Die Volkstanzgruppe Schönsee lud anlässlich ihres 70-jährigen Gründungsfestes zur Jubiläums-Sitzweil beim Lindauer Wirt ein.

Bauen, tüfteln und programmieren hieß es am 3. November 2026 beim Kreisjugendring (KJR) Tirschenreuth. Gemeinsam mit dem BayernLab Wunsiedel fand im Meetingroom B20 ein Workshop rund um LEGO® SPIKE Prime statt. Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren konnten dabei ihre eigenen Roboter konstruieren und programmieren.

Die traditionelle Weinwanderung der 7er Kameradschaft lockte auch heuer wieder zahlreiche Kameradinnen und Kameraden auf die Beine. Rund um die Allerweltskirchweih pflegte die Gemeinschaft damit eine lieb gewonnene Tradition und verband Bewegung mit gemütlichem Beisammensein. Gute Stimmung, ein geselliger Fußmarsch und edle Tropfen aus Österreich schmeckten vorzüglich.

Aufmerksame Zuhörer waren die Gäste der monatlichen Veranstaltung der Hohenburger Senioren. Frau Stilla Gradl hatte Herrn Pfarrer Josef Irlbacher aus Amberg eingeladen. Sein Beitrag: Das Alte/Neue Testament- alt, überholt oder doch liebenswert? Interessiert lauschten Sie den Ausführungen vom Herrn Pfarrer.

Von den schlechten Wetteraussichten ließen sich die Verantwortlichen der Pfarrei St. Martin nicht abhalten, ihren Patron, den heiligen Martin, zu ehren und das Patrozinium der Basilika auch in diesem Jahr festlich zu begehen, inklusive des Martinsspiels auf dem Marktplatz. Der Reiter St. Martin auf seinem Pferd war wieder ein echtes Highlight für klein und groß. Natürlich durfte im Spiel auch die Mantelteilung am Stadttor nicht fehlen. Mit St. Martin auf dem Pferd voran ging es dann zum Martinsumzug durch die Straßen der Stadt, bevor der Zug wieder auf dem Marktplatz ankam. Die kleineren Kinder verabschiedeten sich an dieser Stelle. Für die anderen ging es mit einem großen Festgottesdienst mit Chor und Bläsern in der Basilika St. Martin weiter, den Stadtpfarrer Thomas Helm zusammen mit den Franziskanern vom Mariahilfberg und unter Assistenz der Diakone Richard Sellmeyer und Peter Bublitz zelebrierte. In seiner Predigt griff Pfarrer Helm die Legende von St. Martin auf, wonach dieser sich im Gänsestall versteckte, um der Erwählung zum Bischof zu entgehen. Im Geschnatter der Gänse, die ihn verrieten, erkannte Martin einen Fingerzeig Gottes. Gott braucht ihn. So konnte er ja sagen zu seiner neuen Aufgabe. Mit dem festlichen Te Deum schloss der Festgottesdienst in der Basilika. Im Anschluss lud der Pfarrgemeinderat noch zu Bratwürsten, Glühwein, Kinderpunsch und anderen Getränken in den Hof des Pfarrheims ein. Allen Helferinnen und Helfern sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Dank ihnen war das diesjährige Patrozinium wieder ein echtes Highlight im Leben der Pfarrei St. Martin.

Jahreshauptversammlung der Kreis-GRÜNEN in Bruck: Dank an Vorgängerin Claudia Müller-Völkl – Kreisverband blickt auf aktives Jahr zurück. Sonja Probst ist die neue Kreissprecherin von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im Landkreis Schwandorf und bildet nun das Vorsitzendenduo zusammen mit Kreissprecher Sebastian Winkler. Die Mitglieder wählten sie bei ihrer Jahreshauptversammlung in Bruck zur Nachfolgerin von Claudia Müller-Völkl, die nach langjährigem Engagement von ihrem Amt zurückgetreten ist. Müller-Völkl wurde zur Kreisschriftführerin gewählt.

Die Faschingsgesellschaft Tursiana hat am 11.11. erfolgreich das Tirschenreuther Rathaus gestürmt. In Anwesenheit zahlreicher Stadträte übergab 2. Bürgermeister Sebastian Rosnitschek dem neuen Prinzenpaar Patrick I. und Laura I. den Stadtschlüssel und das Stadtsäckel - und wünschte er der Tursiana eine erfolgreiche Regentschaft sowie Faschingssaison 2027. Tursiana-Präsidentin Iris Holländer informierte, dass es 2027 keinen Lumpenball geben würde. Stattdessen sei am 5. Februar im Kettelerhaus ein „KonfettiRausch“-Event mit DJ geplant. Zudem würde es die Tickets für die beiden am 15. und 16. Januar 2027 stattfindenden Galaabende am 12. Dezember 2026 ab 10 Uhr bei Glasbau Kirchmann geben. Der Abend endete mit einer zünftigen Polonaise und einem gekonnten Walzertanz des neuen Prinzenpaares.

