Das Johann-Flierl-Museum in Fürnried platzte beinahe aus allen Nähten, als Dr. Philipp Hauenstein zu seinem Vortrag über Missionar Zahn lud. Offensichtlich interessierte der in Edelsfeld 1880 Geborene viele Oberpfälzer, und auch einige Nachfahren fanden sich zusammen. Dr. Hauenstein führte aus, dass Missionar Zahn im „Schatten“ der großen Neuguinea Missionare steht und bisher von der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen wurde, obwohl er Vergleichsweises geleistet hat – und manchmal die Kollegen übertraf: So war er scheinbar der erste, welcher die Wertschätzung der indigene Musik empfand: weg vom europäischen Choral mit Texten der Papuas ging er den nächsten Schritt und er ermutigte seine Mitarbeitenden eigene Melodien zu ihren eigenen, christlichen Texten zu schreiben. Der nächste Schritt, diese Musik mit den Möglichkeiten der Südsee wiederzugeben: Die „Muschelchöre“ wurden entwickelt (wobei die Muscheln eigentlich Meeresschnecken sind). Um deren Melodien immer wieder in gleicher Weise zu hören, entwickelte er eine eigene, dafür geeignete, Notenschrift in Zahlen. Großen Wert legte er auch auf die Sprache: ein Lehrbuch und Wörterbuch der Jabimsprache wurde von ihm herausgegeben. Ob dies vielleicht auch ein Grund war, warum sich Jabim zu einer weitverbreiteten „Kirchensprache“ der jungen evangelischen Kirche entwickelte? Auch das Neue Testament wurde von ihm ins Jabim übersetzt und seine Überlegungen zu den Übersetzungen hat er notiert. So waren seinen Mitarbeitenden die alttestamentlichen Sprüche Salomos wichtig, erinnerten sie doch auch an die Weisheiten ihrer eigenen Väter. Aus heutiger Sicht überrascht, wie viele Hebräischkenntnisse, nach der doch sehr kurzen Ausbildung im Missionsseminar in Neuendettelsau, vorhanden waren und wie er um eine adäquate Wiedergabe gerungen hat. Von seiner Wertschätzung für seine Mitstreitenden zeugen auch die Sammlung von Märchen und Mythen, ja selbst die Spiele der Kinder interessierten ihn und er zeichnete sie auf. Sein nächster Schwerpunkt war die Schule: „Missionsschulen“ standen damals wohl auf fast jeder der Stationen, aber Zahn wollte gutgebildete Mitarbeiter (damals wohl alle männlich) und so entwickelte er eine Gehilfenschule (später wurden aus diesen Lehrerseminare und schließlich Pastorenseminare). Wie auch immer: Seine Schule entwickelte sich zur Schule für die Führungskräfte der späteren, jungen, lutherischen Kirche in Papua-Neuguinea.

Ein gemütlicher Nachmittag mit Kaffee, Kuchen und einer Blumentombola erwartet die Mitglieder des Obst- und Gartenbauvereins Fürnried & Umgebung am Freitag, 30. Januar, ab 14 Uhr im Gasthaus Goldener Hahn bei Familie Laurer in Fürnried. Kreisfachberater Markus Fuchs hält den Fachvortrag „Grüne Oasen – wie sie entstehen“. Mit dem Treffen bedankt sich der Verein für den Blumenschmuck an Haus und Hof, der die Dörfer verschönert.

Zum Jahresende schnürten die SKF-Wiesenflitzer nochmals ihre Laufschuhe. Am Amberger Marktplatz ist es kalt, um die null Grad, der bange Blick des Teams geht zum Himmel, ob es schneit oder trocken bleibt. In den Gesichtern der 13 Starter des Vereins zeigt sich große Vorfreude auf den Silvesterlauf des CIS Amberg. Und mit dem Startschuss starten die ersten Läufer. 4 Kinder sind es in der Altersklasse U8, sie meistern die 600-Meter-Distanz, während 3 Kinder der U10 sowie ein Kind der U12 über 1100 Meter ihr Können zeigen. Auch bei den älteren Läufern überzeugten die Wiesenflitzer. Eine Starterin in der Altersklasse U 18, sowie 2 bei den U 20 absolvierten die 5000-Meter-Strecke. Zwei dritte Plätze konnten hier für den SK Fürnried verbucht werden. Im anspruchsvollen Hauptlauf über 7500 Meter durch die Amberger Altstadt waren wieder 2 Läufer am Start, mit respektabler Laufzeit.

