Die Kirchweih wurde früher in vielen Lokalen gefeiert und gehört auch heute noch bei manchen Vereinen und Wirtschaften wie in der Zoiglstum zum Jahresprogramms. Seit vier Jahren heißt es beim TSV-Förderverein im Sportzentrum „wer houd Kirwa – mir hom Kirwa“. An Kirchweih zudem einen 2:0-Heimsieg feiern konnte in der Kreisliga die Erste gegen TSV Reuth und ein 2:2 Unentschieden in der A-Klasse Ost beim ASV Neustadt die Zweite. Gemeinsam mit den Gästen stimmten die Fußballer im Sportheim. Den Kirwa-Hit „Oh Kirwa lou niad nouh” an. Aufgrund der regen Nachfrage an Speisen war in der Sportheim-Küche reges Miteinander zu beobachten. Die flinken und erfahrenen TSV-Damen Madeleine Brenner, Carina Kaiser, Steffi Kaiser-Lehner und Kathrin Zinkl bereiteten sich bereits zu Hause und in der TSV-Küche bestens auf den Ansturm vor. Das eingespielte Team backte und kochte und weitere TSV-Damen servierten nach dem Kochmarathon das breite Angebot. Auf die Tische kam nicht nur ein Gänsebraten mit zwei Knödeln und Blaukraut oder ein Schnitzel mit hausgemachtem Kartoffelsalat, sondern wer wollte konnte auch frisch zubereitete Spinat- und Kaspressknödel vor Ort verzerren oder mit nach Hause nehmen. Als Brotzeit gabs Tellersulzen, Wurstsalate und TSV-Brotzeitbrettln. Die originelle Brotzeitunterlage aus Holz, gesponsert von der Schreinerei Danzl, fand viele Bewunderer. Aber nicht nur beim Kochen und Bedienen, sondern auch am Zapfhahn und in der Bar hatten die TSV-Mitglieder alle Hände voll zu tun. Vor und hinter der Theke und in der Küche waren rund 20 TSVler im Einsatz und servierten am Samstag 135 und am Montag 60 Essen, sowie nachmittags 50 Brotzeiten. Im Namen des TSV-Fördervereins dankte Vorsitzende Steffi Kaiser-Lehner allen Gästen und HelfernInnen für die kräftige Unterstützung. „Die Kirwa-Schmankerl wurden uns regelrecht aus den Händen gerissen“, beschrieb Bedienung Manuale Klug die Kirchweihtage. Zum Ende der Kirwa gabs für alle Akteure viel Lob: „Wahnsinn, was die Mädels aus der kleinen Küche für leckere Speisen hervorzauberten und auftischten.“

Den Besuch von Bischof Dr. Beatus Urassa in der Pfarreiengemeinschaft Eslarn-Moosbach nutzten viele Bürgerinnen und Bürger, sowie persönliche Freunde und Gäste aus dem Umland zu einem Wiedersehen. Nach dem offizielle Termin bei Bischof Dr. Rudolf Vorderholzer in Regensburg gings am Samstag zu Freunden und Bekannten nach Eslarn und Umgebung. Beim Besuch seines Freundes und Wegbegleiters, Pfarrer Erwin Bauer i.R. in Oberviechtach, wurden mit Worten und Bildern Erinnerungen an die ehemalige Kaplanzeit in Eslarn, den Besuch in Tansania und an die siebenjährige Zeit als Bischof ausgetauscht. Am Kirchweihsonntag zelebrierte Bischof Beatus in Konzelebration mit Pfarrer Udo Klösel und Pfarrer i.R. Erwin Bauer in der Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“ einen sehr gut besuchten Gottesdienst. Die Verbundenheit mit dem Bischof belegt in der Sakristei neben den Bildern von Papst Leo XIV. und dem Regensburger Bischof Dr. Rudolf Voderholzer eine Aufnahme von Bischof Beatus. Nach dem feierlichen Einzug mit den MinistrantenInnen sang der Kirchenchor unter Leitung von Organistin Martina Brenner das am Kirchweihtag meist gesungenen Kirchenlied „Ein Haus voll Glorie schauet“. Die offizielle Begrüßung übernahm Pfarrer