Es war diesmal der „Jubiläumspreisschafkopf“, denn vor 155 Jahren wurde der Männergesangsverein „Liederkranz“ gegründet. Sie feierten das ganze Jahr hindurch mit unterschiedlichsten Veranstaltungen. Diesmal luden sie, unter Vorsitz von Josef Varnhold, zum Jubiläumspreisschafkopf ein. So hatten sich 68 Schafkopffreunde, darunter auch zehn Frauen, im Glashaus der Mehrzweckhalle versammelt. Je vier Spieler waren am Tisch und an 17 Tischen wurde um die begehrten Preise gekartet. Die Mitglieder des MGV hatten tags zuvor alles bestens vorbereitet und sorgten am Schafkopfabend auch dafür, dass alle Gäste mit Getränken und Speisen versorgt wurden. Die Spieler waren nicht nur aus der Region sondern sie kamen sogar aus Marktredwitz und Marktleuthen. Nach spannenden zwei Runden wurde ausgezählt und Vorsitzender Josef Varnhold und sein Stellvertreter Josef Kellner konnten die Besten küren. Sieger wurde Josef Ebnet aus Lohma mit 128 Punkten und bekam den ersten Preis: 250 Euro. Zweiter Preis: 150 Euro, mit 114 Punkten erhielt Marius Lorenz aus Vohenstrauß, dritter Preis: 80 Euro ging an Bernhard Unger aus Waldthurn mit 111 Punkten und den

Beim Vereinsabend des Schützenvereins Mendorferbuch-Egelsheim wurden die neuen Würdenträger des Königsschießens 2026 gekürt und die besten Schützen der verschiedenen Wettbewerbe ausgezeichnet. Die Königswürde dieses Jahres ging ein weiteres Mal an Thomas Scharl mit einem 42 Teiler. Als Schützen-Liesl wurde Melisa Meier mit einem 145 Teiler gekürt. Ritter sind Rudolf Bühler und Johannes Scharl.

Viele Gäste kamen bei einer Außentemperatur von fünf bis acht Grad plus zum Glühweinabend des Frauenbunds Pressath in den Pfarrgarten. Erwachsene von jung bis alt sowie viele Mitglieder anderer Vereine der Stadt Pressath zählten zu den Besuchern. Das Orga-Team des Frauenbunds hatte den Pfarrgarten in einen wunderschönen romantischen Ort voller Lichterglanz verwandelt. Es gab ausreichend Sitz- und Stehplätze für die Gäste und auch Feuertonnen zum Aufwärmen. Sowohl weißer als auch roter Glühwein mit und ohne Alkohol in vorgewärmten Tassen stand bereit für unsere zahlreichen Gäste. Für den Hunger gab es Bratwurstsemmeln, Brezen sowie Lebkuchen zum süßen Abschluss. Auch der Hausherr - Herr Pfarrer Edmund Prechtl - sowie der erste Bürgermeister Herr Andreas Reindl und auch einige Stadträte genossen der ersten Glühwein an diesem Abend. Fazit: Der traditionelle Glühweinabend des Frauenbunds Pressath hat sich im den Jahresablauf der Stadt Pressath gut etabliert und alle Gäste freuen sich schon auf nächste Jahr. Termin zum Vormerken: Nächster Glühweinabend am Samstag, den 6. November 2027.

