Der Stadtrat von Hirschau trifft sich am Mittwoch, 22. Juli, um 18.30 Uhr zu einer öffentlichen Sitzung im Saal des Josefshauses. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung der Niederschrift der vergangenen Sitzung sowie die Bauleitplanung für die Photovoltaik-Freiflächenanlage „Ehenfeld-Irleshof“. Zudem beraten die Räte über den Neubau des Antonius-Kindergartens und den Neuerlass der Hundehaltungsverordnung. Weitere Themen sind die Änderung der Hundesteuersatzung, die Neufestsetzung der Benutzungsgebühren für das Stadtmobil und der Erlass einer neuen Geschäftsordnung. Auch die Bestellung der Beauftragten der Stadt und die Benennung der Mitglieder für den Zweckverband zur Wasserversorgung der Mimbacher Gruppe werden besprochen.

Die CSU-Stadtratsfraktion Hirschau lädt unter dem Motto „Mitreden. Mitgestalten. Für Hirschau.“ zu einer öffentlichen Fraktionssitzung ein. Das Treffen mit dem Vorsitzenden Manuel Falk beginnt am Montag, 20. Juli, um 19.30 Uhr im Schloß-Hotel. Die Fraktionsmitglieder möchten die Themen der anstehenden Stadtratssitzung mit den Bürgern diskutieren. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Zukunft des Antonius-Kindergartens sowie der Bebauungs- und Erschließungsplan mit integriertem Grünordnungsplan für die Photovoltaik-Freiflächenanlage „Ehenfeld-Irleseshof“. Zudem wird über die künftigen Nutzungsgebühren für das Stadtmobil gesprochen.

BEi der diesjährigen Mitgliederversammlung des SC Monte Kaolino Hirschau konnte Vorsitzender thomas Heckmann auf ein ereignisreiches und erfolgreiches Jahr zurückblicken.

Bei der 17. Mitgliederversammlung des SC Monte Kaolino Hirschau blickte der Verein auf ein ereignisreiches Jahr zurück. Vorsitzender Thomas Heckmann begrüßte die anwesenden Mitglieder und informierte über aktuelle Entwicklungen im Verein sowie anstehende Veranstaltungen. Besonders erfreulich ist die weiterhin positive Entwicklung des Mitgliederstandes sowie das große Engagement bei der Nachwuchsarbeit. Geplant sind unter anderem weitere Angebote für Schulen in der Region, um Kinder und Jugendliche für den Wintersport zu begeistern. Der SCMK wird hierzu 50 eigene Set Langlaufski anschaffen um bei Schulski- oder Schnuppertagen auf eigenes Material zurückgreifen zu können. Hierfür wurden von der AOVE auch Fördermittel bewilligt.

Auf die „Radl hüpf” ist das Motto der Radgruppe der Dienstag-Turnerinnen Zum 26. Mal seit 1998 aktiv. Unser Vereinsmitglied Sepp Holzer hatte die Idee dazu. Die Begeisterung war groß und die Freude am gemeinsamen Radeln ist bis heute geblieben. Im Juli waren wieder 20 Radlerinnen und Radler von Neubäu am See nach Furth im Wald unterwegs. Fast ausschließlich auf Radwegen ging es hoch hinauf zur Wallfahrtskirche Heilbrünnl über Roding und Cham nach Furth im Wald zum Drachensee. Die Heimfahrt ging durchs wunderschöne Chambtal über Cham und Rötz an der Schwarzach und dem Eixendorfer-Stausee entlang nach Neubäu am See.

Die Bundeswehr führt am Dienstag, 4. August, und am Mittwoch, 5. August, eine Einzelkämpfervorbereitungsübung durch. Laut einer Mitteilung des Landratsamts Amberg-Sulzbach werden 10 Soldaten Orientierungsmärsche zu Fuß unternehmen und dabei Munition mit sich führen. Begleitet werden sie von 3 Radfahrzeugen. Ein Verschuss der Munition ist nicht vorgesehen. Der Übungsraum streift den Landkreis Amberg-Sulzbach in den Gemeinden Freihung und Hirschau. Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.