Klösel mit einem „Grüß Gott in der kalten Oberpfalz“. Was sicherlich bei den aktuellen Temperaturen mit 30 Grad in Tansania und unter 10 Grad in Eslarn zutreffend ist. In der Predigt betonte Bischof Beatus, wie sehr er seine „deutsche Heimat“ in Eslarn im Herzen trage. In den Mittelpunkt stellte der Würdenträger den „Glauben an Gott“ und die Messfeier als größtes Gebet. Mit „Ihr seit ein Geschenk Gottes“ dankte der Bischof den beiden Priestern für das Mitfeiern der Messfeier. Aber auch allen Freunden und Bekannten in und um Eslarn dankte er mit der Feststellung: Mein Herz ist immer hier in Eslarn und ich werde euch nicht vergessen.“ Der gesprochene Abschlusssegen erfolgte in „Suaheli“, in der Amtssprache in Tansania. Im Anschluss lud Christa Fischer im Pfarrheim zu einer eindrucksvollen Bilderreise nach Tansania vom Kilimandscharo bis in die Diözese Sumbawanga ein. “Der Bischof kümmert sich um Schulen, da Bildung im Land sehr wichtig ist, um Krankenhäuser und um die Priesterausbildung, aber auch um den Bau von Brunnen und Photovolltaikanlagen“. Viele Projekte konnten bereits umgesetzt werden. Mit den Worten „Eslarn ist und bleibt meine zweite Heimat und ich möchte allen für die Unterstützung danken“, verabschiedete sich Bischof Beatus.

Die Junge Union traf sich mit den Eslarner Ministranten zu einem sportlichen und vor allem geselligen Nachmittag. Auf dem Plan stand ein gemeinsames Kegelmatch auf der Kegelbahn des Sportkegelclubs Eintracht im Sportzentrum. Eine Bereicherung des Nachmittags war die Anwesenheit von Pfarrer Udo Klösel und Kaplan Dr. Basil Bazir Ngwega. „Die Aktion zeigt, dass Jung und Alt, Kirche und Politik in Eslarn Hand in Hand gehen können, wenn es darum geht, gemeinsam Zeit zu verbringen und das Miteinander zu stärken”, waren CSU-Ortsvorsitzende Eva-Maria Procher und JU-Vorsitzender Stefan Rupprecht überzeugt. Dem Treffen ging ein Versprechen der JU mit Kirchenpflegerin und Ministranten-Teamcoach Nicola Hummer voraus. Gemeinsam mit ihrer Schriftführerin Manuela Bösl war Hummer mit 25 Ministrantinnen und Ministranten beim Kegelnachmittag anwesend. Einen Einblick in den Kegelsport gab Kegelvorsitzenden Erhard Reil mit einer Abordnung. In lockerer Atmosphäre wurde nicht nur um Punkte gekämpft, sondern auch viel gelacht und der Gemeinschaftsgeist gepflegt. Im Vordergrund der spannenden Sportaktivität und des Miteinander stand vor allem der Spaß und die Stärkung der Glaubensgemeinschaft. Originell war auch die Siegerehrung mit Gummibärchen. „Bei uns gibs nur Sieger“, lautete das Resümee, auch wenn Pfarrer Klösel mit seiner Gruppe siegte. Der geübte Priester nimmt in Moosbach an den Marktmeisterschaften teil. Ein herzliches Vergelt’s Gott der kirchlichen Vertreter ging an die JU für die Einladung, an den Kegelverein für die Überlassung der Vierbahnen-Kegelanlage und an die „Chefin“ der Minis Nicola Hummer. Zum Abschluss gab es für alle noch eine kleine Stärkung und natürlich den Wunsch, solche Treffen bald zu wiederholen. Der Nachwuchs und die Erwachsenen ließen sich die leckeren Wurstsemmeln und Getränken, aber auch den Kaffee mit Kuchen schmecken. Nach allgemeinem Resümee geht es sowohl im Sport als auch im Glauben darum, anderen Menschen zu begegnen, sich mit ihnen auszutauschen und ein Gemeinschaftsgefühl zu entwickeln.