Ein interessantes, wenn auch nicht einfaches Thema wurde kürzlich im schon zur Tradition gewordenen Format bb-talk im Centrum Bavaria Bohemia diskutiert. Es ging dabei um die Bestattungskultur in Bayern und Böhmen mit ihren zahlreichen Facetten. Ob man sich mit dem Thema befassen möchte oder auch nicht - es ist das Einzige, was wir in unserem Leben wirklich müssen: sterben. Dennoch sind viele von uns darauf nicht vorbereitet, und so verläuft der letzte Abschied oft anders als vielleicht gewünscht oder er findet gar nicht statt. Im traditionell katholischen Bayern stellt sich diese Frage weniger, aber im Nachbarland sieht die Situation anders aus. In Prag finden bis zu 80 Prozent der Bestattungen ohne Zeremonie, ohne letzten Abschied statt. Bei den vielen Themen, die bei dieser Veranstaltung angeschnitten wurden, ging es unter anderem über die auch in Bayern starke Zunahme von Urnenbestattungen, die Beisetzung mit einem Trauerredner bzw. Trauerrednerin oder auch den Umgang der Angehörigen mit dem Thema Tod und Bestattung. Eingebunden war auch die Frage, wie man Kinder auf einen Sterbefall in der Familie vorbereitet. Angesprochen wurden sowohl die Kosten einer Beerdigung, die Grabpflege und Naturfriedhöfe. Die drei Teilnehmer der Gesprächsrunde, Blanka Javorová, Trauerrednerin aus Brünn und Vorsitzende des Vereins ‚Zu den Wurzeln‘, der sich mit ökologischen Aspekten im Bestattungswesen beschäftigt, Dr. Susanne Planck, Trauerrednerin aus Maxhütte-Haidhof und Pfarrer Wolfgang Dietz aus Schönsee, gaben interessante Einblicke über ihre Erfahrungen und Aufgaben. Das zahlreiche Publikum konnte Fragen stellen, die gerne und einfühlsam beantwortet wurden. Dr. Susanne Planck, die als Moderatorin durch den Abend führte, las am Ende der Gesprächsrunde noch ein sinniges Gedicht aus ihrem Buch „Tanze den Tanz des Lebens“ vor. Nach dem offiziellen Teil wurde mit einem Glas Sekt auf das Leben angestoßen, damit der Abend für alle mit einem guten Gefühl enden konnte. Die Veranstaltung fand mit Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und des Landkreises Schwandorf im Rahmen des Projekts „Kultur ohne Grenzen 2026“ statt.

In Zusammenarbeit mit dem Jagdkreisverband Kemnath zelebrierte Stadtpfarrer Thomas Kraus die alljährliche Hubertusmesse mit der musikalischen Umrahmung der Kaibitzer Schlossbläser unter der Leitung von Ely Eibisch. Pfarrer Kraus sprach in seiner diesjährigen Predigt, dass die Jagd weit mehr als nur Hobby ist. Weiterhin reift ein Jäger im Laufe der Zeit durch Wachsamkeit in der Natur in seine verantwortungsvolle Tätigkeit hinein. Dadurch lernt er durch teilweise lange Ansitze und Beobachtungen den ihm anvertrauten Wildtieren und Natur entsprechend zu hegen und schützen, um in der Heimat die allgegenwärtige Schöpfung Gottes bewusst zu werden. Zum Abschluss der bewegenden Hubertusmesse wurde zusammen mit den Kaibitzer Schlossbläsern das Lied ´Großer Gott wir loben dich` mit den anwesenden Mitchristen gesungen.

Es fühlte sich überhaupt nicht so an, als seien seit der Schulzeit bereits 30 Jahre vergangen: Da waren sich die anwesenden Schülerinnen und Schüler des Abschlussjahrgangs 1995/1996 der Grund- und Hauptschule Schönsee am Samstag, den 24. Oktober 2026, beim Klassentreffen einig. Nachdem das 25-jährige Jubiläum wegen der Corona-Pandemie ausfallen musste, war die Freude beim 3. Wiedersehen besonders groß. Dank sozialer Medien hat man zu allen 31 ehemaligen Schülern Kontakt und das Organisationsteam konnte schließlich 13 Teilnehmer begrüßen. Der Hausmeister der Schule ermöglichte der kleinen Gruppe am Nachmittag eine exklusive Führung durch das einstige Schulgebäude. Beim Gang durch die vertrauten Flure und vorbei an den alten Klassenzimmern wurden sofort unzählige Anekdoten aus der Schulzeit wach. Ein ganz besonderer Dank gilt dem Hausmeister, der dies möglich gemacht hat. Von Dankbarkeit geprägt, war auch das Gedenken an den ehemaligen Klassenlehrer Hermann Hanf, der leider im Jahr 2024 verstorben ist. Der beliebte Pädagoge war zu Lebzeiten stets ein gern gesehener Gast bei den bisherigen Klassentreffen gewesen. Auf seinem Grab entzündeten die Ehemaligen eine Kerze und legten alte Erinnerungsfotos ab – ein stiller Moment des Dankes für die gemeinsame Zeit und die Prägung, die er seinen Schützlingen mit auf den Lebensweg gegeben hat. In geselliger Runde verbrachte man den Abend im Emil-Kemmer-Haus in Oberviechtach. Im Mittelpunkt stand der Austausch über die unterschiedlichen Lebenswege, aber auch viele Geschichten aus der gemeinsamen Schulzeit wurden erzählt. Alte Bilder und Unterlagen lagen bereit zum Anschauen und ließen die Vergangenheit noch einmal lebendig werden. Am Ende kam man zu einem einstimmigen Entschluss: Bis zum nächsten Treffen soll auf keinen Fall wieder ein ganzes Jahrzehnt vergehen – das nächste Wiedersehen ist bereits in fünf Jahren geplant.