Treffen aller Trachtenbegeisterten am Dienstag, 14. Juli um 18.00 Uhr am Marktplatz zum Tag der Tracht. Am Freitag, 17. Juni Tanzproben für Kinder um 17.00 Uhr, Gruppe 2 um 17.30 Uhr, Jugend und Erwachsene um 18.30 Uhr. Hutza-Abend für alle die gerne in geselliger Runde zusammensitzen und sich unterhalten ab 18.30 Uhr.

Das Üben hat sich ausgezahlt. Zwei Gruppen der Hirschauer Feuerwehr haben die Leistungsprüfung „Die Gruppe im Löscheinsatz – Variante 3” erfolgreich absolviert. Kommandant Sebastian Jasinsky und sein Stellvertreter Christoph Erras hatten die Feuerwehrleute zwei Wochen lang auf die Prüfung vorbereitet. Am Tag der Abnahme überzeugten sich die Schiedsrichter KBM Michael Werner, Horst Kellner und Christoph Erras von der Ausbildungsarbeit. Die Prüflinge mussten Fragen zur Gerätekunde und Ersten Hilfe sowie zu Gefahrgut und Hinweiszeichen beantworten sowie Knoten und Stiche anfertigen. Nach Prüfung der Knoten und Sonderaufgaben folgte der Löschaufbau mit Fahrzeug LF 20. „Zimmerbrand im Erdgeschoß, keine Menschen und Tiere in Gefahr” hieß der Einsatzbefehl. Innerhalb von 300 Sek. musste die Wasserentnahme aus einem Unterflurhydranten, das Verlegen von Schlauchleitungen und die Vornahme von 2 Strahlrohren erfolgen. Der Angriffstrupp war mit schwerem Atemschutz zur Brandbekämpfung ausgestattet. Zusätzlich musste eine Verkehrsabsicherung aufgebaut werden. Im Anschluss an den Löschaufbau eine Saugleitung mit 4 Saugschläuchen innerhalb 160 Sekunden gekuppelt werden Der Prüfung unterzogen sich: Sebastian Jasinsky (Stufe 1, Ü40), Claus Meyer (Stufe 1, Ü40), Matthias Müller (Stufe 2, Ü40), Marco Schuminetz (Stufe 5), Daniel Brearly, Florian Pawluk (beide Stufe 4), Michael Pohle, Patrick Weinberger, Korbinian Lauerer, Elias Rösch, Christan Kraus (alle Stufe 2), Paul Jasinsky und Lukas Kellner (beide Stufe 1). Die beiden Jugendlichen absolvierten ihrer erste Leistungsprüfung. Im Rahmen einer Abschlussbesprechung dankten die Schiedsrichter allen Prüflingen für die saubere und in der Höchstzeit abgelegte Arbeit. Lob und Anerkennung gab es auch vom Stellv. Kommandanten Christoph Erras und von Vorstand Nico Schuminetz.

Die Altkleider- und Altpapiersammelstelle der Kolpingfamilie im Obstverwertungsstadel an der Wolfgang-Droßbach-Straße in Hirschau ist am Samstag, 18. Juli, letztmals von 10 bis 11.30 Uhr geöffnet, bevor sie für einige Wochen schließt. Abgegeben werden können in Säcken verpackte Altkleider und Textilien sowie gebündeltes und verschnürtes Altpapier. Kartonagen und Bücher sind von der Annahme ausgeschlossen. Auch Schuhe werden paarweise angenommen. Das Gebäude wird in den kommenden Wochen vom Eigentümer, dem Obst- und Gartenbauverein, selbst genutzt. Die Wiedereröffnung des Stadels wird rechtzeitig bekannt gegeben.

Im Rahmen des städtischen Ferienprogramms organisieren die CSU-Ortsverbände Hirschau, Ehenfeld und Massenricht gemeinsam mit der Frauen Union eine Familienfahrt zu den Luisenburgfestspielen nach Wunsiedel. Auf dem Programm steht das Familienstück „Meister Eder und sein Pumuckl“. Der Ausflug findet am Sonntag, 19. Juli, statt. Die Busabfahrt erfolgt um 8.45 Uhr vom Schulparkplatz in Hirschau. Die Aufführung beginnt um 10.30 Uhr, die Rückkehr ist für etwa 13.30 Uhr geplant. Der Eintrittspreis beträgt für Kinder 9 Euro und für Erwachsene 22 Euro. Die Kosten für die Busfahrt übernimmt die CSU.