Nach dem das legendäre Oktoberfest in München vorbei war, feierten die Freie Wählergemeinschaft (FWG) in Eslarn in der „Alten Turnhalle“ mit ihren Gästen ausgiebig und mit Begeisterung das „Islouer Oktoberfest“. Im Namen der FWG begrüßte dritter Bürgermeister Bernd Reil im Beisein der FW-Vorsitzenden Karin Stahl die Gäste und Vereinsabordnungen und wünschte allen unterhaltsame Stunden. Ein Grußwort sprachen die Kreisvorsitzenden der FW im Landkreis Neustadt Gabriela Bäumler und MdL Martin Scharf im Lkr. Schwandorf aus Neunburg, sowie der FWG-Beauftragte im Neustädter Landkreis MdL Julian Preidl aus Cham. Auch beim örtlichen „Oktoberfest in Kleinformat“ stand tolle Stimmung und gute Musik im Rampenlicht. Mit dem legendären Spruch „A´zapft is“ eröffnete Reil die Veranstaltung. Musikalisch starteten die „Schlossberger“ mit dem von Vaclav Vackar für Blasorchester komponierten berühmten Marsch „Gruß an Böhmen“. Im breiten Repertoire nicht fehlen durfte der „Bayerische Defiliermarsch” vom bayerischen Militärmusiker Adolf Scherzer. In ihren weiteren Musik- und Gesangsstücken spiegelte sich vor allem die Musikerlegende Ernst Mosch mit seinen Original Egerländer Musikanten wieder. Mit seiner Kapelle prägte Mosch die böhmische Blasmusik maßgeblich und war der erste Blasmusiker, der mit einer goldenen Schallplatte ausgezeichnet wurde. Die Schlossberger feiern am 8.11. im Geburtsort Svatava (Zwodau) mit den tschechischen Bewohner, Anhängern und Gästen mit einem Gedächtniskonzert den 100. Geburtstag der Egerländer Legende Mosch. Einen vielfältigen musikalischen Vorgeschmack präsentierte den Gästen die Blaskapelle mit ihren Sängern Elisabeth Grießl und Norbert Roßmann, der gleichzeitig als Moderator durchs Programm führte. Die Anwesenden genossen die einzigartige Atmosphäre mit traditioneller Blasmusik, bayerischen Brotzeiten und flüssigen Angeboten. Neben alkoholfreien Getränken gabs Bier von der Genossenschaftsbrauerei Rötz. Unterstützung beim Umsatz leistete die Blasmusik mit den öfter ertönten Trinklied „Ein Prosit der Gemütlichkeit“. Wer seinen Besuch mit der Familie oder seinen Freunden im Bild festhalten wollte, dem stand „Eva´s Fotobox“ zur Verfügung. Die Bedienungen waren ständig zu den Tischen unterwegs und für ein Pressefoto präsentierte sich der 7-jährige Sebastian als zukünftiger Servierer mit Mama Madeleine Hammerl. Abschließend dankte FWG-Vorsitzende Karin Stahl allen Besuchern und fleißigen Helferinnen und Helfern für die Unterstützung. Der dritte Bürgermeister Bernd Reil wies auf den am 22.11. von 14 bis 23 Uhr stattfindenden romantischen Advent der FWG am Schloßberg hin. „Es sind in diesem Jahr noch mehr Vereine und Organisationen dabei.“

Die Anton-Bruckner-Musikschule bietet interessierten Zuhörern zu den am Sonntag, 19.10. und Samstag, 25.11. ausverkauften Musical „Aladin und die Wunderlampe“ – Urheber Uwe Heynitz und Cantus-Verlag – und der enormen Nachfrage am 26.10. um 16 Uhr eine weitere Veranstaltung an. Die Vorstellung der rund 50 Musikschüler und -lehrer findet ebenfalls in der „Alte Schulturnhalle“ an der Friedhofstraße 2 direkt an der Grundschule statt. Die Regie liegt in den bewährten Händen von Vorsitzender Petra Brenner, Irmgard Forster, Manuela und Anna-Lena Klug. Das zweistündige Musical inklusiv einer 20minütigen Pause handelt von einem sympathischen, aber auch frechen Aladin und vom bösen Zauberer Dschafar, einen hinreißenden süßen Flaschengeist. Zudem steht der neunmalkluge Kamel Kasimir, das zum Schreien komische Sultanspaar und als Höhepunkt eine phantastische Reise auf einem fliegenden Teppich im Mittelpunkt. Der Eintritt für Kinder von 4 bis 10 Jahren beträgt 3 Euro und für Jugendliche und Erwachsene 10 Euro. Das Musical verspricht eine Menge an Spannung und noch mehr Humor und ist eine sehenswerte Live-Unterhaltung für die ganze Familie. Karten sind bei an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.