Für Familie Wittmann war die Zessauer Königsfeier einmal mehr ein nachgeholter Erntedank: Nicht weniger als zwölf Titel und Trophäen reservierten die Weihersberger beim Königsschießen der Schützengesellschaft Eichenlaub Zessau/Weihersberg für sich. Das bedeutete: Schützenlieslkette und Luftgewehr-Damen-Meistertitel für Anna-Maria, die Wurstketten der Vizeliesl und der Vize-Luftpistolenkönigin für ihre Schwester Magdalena, die obendrein den Meistertitel und den Wanderpokal in der Disziplin „Luftpistole Damen” errang.

Bei der Bayerischen Fotomeisterschaft des DVF hat sich für zwei Jugendliche aus dem Fotoclub Pleystein die Teilnahme gelohnt. Melinda Grötsch und Johannes Wittmann erhielten je 1 Urkunde und 2 Annahmen für ihre bei dem Wettbewerb eingereichten Bilder. Melinda Grötsch gelang eine wunderschöne stimmungsvolle Aufnahme, die eine Nebellandschaft bei Tagesanbruch zeigt. Das Urkundenbild trägt den Namen „Sonnenaufgang über der Fuchsmühle”. Die 1752 erbaute Wallfahrtskirche in Moosbach bildete Johannes Wittmann gleich doppelt ab. Die barocke Wieskirche spiegelt sich in dem angrenzenden Teich, mit leuchtendem Abendhimmel vom jungen Fotografen perfekt eingefangen. Die stolzen Jugendlichen freuten sich über die Anerkennung und bekamen im Volkskundlichen Gerätemuseum in Bergnersreuth bei Arzberg vom bayerischen Landesvorsitzenden des Deutschen Verbands für Fotografie ihre Urkunden überreicht. Die sehenswerte Fotoausstellung kann in dem genannten Ort noch bis zum 6. Dezember besucht werden. Informationen dazu gibt es unter dvf-bayern.de, wo auch der Katalog mit allen ausgezeichneten Bildern der diesjährigen Fotomeisterschaft unter dvf-bayern.de/BY/Kataloge/LAFO_2026 eingesehen werden kann.

Mit einem festlichen Abend im evangelischen Gemeindehaus feierte der „Treff” sein 40-jähriges Bestehen. Zu diesem besonderen Anlass waren neben den aktuellen Teilnehmern auch ehemalige Gruppenleiterinnen und Gründungsmitglieder eingeladen. Ebenso nahmen langjährige Referent*innen und Wegbegleiter*innen an der Feier teil. Auch Juliette Schaller, langjährige zuständige Ansprechperson der Evangelischen Erwachsenenbildung (EEB), welche das Treffprogramm seit vielen Jahren bezuschusst, war unter den Gästen. Mit einem Glas Sekt stießen die Anwesenden auf vier Jahrzehnte Frauenkreis, Begegnungen und gemeinsames Erleben an. Im Laufe des Abends wurde schnell deutlich, wie viele schöne Erinnerungen mit dem „Treff” verbunden sind. Bei angeregten Gesprächen, persönlichen Rückblicken und so mancher Anekdote verging die Zeit wie im Flug. Besonders lebendig wurde die Vergangenheit durch zahlreiche Erinnerungsstücke. Luise Vogel las aus ihrem Tagebuch vor und gewährte damit einen ganz persönlichen Einblick in vergangene Treff-Zeiten. Eine langjährige Begleiterin hatte zudem sämtliche Treff-Programme seit 1998 gesammelt und mitgebracht. Ergänzt wurde der Rückblick durch aufgehängte Fotos, ausgelegte Fotoalben und alte Zeitungsartikel, die bei den Gästen so manche Erinnerung wachriefen. Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt: Ein Buffet mit bunt arrangierten Canapés lud zum Genießen und zum weiteren Austausch ein. So wurde aus dem Jubiläum ein kurzweiliger und rundum gelungener Abend, der nicht nur die vergangenen 40 Jahre würdigte, sondern auch zeigte, wie wertvoll Gemeinschaft, Zusammenhalt und persönliche Begegnungen sind. Mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck und voller Vorfreude auf das Kommende endete die Feier mit einem Wunsch, der alle verbindet: Auf die nächsten 40 Jahre „Treff”!