Die Kinder- und Jugendschola Herzwärts lädt unter dem Motto „Sommer macht Laune“ zu einem Konzert auf den Hirschauer Marktplatz ein. Die Veranstaltung unter der Leitung von Gertrud Siegert beginnt am Donnerstag, 16. Juli, um 18.30 Uhr. Die Gruppe hat ein buntes Programm mit bekannten Liedern und Schlagern sowie einige Überraschungen vorbereitet. Bereits ab 18 Uhr können sich die Besucher bei einer Auswahl an Getränken und kleinen Snacks auf den Abend einstimmen. Der Eintritt ist frei. Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Josefshaus statt.

Anlässlich des Tags der Tracht findet am Dienstag, 14. Juli, ein stimmungsvoller Abendtanz auf dem Marktplatz in Hirschau statt. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr. Ziel dieses Zusammentreffens ist es, die heimische Kultur sowie das gelebte Brauchtum für alle sichtbar und spürbar werden zu lassen. Dabei soll mitten im Herzen der Stadt ein gemeinsames Zeichen für Heimat, Tradition und Gemeinschaft gesetzt werden. Da viele Menschen mit dem Tragen einer Tracht Werte wie Bodenständigkeit, Gemütlichkeit und Lebensfreude verbinden, wird dazu aufgerufen, an diesem Tag Tracht zu tragen. Dies gilt für den privaten Bereich, das berufliche Umfeld, die Schule oder den Kindergarten. Beim Abendtanz besteht die Möglichkeit, aktiv mitzutanzen oder das Geschehen als Zuschauer zu genießen.

Das 1. Halbjahr ist schon wieder geschafft vom katholischen Seniorentreff in Hirschau. Zum Abschluss mit humorvollen kleinen Geschichten und Witzen wurde sich im Pfarrheim getroffen. Statt Kuchen gab es diesmal Eisbecher bei den sommerlichen Temperaturen. Als Dankeschön überreichte Maria Ott von dem Organisations- und Leitungsteam einen selbstgemachten Likör an den Seniorenbeauftragen der Stadt Hirschau Rudi Wild für seine tatkräftige Unterstützung. Jetzt fiebern die Seniorinnen und Senioren schon auf den nächsten Termin nach der Sommerpause hin. Das ist der Donnerstag, 10. September und man trifft sich um 14 Uhr zum Bingo in Pfarrheim. Außerdem gibt es noch wenige Plätze für den Ausflug am Donnerstag, 17. September zum Wildpark Höllohe bei Teublitz, Abfahrt 13 Uhr vom Infopoint mit dem Bus. Anmeldungen nimmt Rudi Wild entgegen unter Tel. 09622/2525. Bis dahin gesund bleiben und wieder vorbei schauen.

Die Freiwillige Feuerwehr Hirschau veranstaltet am Samstag, 25. Juli, zum ersten Mal ein sommerliches Weinfest. Beginn ist um 17 Uhr am Marktplatz rund um den Brunnen mit dem Goldenen Hirschen. Neben einem breiten Sortiment an Weinen und anderen Getränken gibt es ein passendes kulinarisches Angebot. Dazu gehören Käseteller, Salami-Schinken-Teller, Tomate-Mozzarella und Zwiebelkuchen. Bei schlechtem Wetter wird das Fest in die Fahrzeughalle der Feuerwehr verlegt.

Die Kinder- und Jugendschola Herzwärts lädt unter dem Motto „Sommer macht Laune“ zu einem Konzert auf den Hirschauer Marktplatz ein. Die Veranstaltung unter der Leitung von Gertrud Siegert beginnt am Donnerstag, 16. Juli, um 18.30 Uhr. Auf dem Programm stehen bekannte Lieder und Schlager sowie einige Überraschungen. Der Eintritt ist frei. Bereits ab 18 Uhr werden Getränke und kleine Snacks angeboten.