Das Erntedankfest feierten bereits die Römer und die Preußen, die damit den Abschluss der Erntezeit symbolisierten. Ein langjähriges und bodenständiges, aber auch kirchliches Brauchtum ist der Erntedank besonders in Bayern. Der bayerische Boden wird überwiegend von den Bauern land- und forstwirtschaftlich genutzt und damit das Land in entscheidendem Maße mit geprägt. Bereits eine langjährige Tradition hat der Erntedank-Altar in der Eslarner Pfarrkirche „Mariä Himmelfahrt“. Für eine farbenfrohe Dekorationen aus Blumen, Obst, Getreide und bunte Vielfalt aus Feld- und Gartenfrüchten hatten zum Familiengottesdienst Pfarrgemeinderätin Agnes Härtl und Barbara Pöllmann gesorgt. Inmitten stand auch eine Flasche mit leckeren Wein und „a Tragerl Islouer“ Kommunbier. Einige Kinder stellten zudem ein Erntedank-Körbchen am Altar ab. Die Organisation der Erntedankfeier mit den Kindern lag in den bewährten Händen von Gemeindereferent Benedikt Eckert, der von Ilona Grötsch und Manuela Klug unterstützt wurde. Am Altar spiegelte sich der Reichtum an „Gottes Gaben“ wieder und auf einem Laib Brot wird mit dem Wort „Erntedank“ auf den besonderen Gedenktag hingewiesen. Die Erntedankmesse am Sonntag zelebrierte Pfarrvikar Dr. Basil Bazir Ngwega mit Gemeindereferent Benedikt Eckert von der Pfarreiengemeinschaft Moosbach-Eslarn. Die musikalische Umrahmung übernahm mit Organistin Martina Brenner der Kirchenchor. „Der Glaube ist die Grundlage für alle Gaben und dafür wollen wir Gott danken“, stellte Pfarrvikar Basil fest. Gerade am Erntedank sollten die Menschen über die gesamte Schöpfung, die menschliche Arbeit und Früchte der Erde, die Gott uns anvertraut hat, nachdenken. Nach den durch die Kinder vorgetragenen Fürbitten versammelte sich die Kinderschar zum Vaterunser um den Erntedankaltar. Zum Ende der Messfeier segnete Pfarrvikar Basil die in Dankbarkeit empfangenen Früchte und Ernteerzeugnisse, die vielen Mini-Brote und die Körbchen der Kinder. „Mit der Messfeier haben wir Gott für die gute Ernte gedankt.“ Ein Dank ging an die zahlreichen Kirchenbesucher und alle Helferinnen. Im Anschluss boten die Pfarrgemeinderatsmitglieder Claudia Balk und Sonja Hummel, die als gelernte Bäckerin zum Brotbacken ab 4 Uhr morgens eine Frühschicht eingelegt hatte, kleine Minibrote zum Kauf an. „Der Reinerlös kommt Bischof Beatus zugute“, fügten die Verkäuferinnen an und dankten allen für das reichliche Interesse.