Der katholischen Kindergarten St. Johannes Maria Vianney feierte am Mittwoch mit Pfarrer Max Früchtl in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer den Heiligen Martin. Schade, dass die frühere Tradition des gemeinsamen Feierns durch die beiden konfessionellen Kindergärten nicht mehr möglich ist. Die Kinder waren voller Spannung und Erwartung. Mit ihren hellen, strahlenden Lichtern und Laternen zogen sie singend vom Pfarrheim in das dunkle Gotteshaus. In der Pfarrkirche wurde eine Andacht mit Gebeten, Lied und Gesang abgehalten. Dabei stand das Spiel von der Martinsmaus im Mittelpunkt. Auch der Heilige St. Martin wurde dargestellt. Pfarrer Max Früchtl hatte in seiner kurzen Ansprache darum gebeten, die Lichterkette des Teilens niemals abreißen zu lassen. Die Witterungsverhältnisse machten es nicht möglich, den Laternenzug um den Großparkplatz durchzuführen., Deshalb nahmen die Kinder ihre leuchtenden Laternen in die Hand und zogen, angeführt von Pfarrer Früchtl und den Heiligen Martin mit der Martinsmaus singend „Ich geh mit meiner Laterne” durch die Gänge des Gotteshauses. Auch nach Abschluss der offiziellen Feier gab es eine freudige Unterhaltung in der Kirche.

Eingeleitet wurde die Kirwafeier der Senioren am Dienstag im Kaltenbrunner Generationencafè. Dort erheiterte Brigitta Ahl mit der Mundartgeschichte über Spotzn und Knedla. Als Spezialität gab es unter anderem von einem Geburtstagskind spendierte Kiachln mit einer Konsistenz und fantastischen Geschmacksnote, die ihres gleichen sucht. Am Mittwoch fand die Fortsetzung im Dürnaster Dorf-Gemeinschaftshaus statt. Teamsprecherin Sieglinde Koppmann betonte eingangs: „Früher waren die Gotteshäuser nicht nur religiöser, sondern auch gesellschaftlicher Mittelpunkt. Damals hatten die Leute ein feines Gespür, dass die Weihe einer Kirche etwas Besonderes ist. Der Fron der Arbeit ohne Rasten war nur während der Kirwa außer Kraft gesetzt.” Alwine Hoffmann erfreute mit einer modernen St. Martins-Geschichte. Zum Genuss der Seichatsa Weißwürste sowie zu Kaffee/Tees und Anneliese Neubauers Delikatess-Kirwakuchen gab Siggi Bock Erlebnisse mit seinem Postkollegen Franz Stangl aus 1962 von der Manteler Kirwa zum Besten. Ebenso erinnerte er an die unvergesslichen wöchentlichen Treffs in der Sternecker-Hütte, bei denen die inzwischen verstorbenen Karl Ahl und Johann Miedl für angenehme und entspannte Atmosphäre sorgten. Ferner servierte der Kaltenbrunner literarische „Bauernseufzer” von Josef Fendl sowie kernige Witze über Eheleute. Den Besuchern, unter ihnen die Geistlichen Varghese Puthenchira, legte Bock ans Herz: „Lach a bissl und du merkst, leichter wird's Leben. Lach a bissl, trogs hi zu alle andern Leit, lach a bissl und du verbreitest Zufriedenheit. Lach a bissl, bevor du recht laut schimpfst, lach a bissl, du dafür viel mehr Freid mitbringst. Lach a bissl, a wenn di des Schicksal mit Härte trifft, lach a bissl, denn der da „drom” dir ganz bestimmt weiterhilft

Einen sehr informativen Abend verbrachten interessierte Mitglieder, Ehepartner, Freunde und Gäste im Pfarrheim St. Emmeram mit Frau Dr. Stephanie Kuchlbauer von der Palliativstation des Klinikums Weiden. Ausführlich informierte sie über Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung und legte den Anwesenden eindringlich ans Herz sich mit dem Thema auseinander zu setzten. Man sollte unbedingt regeln, wen man in Angelegenheiten der Gesundheitssorge als Vertrauensperson bevollmächtigt. Auch Stadtpfarrer Hubert Bartel machte eindringlich auf das Thema aufmerksam. Es entstanden viele Fragen an Frau Dr. Kuchlbauer und rege Diskussionen unter den Anwesenden. Die Vorsitzende Martina Mewes bedankte sich mit einen herbstlichen Blumenarrangement für den sehr informativen Abend.

32 Jugendliche stellten sich am vergangenen Freitag dem alljährlichen Wissenstest bei der Feuerwehr im Bereich Waldsassen/Bad Neualbenreuth. Im Gerätehaus der Freiwilligen Feuerwehr Waldsassen galt es, eine schriftliche Prüfung mit Fragen zu verschiedenen Schlaucharten, Leinen und anderen Gerätschaften zum Löschen zu beantworten. Einige Tage vorher meisterten die Teilnehmer bereits auch eine kleine praktische Prüfung. „Das klingt alles ganz leicht, aber das sind tatsächlich die Grundlagen für den alltäglichen Feuerwehrdienst und dementsprechend sehr wichtig”, so der zuständige Kreisbrandmeister Felix Kastl. Der Wissenstest findet jedes Jahr im Herbst statt, die Themen wechseln jedes Jahr. „So werden in der Jugendfeuerwehr-Karriere für jedes Mitglied alle Themen abgedeckt”, erklärt Julius Wilholm, Jugendwart der Feuerwehr Waldsassen. 12 Teilnehmer kamen aus seiner Gruppe, 6 Jugendliche von der Feuerwehr aus Bad Neualbenreuth, 5 aus Hardeck, 4 aus Ottengrün und ein Teilnehmer nahm als Gast aus Höflas teil.