Die Bewohner von Senioren- und Pflegeheimen freuen sich grundsätzlich, wenn sie Besuch bekommen. Nicht alltäglicher Besuch stellte sich dieser Tage auf Initiative von Hildegard Kohl, der stellv. Vorsitzenden des Förderkreises Altenhilfe, im BRK-Senioren- und Pflegeheimes St. Barbara ein. Die achtjährige Vroni Kohl und ihre Mama Sonja machten den Bewohnerinnen und Bewohnern mit ihren Schildkröten Kalli, Fredi, Klöschen und Schildegard ihre die Aufwartung. Schildkröten gelten als ja geradezu ideale „tierische Besucher” für Seniorenheime. Nach einem musikalischen Auftakt durch die Klangbrettgruppe zeigte Vroni einige Schildkröteneier herum und ließ die Senioren raten, was aus diesen schlüpfen könnte. Dann zeigte sie des Rätsels Lösung her und holte die einjährige Schildkröte Klöschen aus ihrem Käfig. Ganz vorsichtig trauten sich einige Bewohner das Tierchen an seinem Panzer zu streicheln. Danach kam die zweijährige Schildegard an die Reihe. Einige Senioren nahmen die schon auf die Hand. Auch die Schildkröten-Mama Kalli wurde gezeigt und nicht nur am Panzer, sondern sogar am Kopf gestreichelt. Sonja Kohl zeigte die beiden großen Tiere und wies darauf hin, dass man den Unterschied zwischen Männchen und Weibchen an den unterschiedlich großen Schwänzen erkennen kann. Die Seniorinnen und Senioren zeigten sich sehr interessiert, fragten u.a. nach dem Geburtsgewicht der Schuldkröten oder danach, wie lange es dauert, bis die Eier ausgebrütet sind. Von den Anwesenden gab es Riesenapplaus für Vroni und Sonja Kohl und ihre Schildkröten. Gerontotherapeutin Anita Dobmeier bedankte sich mit herzlichen Worten für den aufschlussreichen Besuch, bevor die Klangbrettgruppe den Nachmittag mit ein paar Volksliedern abrundete.

Der Katholische Frauenbund und der Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach laden in Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung und dem evangelischen Bildungswerk zu einem Trauertreff ein. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 7. Juli, um 15 Uhr im katholischen Pfarrheim an der Kolpingstraße in Hirschau statt. Unter der Leitung der Hospiz- und Trauerbegleiter Georg Franz Fröhler und Roswitha Wendl lautet das Thema „Demenzerkrankung und Trauer“. Teilnehmer haben die Möglichkeit, in einem geschützten Raum über ihre Trauer zu sprechen, sich auszutauschen und Unterstützung zu erfahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Bei der jüngsten „Kirche für Kleine” durften Familien eine besondere Andacht unter freiem Himmel erleben: Vor der idyllischen Kulisse des Mühlweihers erzählte Lisamarie Schmidl den Kindern, wie Jesus am See Genesareth seine ersten Freunde fand. Passend zur Geschichte durfte jedes Kind einen Fisch mit seinem Namen in ein echtes Fischernetz hängen und so Jesus als Freund „ins Netz gehen“. Gemeindereferentin Barbara Schlosser betonte ebenfalls, dass Jesus auch heute Freund eines jeden Kindes sein möchte – eine Botschaft, die die Kinder in Form eines kleinen silbernen Fischs auf ihrem persönlichen Schlüsselanhänger mit nach Hause nehmen durften. Herzlicher Dank gilt den Anglerfreunden Hirschau, die ihre Außenanlagen am Mühlweiher für diesen besonderen Anlass zur Verfügung stellten.

Die evangelische Kirchengemeinde lädt am Sonntag, 12. Juli, zum Gemeindefest in den Gemeindegarten an der Martin-Luther-Straße ein. Das Fest beginnt um 14 Uhr mit einer Andacht. Anschließend gibt es Kaffee und Kuchen sowie eine Brotzeit. Auf die Kinder wartet ein Programm. Ein Höhepunkt ist gegen 15.30 Uhr der Auftritt der Jugendgarde der Narrhalla Hirschau.