Ein höllisch-heiterer Schwank in drei Akten aus der Feder von Ralph Wallner, aufgeführt im Gasthaus „goldener Hahn”, Fürnried.

Einen tiefen Einblick in Leben und Wirken des Missionars Heinrich Zahn bietet ein Vortrag am Sonntag, 11. Januar, im Johann-Flierl-Museum in Fürnried. Ab 15 Uhr zeichnet Referent Dr. Philipp Hauenstein nach, wie der aus Edelsfeld stammende Neuendettelsauer Missionar zwischen 1902 und 1932 in Neuguinea Schulen aufbaute, die Jabem-Sprache erforschte und die indigene Musik schätzte. Der Eintritt ist frei, Spenden werden gerne entgegengenommen.

Dr. Philipp Hauenstein spricht am Sonntag, 11. Januar, um 15 Uhr im Johann-Flierl-Museum in Fürnried. Der Eintritt zu dem Vortrag ist frei; Spenden werden gerne entgegengenommen.

Beim Gebetsläuten begann Dieter Radl diesen wundervollen Abend. Früher bedeutete das Abendgebet, dass nun die Arbeit beendet ist, dass Ruhe einkehrt. Die Kinder mussten bis zum Gebetsläuten nach Hause kommen. Emil Radl unterstrich die Gefühle mit der Toccata in d-moll von J. S. Bach. Toccata bedeutet berühren. Die Zuhörer und Zuhörerinnen sollten sich berühren lassen von diesem besinnlichen Adventsabend. Was dem Vortragendem in Oberpfälzer Mundart und dem Organisten in fantastischer und in einer besonderer Art und Weise auch gelungen ist. Dann waren da Gedanken über Menschen, welche durch Sehnsucht Unvorstellbares vollbracht haben. So wie der Heilige Bonifatius den christlichen Glauben nach Deutschland brachte, so brachte Johann Flierl aus dem kleinen Weiler Buchhof die Frohe Botschaft nach Papua Neuguinea. Diese Gedanken wurden von der Orgel durch Highland Cathedral von U. Roever verstärkt. Es ging in den sehr einfühlsam vorgetragenen Texten von Dieter Radl um das Licht, welches immer wieder aufgeht und jeder finden möge, um die Herbergsuche, um die Familie. Und immer wieder verstand es Emil Radl an der Orgel, die Gedanken zu intensivieren mit wie z. B. Kleines Präludium g-moll von J. S. Bach, Marche des Soldates von Robert Bruce, Oh holy night von A. Adam und zum Schluss die Trumpet Fanfare von P. Fey. Dieter Radl bedankte sich bei allen Personen, welche vermittelt und mit organisiert hatten für diesen wundervollen Abend. Der Dank der Kirchengemeinde Fürnried und des Johann-Flierl-Museums gilt dem Texter und Vortragenden Dieter Radl und auch Emil Radl für diesen beeindruckenden und sogleich ausdrucksvollen Abend und den Spenden. Die Besucher und Besucherinnen konnten friedvoll und gestärkt mit dem „Geist des Advents“ nach Hause ziehen.

Der Geist des Advents – Vorweihnachtliche Lesung in Oberpfälzer Mundart in der St. Willibalds-Kirche in Fürnried am Donnerstag, 4. Dezember 2025, um 19:00 Uhr. Die Texte stammen von Dieter Radl und werden musikalisch von Emil Radl an der Orgel begleitet. Herzliche Einladung an alle aus nah und fern; um eine Spende zur Deckung der Unkosten wird gebeten.

Mit Geschichten in Oberpfälzer Mundart und stimmungsvoller Orgelmusik will „Der Geist des Advents“ die Besucher auf Weihnachten einstimmen. Die vorweihnachtliche Lesung beginnt am Donnerstag, 4. Dezember, um 19 Uhr in der St.-Willibalds-Kirche in Fürnried. Dieter Radl trägt seine Texte vor, musikalisch begleitet ihn Emil Radl an der Orgel. Der Eintritt ist frei, um Spenden zur Deckung der Unkosten wird gebeten.