Auch 2026 wurde wieder eine Nachtwanderung der Bereitschaftsjugend Vohenstrauß durchgeführt.  Die Strecke führte die Jugend rund um Vohenstrauß und da der Mond keine Hilfe war, kamen reichlich Taschenlampen zum Einsatz! Der Abend wurde mit einer warmen Brotzeit, heißen Tee, wie immer hervorragend vorbereitet von der Gruppenleiterin mit ihren Helfern, und einem „Spieleabend” abgerundet! Müde und zufrieden wurden die Kinder dann von ihren Eltern abgeholt und hatten sicher noch einiges zu erzählen. Auch im nächsten Jahr wird es wieder eine solche Veranstaltung geben.

Der Volkstrauertag ist der alljährliche Tag des Gedenkens und Erinnerns an die Millionen von Soldaten, wie auch aller Toten und Zivilisten der beiden vergangenen Weltkriege und auch darüber hinaus. Der November jeden Jahres liefert dazu die passende, ruhige Zeit sowie Stille für einen festlichen Gottesdienst und das Gebet für die Toten, in welchem Winkel der Erde auch immer. Der Geistliche Sagay begrüßte alle Gläubigen und meinte schon eingangs der Eucharistie, dass am Volkstrauertag gerade der jungen Generation besonders bewusst gemacht werden müsse, dass der Friede auf der Welt keine Selbstverständlichkeit sei. Die Feuerwehrjugend in Uniform stellte die Messdiener und Lektor sowie Feuerwehrmann Christoph Kiefhaber brachte die Lesung in den Gottesdienst ein. Der Pfarrer erinnerte danach bei seiner Predigt die Kirchenbesucher an die wichtige Gelassenheit, die Gott uns bei Vertrauen zu ihm schenke. Und Jesus sage uns auch: Wachet und seid füreinander da. Ich stehe euch an der Seite. Die Fahnenabordnungen der Feuerwehren von Diebis sowie Pittersberg begleiteten alle Uniformierten. Draußen auf dem Friedhof wurde das Kriegerdenkmal von der Wehr ausgeleuchtet und viele Gläubige gedachten dort in einer stillen Minute der Toten mit. Die Blaskapelle Dachelhofen leitete mit einem Choral über zu den Gedanken des Seelsorgers, der am Denkmal im Hinblick auf die Kriegstoten gläubig meinte: Es ist gut, in Frieden zu ruhen, aber es sei besser, in Frieden zu leben! Alle Vereinsfahnen säumten feierlich die Runde. Bürgermeister Erich Meidinger legte mit den beiden Kommandanten der Pittersberger FFW den Kranz zu Ehren aller Toten an das Grab und sagte zu stiller Abendstunde u.a.: Wir bringen hiermit unseren Respekt gegenüber den Kriegstoten, wie auch den Zivilisten, zum Ausdruck und verbinden damit auch die Hoffnung, dass die kommenden Generationen in Frieden sowie Freiheit leben dürfen. Bewahren wir uns die Erinnerung als Auftrag für Frieden und Freiheit, heute, morgen sowie auch in Zukunft. Die Blaskapelle spielte schließlich den guten Kameraden und Priester Sagay bat alle Gläubigen miteinander um das Gebet des Vaterunsers sowie Gegrüßt seist du Maria. Und die Musik beschloss die Feierstunde mit der Bayernhymne und die Kracher der Böllerschützen waren natürlich zur Nacht unüberhörbar.