Eslarn. Seniorenhilfe verbessert nicht nur den Alltag, sondern stärkt auch das Gemeinschaftsgefühl und die Unabhängigkeit älterer Menschen. Der durch das Quartiersmanagement organisierte Erste-Hilfe-Kurs bot gerade älteren Teilnehmern eine Handlungssicherheit bei Notfällen in der Familie und Freizeit. Egal, ob zur Auffrischung oder für Neueinsteiger, der spezielle Kurs der BRK-Helfer sprach vor allem ältere Menschen an. Eine praxisnahe Ausbildung garantierte im Schulungsraum in der Schulhausstraße stellvertretender BRK-Bereitschaftsleiter Josef Sollfrank aus Vohenstrauß mit seinem Team vom Kreisverband Weiden und Neustadt/WN. Der leidenschaftliche BRK-Helfer zeigte gemeinsam mit der örtlichen Ersthelferin Corinna Völkl wie man bei häuslichen Notsituationen sicher handeln und helfen kann. Die BRK-Mitglieder Kathrin und Antonia Nickl stellten als „Unfall-Opfer“ die Notfallsituationen realistisch dar. Ziel sei die Vorbereitung auf „Medizinische Notsituationen“ im häuslichen Umfeld, der Gewinn von Sicherheit beim Helfen, der Abbau der Hemmschwellen und schnell und richtig im Ernstfall handeln zu können. Zu Hause oder im familiären Umfeld kann es laut der BRK-Helfer von einer auf die andere Minute zu Notfallsituationen kommen. Der spezielle Erste-Hilfe-Kurs konzentrierte sich auf das Erkennen typischer Notfälle bei Senioren wie Stürze, Herzinfarkt, Schlaganfall und Atemnot, sowie auf spezifische Maßnahmen wie die stabile Seitenlage. Was man immer tun kann und auch immer als erstes tun sollte, ist über den Notruf 112 den Rettungsdienst zu alarmieren. Dann kann man je nach Situation versuchen zu reanimieren, eine starke Blutung zu stillen, einen Druckverband anzubringen, Verbrennungen zu kühlen, den Patienten zu beruhigen und zu wärmen und auf seine Atmung zu achten. Eine stabile Seitenlage verhindere, dass eine bewusstlose Person an ihrer Zunge oder am Erbrochenen erstickt. „So kann Jeder in jenen Minuten bis der alarmierte Rettungsdienst eintrifft viel bewirken.“ Die Ausbilder mussten viele Fragen der Teilnehmer beantworten und halfen durch praktische Übungen die Angst beim Helfen zu nehmen. Beispielsweise mussten die acht Teilnehmer, darunter auch Bürgermeister Reiner Gäbl, versuchen einen Druckverband bei stark blutenden Verletzungen richtig anzulegen oder eine Herzdruckmassage an der Demo-Puppe durchführen. Außerdem erfuhren alle die Handhabung des Defibrillators. „Erste Hilfe kann Leben retten und gerade für ältere Menschen ist es wichtig, sich im Ernstfall gegenseitig helfen zu können. Deshalb war der Kurs für mich als Teilnehmer eine sehr wichtige und hilfreiche Erfahrung,“ fasste Bürgermeister Reiner Gäbl als Befürworter des Kurses zusammen. In der Pause konnten sich alle Anwesenden mit einer kleinen Brotzeit stärken. Zum Kursende waren sich alle einig, dass der Kurs sehr informativ, wertvoll und interessant war. Im Namen aller dankte Quartiersmanagerin Petra Brenner den Ausbildern und den Teilnehmern für die Anwesenheit. Mit diesem Erste-Hilfe-Kurs wird Seniorinnen und Senioren laut Brenner eine praxisnahe Möglichkeit mit dem Ziel angeboten, Sicherheit zu gewinnen, Hemmschwellen abzubauen und im Ernstfall schnell und richtig handeln zu können. Dank der finanziellen Beteiligung des Marktes Eslarn konnte der Kurs für jedem vergünstigt für 20 Euro inklusiv Verpflegung angeboten werden. Zudem wird das Projekt aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales gefördert.