Am vergangenen Sonntag fand ein fesselnder Vortrag über Johann Flierl, den wegweisenden Missionar des 19. Jahrhunderts, statt. Flierl lernte das Leben der deutschstämmigen Lutheraner in Süd-Australien kennen. Nach seiner raschen Ausbildung im Missionshaus in Neuendettelsau trat er eine abenteuerliche Reise nach Adelaide an, wo er die Herausforderungen des australischen Winters erlebte. Die Zuhörer waren besonders interessiert an seinen Eindrücken von den Gemeinden und den einheimischen Aborigines. Flierl widmete umfangreiche Passagen seinen persönlichen Erfahrungen und Begegnungen mit der indigenen Bevölkerung. Sein Engagement für die Rechte der Indigenen bleibt ein bedeutendes und aktuelles Thema. Das Ziel des Vortrags war Flierls Reise an den Cooper Creek, wo er die kulturenvielfältige Mission weiterführte, die zum Ausbau der Schule und zum Neubau einer Kirche führte. Die Kirche wurde am Reformationstag, dem 31. Oktober 1880, eingeweiht. Von seinen Mitmissionaren lernte Flierl die ersten Schritte der Mission: erlernen der einheimischen Sprache, wobei er feststellen musste, dass auf ihrer Station Bethesda 4 unterschiedliche Stämme aus 2 verschiedenen Sprachgruppen lebten. Der Vortrag von Pfarrer i.R. Georg Pilhofer mit zwischengeschalteten Lesungen von Gerda Stollner aus den Lebensaufzeichnungen des Seniors Johann Flierl, stieß auf reges Interesse. Die Zuhörer und Zuhörerinnen stellten zahlreiche Fragen und zeigten sich begeistert von Flierls außergewöhnlichem Leben und Erbe.

Glühweinduft im historischen Ambiente: Der Obst- und Gartenbauverein Fürnried und Umgebung lädt am Samstag, 13. Dezember, zu einer Advents-Halbtagesfahrt in die Neuburger Altstadt ein. Abfahrt ist um 12.45 Uhr in Lichtenegg; anschließend werden weitere Zustiegsstellen bis Fürnried angefahren, wo der Bus um 13 Uhr startet. In Neuburg erwarten die Teilnehmer die stimmungsvollen Weihnachtsmärkte im Schlosshof und auf dem Karlsplatz. Wer möchte, bucht zusätzlich die 90-minütige Führung „Alle Jahre wieder“, in der adventliche Bräuche beider Konfessionen vorgestellt werden. Die Fahrt kostet 22 Euro, Vereinsmitglieder zahlen 18 Euro. Der Betrag wird im Bus kassiert. Verbindliche Anmeldungen sind bis Sonntag, 7. Dezember, bei der 1. Vorsitzenden Kerstin Bodendörfer unter Telefon 09666/1 88 77 3 möglich; bitte angeben, ob die Führung gewünscht wird.

Pfarrer Georg Pilhofer beleuchtet einen wenig bekannten Abschnitt im Leben des Pioniermissionars Johann Flierl. Nach nur dreijähriger Ausbildung in Neuendettelsau wurde Flierl 1880 nach Südaustralien entsandt, wo er bei deutschstämmigen Lutheranern sein missionarisches Handwerk lernte. Als erster Europäer arbeitete er unter dem Dieri-Volk am Coopers Creek, lernte dessen Sprache und blieb trotz der weiten Entfernung in engem Austausch mit dem Missionskomitee, das ihm später auch die Eheschließung ermöglichte. Acht Jahre später folgte Flierl dem Ruf nach Deutsch-Neuguinea.

Als Flashmob wir ein scheinbar spontaner Menschenauflauf auf öffentlichen Plätzen bezeichnet, bei dem sich Menschen verabreden, um für kurze Zeit eine ungewöhnliche Aktions durchzuführen. Die Aktion endet genauso schnell, wie sie begonnen hat. Wie eben bei einem Flashmob kam sich die erste Vorsitzende Kerstin Bodendörfer vor, als sie spätnachmittags am Dienstag zum Dorfplatz in Fürnried kam. Der Obst- und Gartenbauverein Fürnried und Umgebung hatte um Mithilfe beim Arbeitseinsatz gebeten. Ein Dutzend Helfer fand sich ein und in kürzester Zeit war kein Laub mehr zu sehne, der Rasen gemäht, die Dachrinne vom Bushäuschen gereinigt und der Flieder zurückgeschnitten. Mit frischen Kirwa-Küchla bedankte sich der Verein für die Unterstützung bei seinen Mitgliedern und der Bevölkerung. Besonderer Dank galt den Bauhofleiter Bernd Kopp für die unkomplizierte Zusammenarbeit beim Abtransport des Grünabfalls. Allerdings, so Frau Bodendörfer, hängt noch Laub an den Bäumen, und es wird nochmals einen Flashmob geben, oder auf gut Deutsch „Viele Hände- schnelles Ende!”