Die neue Ausstellung „Egerland – Heimat im Herzen: Ausdrucksformen der Erinnerungskultur” wurde am Freitag, 6. November im MuseumsQuartier Tirschenreuth feierlich eröffnet. Die geladenen Gäste wurden von Bürgermeister Schärl herzlich begrüßt. Er betonte in seiner Rede, dass die Vertreibung aus dem Egerland nach dem II. Weltkrieg tiefe seelische Wunden hinterlassen habe. Dennoch hätten die meisten Menschen einen Weg gefunden, wie sie sich trotz Neuanfang in einer neuen Umgebung mit der alten Heimat weiterhin verbunden fühlen können. Prägnantes Ausdrucksmittel sei für viele Egerländer deren Tracht. Dank zahlreicher Leihgaben vom Bund der Egerländer, so Hans-Peter Schärl, könne das MuseumsQuartier alle acht Frauentrachten mit ihren charakteristischen Merkmalen zeigen, ergänzt durch eine Egerländer Männertracht. Der Bürgermeister dankte dem Vorsitzenden Helmut Kindl persönlich für die schönen Leihgaben. Dr. Ralf Heimrath, ehemaliger Museumsleiter des Freilichtmuseums Neusath-Perschen, langjähriger Begleiter des MuseumsQuartiers und Träger des diesjährigen Sudetendeutschen Kulturpreises für Volkstums- und Heimatpflege richtete sich mit kurzen Dankesworten an die Gäste und verwies auf die lebendige Erinnerungskultur der Egerländer Vertriebenen, selbst 80 Jahre nach dem schlimmen Ereignis. Regine Löffler-Klemsche vom Heimatkreis Plan-Weseritz und Helmut Kindl vom Bund der Egerländer ließen es sich nicht nehmen, an diesem Abend standesgemäß in Tracht zu erscheinen. Damit setzten Sie ein sichtbares Zeichen für die lebendige Erinnerungskultur der Egerländer. Am Beispiel des Malers Franz Wurtinger wird in der Ausstellung zudem ein einzelnes Vertriebenenschicksal herausgegriffen, das mit seinen Brüchen exemplarisch für viele Lebenswege stehen kann. Wurtinger hat eine ganz andere Ausdrucksform in seinem Leben gefunden: die Kunst. Mit eindringlichen Worten führte die Nachlassverwalterin und Leihgeberin Felicitas Freuding den Menschen und den Maler Franz Wurtinger vor Augen. Musikalisch begleiteten zwei Schülerinnen der Kreismusikschule, Monika Triebenbacher und Christa Zeitler, die Vernissage mit vier Stücken auf der sogenannten Veeh-Harfe. Museumsleiterin Ronja Storch stellte abschließend das umfangreiche Begleitprogramm zur Ausstellung vor, das im Internet unter www.museumsquartier-tirschenreuth.de abrufbar ist.

Einen schönen Erfolg konnten Yvonne Zintl, Katharina Flieger und Marie Hösl, mit ihrer bestandenen D1-Prüfung im Fach Klarinette feiern. Mit viel Fleiß, Übung und musikalischem Können meisterten sie die Prüfung und erhielten dafür das Musikerleistungsabzeichen in Bronze (D1). Bei dieser Prüfung werden sowohl das praktische Können am Instrument als auch theoretische Kenntnisse in Musiklehre und Gehörbildung geprüft. Die erfolgreiche Teilnahme ist ein wichtiger Meilenstein in der musikalischen Ausbildung und zeigt, dass sich regelmäßiges Üben und Engagement auszahlen. Ein besonderer Dank gilt der Ausbilderin Monika Meiler, die ihre Schülerinnen auf die Prüfung vorbereitet und sie auf ihrem musikalischen Weg begleitet hat. Zum bestandenen Leistungsabzeichen gratuliert die Blaskapelle Reuth herzlich und wünscht weiterhin viel Freude an der Musik sowie alles Gute für die musikalische Zukunft.

Der Verein „Zusammen erreichen wir mehr” startet wieder seine Weihnachtsaktion zugunsten des Hospizes St. Felix in Neustadt. Mit den gesammelten Spenden sollen die Arbeit des Hospizes unterstützt und besondere Momente geschenkt werden.