Zentrales Anliegen des „Förderkreises Altenhilfe” ist es, alle Hirschauer Senioreneinrichtungen finanziell zu unterstützen. Dieser Tage überraschten der Seniorenkreis-Vorsitzende Werner Schulz und seine Vorstandschaft die Leiterin des evangelischen Seniorenkreises Annemarie Brandl mit einer 500-Euro-Spende. Die Vorstandsmitglieder nutzten die Spendenübergabe, um sich über die im Seniorenkreis geleistete Arbeit zu informieren. Vor ca. zwei Jahren hat Annemarie Brandl, selbst Katholikin, dessen Leitung übernommen. Sie machte eingangs deutlich, dass man sich eigentlich als „ökumenischer Seniorenkreis” versteht. Zu den monatlichen Veranstaltungen finden sich stets ca. 25 Seniorinnen und Senioren beider Konfessionen ein. „Wir sind offen für alle und könnten uns eigentlich ökumenischer Seniorenkreis nennen”, unterstrich sie. Unterstützt werde sie vom Ehepaar Gerlach und ihrem Ehemann. Sie selbst bäckt für jede Veranstaltung einen Kuchen und sorgt so für das leibliche Wohl der Besucherinnen und Besucher (es kommen auch zwei Männer!). Sie erwartet ein interessantes Programm. Zum Jahresbeginn hatte man sich als Glücksbringer einen Kaminkehrer eingeladen. Im Jahreslauf gab es u. a. Vorträge einer Polizeibeamtin zum Thema „Schockanrufe bei Senioren”, eines AOK-Pflegeberaters zum Thema „Pflegegrade”, ein Schlachtschüsselessen und ein Weißwurstfrühstück, ein Sommerfest, eine Martins- und eine Weihnachtsfeier. Für die zweite Jahreshälfte stehen Vorträge zu den Themen „Diabetes”, „Bewegung im Alter”, „Schönwerth-Märchen” und „Sterbebilder früher und heute”, ein gemeinsames Eisessen und zum Jahresabschluss eine Weihnachtsfeier auf dem Programm. Angesichts dieses Berichts zeigte sich Werner Schulz bei der Spendenübergabe überzeugt, dass die 500-Euro-Spende „in den allerbesten Händen ist. Annemarie Brandl leiste beste Arbeit”. Schulz weiter: „Überaus begrüßenswert ist es, dass im Seniorenkreis offenkundig Ökumene gelebt wird. Die Laien sind auf diesem Gebiet wohl ein gutes Stück weiter als die Theologen.”

Die Hirschauer Anglerfreunde veranstalten am Samstag, 18. Juli, und Sonntag, 19. Juli, ihre „Nacht am See“ sowie das Fischerfest am Mühlweiher. Den Auftakt bildet am Samstag ab 17 Uhr die „Nacht am See“ auf dem Vereinsgelände am Südufer des Mühlweihers. Die Besucher erwartet ein Abend am festlich beleuchteten Weiher. Die Anglerfreunde bieten Fischspezialitäten sowie weitere Speisen und Getränke an. Höhepunkt des Abends ist das traditionelle Feuerwerk gegen 22.30 Uhr. Im Anschluss öffnet die Bar. Am Sonntag beginnt das Fischerfest um 10 Uhr mit dem Frühschoppen. Ab 11.30 Uhr werden frisch zubereitete Fischgerichte und weitere Spezialitäten serviert. Zudem gibt es am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Das Fischerfest zählt zu den festen Veranstaltungen im Hirschauer Jahreskalender.

Am Samstag, den 04.07.2026, waren die Hoamatlander Trachtler zu Besuch in der Schloßbrauerei Hirschau. Sebastian Dorfner führte die Gruppe durch die Geschichte der Entstehung, der Theorie und dem ganzen Brauereigelände. Das Hightlight der Führung war natürlich die Verkostung am Ende der Führung von 3 verschiedenen Bieren. Die Trachtler durften vom Sudhaus, über die Füllanlage, bis hin zum Lager die Brauerei anschauen und bekamen zu jeder Station genauestens erklärt, was dort genau passiere. Nach der Führung kehrte die Gruppe noch in den Biergarten des direkt angrenzenden Schloßhotels ein und verbrachte dort noch einen schönen Abend