Der Sportverein Fürnried lädt ab Donnerstag, 9. Oktober, wieder zur Damengymnastik im evangelischen Gemeindehaus Fürnried ein. Die Übungen auf der Matte konzentrieren sich auf die Kräftigung und Dehnung der Muskulatur und beinhalten Elemente aus Yoga und Pilates. Das Training findet jeden Donnerstag um 19.30 Uhr unter der bewährten Leitung von Elfriede Eusemann statt. Für nähere Auskünfte steht Susanne Maul unter Telefon 09666/674 zur Verfügung.

Das Collegium Musicum Hersbruck lädt am Sonntag, 5. Oktober, um 17 Uhr zu einem Benefizkonzert in die St.-Willibald-Kirche in Fürnried ein. Auf dem Programm stehen Werke von Vater und Sohn Mozart, Wilhelm Friedemann Bach und Francesco Geminiani. Die Violinistin Sarah Högner wird Mozarts Violinkonzert G-Dur interpretieren, während Hornist Robert Vogel das Concerto Pastorale für Horn und Streicher von Leopold Mozart präsentiert. Die Sängerinnen Bianca Kölbel, Daniela Kohl-Czertzick und Sonja Daubenmerkel bereichern das Programm mit Barock- und Romantikrepertoire. Die musikalische Leitung übernimmt Susanne Pflaumer. Der Eintritt ist frei, jedoch wird um Spenden zugunsten des Johann-Flierl-Museums gebeten.

Der Männergesangverein beginnt nach der Sommerpause wieder mit den Chorproben unter der bewähren Leitung von Jana Müller aus Amberg wird der Männergesangverein Fürnried & Umgebung für neue Auftritte im Sängerjahr 2025/2026 vorbereitet.

Das Ende der Ferien nutzte der Obst- und Gartenbauverein Fürnried und Umgebung für einen neuen Weg zum Thema Ferienprogramm. Fanden sich zu Ferienbeginn viele Kinder ein um gemeinsam „von der Wiese aufs Brot“ ein Picknick zu zaubern, erging jetzt die Einladung an Alle. So fanden sich Familien, Kinder mit und ohne Mütter, Omas mit ihren Enkeln oder einfach Mitglieder des Vereins am Silberberg ein. Geboten wurde ein märchenhafter Nachmittag rund um den Holunder. Renate Päßler verzauberte Jung und Alt mit ihrer Erzählung vom Holunderstrauch. Nach dem Märchen war allen klar, was für eine Heilwirkung in diesem Strauch stecken, nach dem Motto „Holunder tut Wunder“. Einige Begriffe des Märchens mussten bei den Montagsmalern erraten werden, auch das kam bei allen gut an. Die Vorstandschaft des Vereins hatte ein großartiges Buffett vorbereitet. Hier gab es Hollerschorle, Apfelholundersaft, Joghurt-Holunderblüte-Torte, Hollerbeerenmuffins, Holundersirupschnitten, sage und schreibe acht verschiedene Marmeladen mit Holunder, aber auch Herzhaftes. Frisch gestärkt wurden Ausmalbilder mit Buntstiften ausgemalt und durch das Auftragen von Öl zu Fensterbildern verwandelt. Ebenso gerne wurden die angebotenen Karten- und Brettspiele gespielt. Ein märchenhafter Nachmittag ging viel zu schnell zu Ende, aber vielleicht gibt es 2026 eine Neuauflage.

Zum Ende der Ferien bietet der Obst- und Gartenbauverein Fürnried und Umgebung nochmals ein Ferienprogramm an. Die Einladung richtet sich nicht nur an Schulkinder, sondern an Alle, egal ob jung oder alt. Unter dem Motto „Holunder und Märchen“ hat sich die Vorstandschaft des Vereins Einiges einfallen lassen, im Mittelpunkt steht ein buntes Buffett mit Schmankerln aus der Blüte und Beere des Holunders. Am Freitag, 12.09.25 von 14.30-16:30 Uhr dreht sich also am Sportgelände Silberberg in Fünried alles um den Holunder. Um Anmeldung wird gebeten bei der ersten Vorsitzenden Kerstin Bodendörfer 09666-188773 oder K.Bodendoerfer@gmx.de.