130 Jahre dauerte die Ära der Hirschauer Steingutfabriken. Ihre qualitativ hochwertigen Produkte gingen in alle Welt hinaus. Dem Festspielverein, allen voran Altbürgermeister Hans Drexler, ist es in den letzten Jahren gelungen, in der alten Mälzerei des Pflegschlosses eine Steingut-Ausstellung mit 1 430 Exponaten aufzubauen. Um an dieses wichtige Kapitel der Hirschauer Industriegeschichte zu erinnern, lud die CSU-Senioren-Union vergangenen Sonntag zu einer Besichtigung der Ausstellung ein. Mit Altbürgermeister Drexler stand der denkbar kompetenteste Führer zur Verfügung. Eingangs betonte der Vorsitzende der Senioren-Union Werner Schulz, den Besichtigungstermin nicht zufällig gewählt zu haben. Denn vor 200 Jahren sei am 18. April 1826 an der Abzweigung Amberger-/Nürnberger Straße die „alte Fabrik“ in Betrieb gegangen, vor 70 Jahren habe Alfred Luckscha, Geschäftsführer der Keramik (heute Gelände Conrad-Electronic) am 6. Dezember 1956 Konkurs anmelden müssen. Viele Jahre, so Drexler, habe das Thema „Steingutproduktion“ in Hirschau so gut wie niemanden interessiert. Es sei der 2017 verstorbene Nürnberger Michael Popp, der familiäre Wurzeln in Hirschau hat, gewesen, der 2004 mit der Organisation einer Steingutausstellung bei den Hirschauern das Bewusstsein dafür wieder geweckt hat. Er selbst habe Popp bei dieser und einer Reihe weiterer Ausstellungen unterstützt. Insgesamt verfüge der Festspielverein über 2 700 Exponate. Sie stammten aus den drei Epochen der Hirschauer Steingutgeschichte. Die Ära Dorfner habe von 1826 bis 1918 gedauert, anschließend die Ära Carstens von 1918 bis 1938 und schließlich die Ära Luckscha von 1938 bis 1956. In ihrer Glanzzeit habe die Firma ca. 200 Menschen beschäftigt. Drexler erläuterte die verschiedenen Formen und Dekore der Produkte, die in den beiden Fabriken hergestellt wurden. Verkaufsschlager sei das „Astern-Dekor“ gewesen. Begehrt seien auch die Plastiken (Adler, Hirsche, Hunde usw.) gewesen. Während der Carstens-Ära seien in der Fabrik bekannte Künstler wie Siegfried Möller, Eva Zeisel, Maria Piffl, Helene Fischer tätig gewesen. Ihnen habe man Sonderausstellungen gewidmet. Hans Drexler war sich sicher, dass in so manchem Haushalt noch Geschirr oder Figuren aus Hirschauer Produktion vorhanden sind. Ihm liege, wie Michael Popp, daran, das Kapitel Hirschauer Steingut nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.

Große Besucherresonanz bei Kunstgenuss bis Mitternacht.

Dieses Jahr wurde es geschafft. Von den sechzehn Anforderungen wurden fünfzehn erfüllt und somit das „Goldene Bücherei-Siegel” 2026/2027 eingefahren. Zu den Qualitätskriterien gehören unter anderem die Auffindbarkeit der Bücherei, genügend Öffnungszeiten und -stunden, die Erreichbarkeit per Telefon oder E-Mail, die Anzahl der Entleihungen pro Medium, die Kooperation mit Kindergärten und Schulen sowie Fortbildungen und Mitarbeitertreffen des Büchereiteams. Zur Übergabe der Urkunde reiste Christina Schöndt vom St. Michaelsbund der Diözesanstelle Regensburg an. Sowohl Pfarrer Joseph als auch Bürgermeister Ludwig Gürtler hoben die Arbeit des Bücheriteams unter der Leitung von Monika Haberl hervor und sprachen ihre Glückwünsche aus. Gleichzeitig wurde betont, dass die äußerst gute Arbeit noch lange fortgesetzt wird und die Bücherei weiterhin auch eine Stätte der Begegnung bleibt.

Der SC Kirchenthumbach veranstaltete eine Halloweenparty für Kinder und Jugendliche im Alter von 9 bis 16 Jahren. Die Party fand im Sportheim in Kirchenthumbach statt und wurde von den Jugendsprechern, der A-Jugend und vom Volleyballteam des SCK organisiert.

Die Martinsfeier in Neuzirkendorf wurde bereits am Dienstag vor St. Martin gefeiert. Zahlreiche Kinder, Eltern und Gemeindemitglieder waren gekommen, um gemeinsam an den heiligen Martin und seine Botschaft der Nächstenliebe und des Teilens zu erinnern. Einige Kinder gestalteten den Gottesdienst mit der Erzählung der Martinsgeschichte mit. Pater Edward zelebrierte den Gottesdienst und der Chor „Cantarella” wirkte bei der musikalischen Gestaltung mit. Nach dem Gottesdienst zogen die Kinder mit ihren bunten Laternen durch den Ort und danach saßen alle bei Punsch, Glühwein und Martinshörnchen im Pfarrheim gemütlich beisammen.

Eine mächtige Tanne aus dem Garten von Irmi Diermeier wird in der Advents- und Weihnachtszeit bei der Pfarrkirche „St. Michael“ wieder leuchten. Die Mitarbeiter des Bauhofes haben den Baum fachmännisch gefällt und mit Unterstützung von Konrad Hammer, der mit schwerem Gerät anrückte, sicher in den Marktplatz transportiert und problemlos aufgestellt.

Die fünfte Jahreszeit in Marktredwitz ist eröffnet! Pünktlich um 11.11 Uhr gab Oberbürgermeister Oliver Weigel am 11.11. gemeinsam mit den drei Marktredwitzer Faschingsgesellschaften den Startschuss für die Faschingssaison 2026/2027.