Der Vorsitzende des Förderkreises Altenhilfe heißt für weitere drei Jahre Werner Schulz. Bei der Jahreshauptversammlung im evangelischen Pfarrheim wurde er ebenso einstimmig in seinem Amt bestätigt wie seine Stellvertreter Klaus Conrad und Hildegard Kohl. Einstimmige Voten gab es auch für Schatzmeister Reinhold Birner und Schriftführer Martin Merkl, für die Beisitzer Hermann Falk, Bärbel Birner, Peter Leitsoni, Karlheinz Schwandner, Heidi Flierl und Michaela Meier sowie für Kassenprüferin Petra Weih. Bei der Gründung des Förderkreises am 3. November 1984, so Schulz, sei der Bau eines Alten- und Pflegeheimes erklärtes Ziel gewesen. Zur Heimeinweihung im Juni 1991 habe der Förderkreis 450 000 DM übergeben. 300 000 DM stammten vom stellv. Förderkreisvorsitzenden Klaus Conrad, die restliche Summe aus Aktionserlösen und Mitgliedsbeiträgen. Klaus Conrad habe mit weiteren Spenden die Einrichtung der Tagespflege und des Betreuten Wohnens ermöglicht. Erst dieser Tage habe er von ihm eine 1 000-Euro-Spende für den Förderkreis erhalten. Dankbar sei man der Massenrichter CSU. Sie habe den Erlös der „Bertl-Karpfen-Aktion“ in Höhe von 1 200 Euro gespendet. Man habe die Tradition fortgesetzt, alle Jahre zum Barbaratag das Pflegeheim und die Tagespflege zu besuchen und Wünsche der Einrichtungsleitungen zu erfüllen. 2025 habe man an Heimleiterin Geitner einen Massagesessel im Wert von 1 500 Euro übergeben, an die Tagespflegeleiterin Köhler ein Flipchart für 600 Euro.

Die „Kirche für Kleine“ lädt am Samstag, 4. Juli, zu einer Freiluft-Andacht unter dem Motto „Mit Gott am Wasser“ ein. Organisiert von Gemeindereferentin Barbara Schlosser und Eltern-Kind-Gruppen-Leiterin Lisamarie Schmidl findet die Andacht ab 16 Uhr am Vereinsheim der Anglerfreunde am Mühlweiher statt. Familien mit Kindern bis etwa 6 Jahren, ältere Geschwister und Großeltern sind eingeladen, die Umgebung am Wasser wahrzunehmen und die biblische Geschichte kennenzulernen, wie Jesus seine ersten Freunde an einem See berufen hat. Mitzubringen ist eine Picknickdecke. Bei Regen findet die Andacht in der Stadtpfarrkirche statt.

Der Ortsverband der CSU-Frauen-Union setzte vergangene Woche die im Jahr 1978 begonnene Tradition ihrer Flohmärkte fort. Das Warenangebot war wieder im ehemaligen städtischen Bauhof in der Hirschengasse aufgebaut. Wie gewohnt wartete auf die Kundschaft ein großes Sortiment gut erhaltener Gebrauchtwaren zu Schnäppchenpreisen - angefangen von sauberer Kleidung und Wäsche über Haushaltsgegenstände, Geschirr und Bücher bis hin zu Sportartikeln und Spielsachen. Das FU-Team um die Vorsitzende Michaela Meier, ihre Stellvertreterin Bärbel Birner und Ehrenvorsitzende Heidi Flierl hatte vormittags voll zu tun, um die zahlreichen Kunden zu bedienen. Nicht wenige ließen sich an den bereit gestellten Tischgarnituren nieder. Sie ließen sich bei einer Tasse Kaffee die von der stellvertretenden FU-Vorsitzenden Rita Beck und Ursula Frohmann gebackenen frischen Köichln und Kuchen munden. Nachmittags war der Kundenandrang bei Temperaturen weit über der 30-Grad-Marke eher spärlich. Am Ende kam der beachtliche Erlös von rund 700 Euro zusammen. Michaela Meiers Dank galt dem Verkäuferinnen-Team, den Kuchen- und Köichlbäckerinnen und den männlichen Helfern genauso wie den Warenanlieferern und den Kunden. Mit dem Erlös wird die neu gegründete Senioren-Union unterstützt.