Eine spannende Nacht im Museum wurde für die Schulkinder in den Ferien angeboten. Nach eine Vorstellungsrunde erklärte Udo Füssel das Gemeindehaus, welches das ehemalige Schulhaus ist, welches Senior Flierl besuchte. Anschließend führte er durch die Kirche und zeigte das Pfarrhaus. Als Einführung durfte die Gruppe dann einen kurzen Film über die Entstehung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Papua-Neuguinea schauen. Aus bescheidenen Anfängen entwickelte sich die größte, evangelische Kirche im Pazifik, deren Mitgliederzahl gerade die Partnerkirche in Bayern überholte. Dann kam Gerda Stollner mit den Pizzabrötchen angebraust, welche noch warm verzehrt wurden. Nachdem es nun dunkel geworden war, kam die Zeit für die Taschenlampenführung durchs Museum. Flierls Lebensweg „von der Wiege bis zur Bahre” wurde von Gerda Stollner anhand der Museumsausstellung beschrieben und sie hatte eine sehr aufmerksame Zuhörerschar, was das anschließende Quiz belegte: Von 14 Fragen konnten zwei Kinder 12 richtig beantworten und zwei hatten 11 Treffer. So wurden vier Kinder geehrt und bekamen Pfeile aus Papua-Neuguinea oder Netzsäcke als Preis. Wen wundert es: die Jungs wählten die Pfeile und die Mädchen die Netzsäcke. Nach einer kleinen Stärkung mit Gerdas Bananenkekse ging es durch die Nacht nach Hause.

Mit großem Engagement startete der Obst- und Gartenbauverein Fürnried und Umgebung in die Sommerferien. Eine große Gruppe Kinder trafen sich am Kinderspielplatz zum Ferienprogramm unter dem Motto „von der Wiese aufs Brot“. Mit einer kleinen Spielerunde ging es los, dann folgten ein paar Infos zum richtigen Ernten der Wildkräuter. Wichtig ist es, nur pflücken, was man wirklich kennt, auch sollte für Bienen und Co noch genügend übrig bleiben. Aber das alles wussten die Kinder schon. Dann machte sich die Gruppe auf den Weg, um das wilde Grün in der Natur zu finden. Unter den vielen Kräutern pickte sich der Verein nur ein paar wenige heraus: Echten Dost, Spitzwegerich, Scharfgarbe und Giersch. Im Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde Fürnried konnte der Gruppenraum mit seiner Küche für die Zubereitung genutzt werden. Es entstand ein leckeres Buffett, Kräuterquark auf Gurkenscheiben, ein Eier-Kräuter-Brotaufstrich, Kräuterbutter, herzhafte Kräuterwaffeln und gefüllt Wraps. Für den Durst stand eine leckere Wildkräuterlimo bereit. Zum Abschluss gab es noch Süßes ganz ohne Kräuter. Um auch daheim in den Genuss der Wildkräuter zu kommen, wurde ein Kräuteressig zum Mitnehmen angesetzt. Der Verein verteilte ein kleines Rezeptheft. So können die Kinder in den Ferien die Gerichte des Nachmittags nachkochen. Mit einem Dank an die Helfer ging ein wunderschöner Nachmittag viel zu schnell zu Ende. Der Obst- und Gartenbauverein plant ein weiteres Ferienprogramm, dann für Jung und Alt, der Nachmittag des 12.September steht unter dem Motto „Holunder und Märchen“ und verspricht Kulinarisches, Unterhaltung, Spiele und Basteln Rund um den Holunder.

Am Samstag, 23. August, lädt das Johann-Flierl-Museum in Fürnried/Birgland Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren zu einer besonderen Veranstaltung ein: der „Langen Museumsnacht“. Von 19:00 bis 23:00 Uhr erwartet die jungen Besucher ein spannendes Programm rund um Papua-Neuguinea, das Abenteuer, Kultur und Natur auf interaktive Weise erlebbar macht.

Die Freiwillige Feuerwehr Fürnried lädt am Samstag, 09.08.2025 ab 18.00 Uhr zu ihrem Grillfest am Gerätehaus in Fürnried ein. Für Speis & Trank ist bestens gesorgt. Die Feuerwehr freut sich über zahlreiche Besucher.