Die 31 Kommunionkinder der Pfarrei Mariä Himmelfahrt spendeten 400 Euro für die Selbsthilfegruppe krebskranker Kinder Amberg-Sulzbach e. v. Bei der Übergabe an die Vorsitzende der Vereins, Petra Waldhauser, war auch die Initiatorin, Gemeindereferentin Barbara Schlosser dabei. Die Vorsitzende erklärte den Anwesenden, dass bei der Erkrankung nicht nur die Kinder, sondern auch Eltern und Geschwister betroffen sind. Sie informierte über Hilfsangebote für diese Familien in dieser Ausnahmesituation. Sie versprach, dass mit den Spenden der Kinder spezielle Wünsche erfüllt werden sollen. Die Erkrankten verbringen oft Wochen und Monate in den Kinderonkologiestationen in Nürnberg, Regensburg und Erlagen und können Familienangehörige und Freunde selten sehen. Der Verein organisiert Unternehmungen und versucht so, das die sozialen Kontakte der Kinder erhalten bleiben und sie wenigstens für einige Stunden oder Tage ihre oft lebensgefährliche Erkrankung vergessen. Es wurden auch kleine Computer angeschafft, die auf dem Sitzplatz im Klassenzimmer des Kindes stehen. So können diese am Unterricht teilnehmen und sind auch via Bildschirm bei schulischen Veranstaltungen dabei. Frau Waldhauser dankte den Kindern, dass sie sich bei der Spende für ihren Verein entschieden haben und freute sich, dass sie bei ihrer Erstkommunion auch an Kinder gedacht haben, denen es nicht so gut geht.

Für ihre Erfolge beim Masters Worldcup im italienischen Sappada-Forni Avoltri wurden die Medaillengewinner der Region nun vom Oberpfälzer Skiverband (OSV) offiziell ausgezeichnet. Die Ehrung nahmen OSV-Präsident Michael Urz und Anton Bauernfein (Sportwart Ski Nordisch) vor. Trotz starker internationaler Konkurrenz und schwieriger Wetterbedingungen mit heftigen Schneefällen hatten die Athleten im März mehrere Podestplätze in die Oberpfalz geholt. Im Rahmen eines Ehrenabends wurden die Leistungen der Medaillengewinner nochmals gewürdigt: Isabell Schöberl (SC Monte Kaolino Hirschau): Siegreich in der Altersklasse F01 über 15 km und 30 km in der klassischen Technik sowie Zweite mit der deutschen Staffel. Markus Meister (SCMK): Gewann in der Altersklasse M04 insgesamt vier Bronzemedaillen (10 km und 20 km klassisch, 30 km Skating sowie in der Staffel). Bernhard Langer (SCMK): Erreichte in der Altersklasse M06 zwei dritte Plätze über 10 km und 20 km klassisch und sicherte sich zudem den Sieg mit der Staffel. Gerhard Bauer (DJK Falkenberg): Gewann gemeinsam mit Markus Meister die Bronzemedaille im Staffelrennen. Die Verbandsführung gratulierte den Sportlern zu den internationalen Platzierungen, mit denen sie die lange Tradition des SCMK Hirschau und der Region im Masters-Bereich (Skilangläufer ab 30 Jahren) erfolgreich fortgeführt haben.

Bei strahlendem Sonnenschein feierten die Hirschauer Grund- und Mittelschule und die Grundschule Ehenfeld vergangene Woche im Rahmen eines „Tages der offenen Tür“ gemeinsam ein rundum gelungenes Schulfest unter dem Motto „Umwelt und Nachhaltigkeit“. Vorausgegangen war eine Projektwoche, in deren Mittelpunkt die Themen Nachhaltigkeit, gesunde Ernährung und Klimawandel standen. Beim Schulfest präsentierten die Schülerinnen und Schüler mit großem Engagement ihre Projekte und luden die zahlreichen Besucher zum Entdecken, Mitmachen und Staunen ein.