Bereits zum fünften Mal organisierte der CSU-Ortsverband einen Bauernhoftag für Kinder. Knapp 30 Mädchen und Jungen konnten dabei mehr als vier Stunden lang Landwirtschaft hautnah erleben. Erfreulich war, dass nicht nur Kinder aus der Gemeinde, sondern auch aus Sulzbach-Rosenberg und Amberg teilnahmen. Nach der Begrüßung durch Sonja Übler und Übergabe einer persönlichen Urkunde, warteten zahlreiche praktische Stationen auf die Kinder. Aus Sahne wurde in den mitgebrachten Gläsern Butter hergestellt, Hefeteig für Stockbrot ausgerollt, anschließend an der Feuerstelle gebacken und beides zusammen genossen. Hausherr Erwin Purrer und Kreisbäuerin Erika Loos vermittelten den Kindern anschaulich Wissenswertes über den Alltag auf einem Bauernhof, Tierhaltung und Fütterung. Auch die landwirtschaftlichen Maschinen in der Halle wurden genau unter die Lupe genommen. Bei einem Rundgang über die umliegenden Felder konnten die Kinder verschiedene Feldfrüchte kennenlernen. Auf einem abgeernteten Feld durften sie zudem selbst graben und dabei Wurzeln, Tiere und die Auswirkungen der vergangenen Wetterlage entdecken. Anschließend konnten die Kinder verschiedene Stationen nach eigenem Interesse absolvieren. Dazu gehörten das Melken der Kunstkuh „Lieselotte“, eine Fühlstation mit verbundenen Augen, Bulldogfahren und freies Spielen auf dem Hof. Für jede absolvierte Station gab es einen Eintrag auf der persönlichen Urkunde. Nach einer Stärkung mit Bratwurst- und Steaksemmeln bildete eine gemeinsame Runde mit Bauernhofeis den Abschluss. Dabei wurden der Bauernhofkönig und die Bauernhofkönigin gekrönt und mit kleinen Andenken ausgezeichnet. Mit vielen neuen Eindrücken, strahlenden Gesichtern und sichtlich ausgepowert wurden die Kinder schließlich ihren Eltern übergeben. Der CSU-Bauernhoftag zeigte einmal mehr, wie spannend und abwechslungsreich Landwirtschaft für Kinder sein kann – vor allem dann, wenn Wissen nicht nur vermittelt, sondern mit allen Sinnen erlebt werden darf.

Über die Nutzung gemeindlicher Dachflächen zur Energiegewinnung, mehrere Straßensanierungen und Fragen der Wasserversorgung berät der Birglander Gemeinderat in seiner nächsten Sitzung. Die öffentliche Sitzung beginnt am Donnerstag, 10. September, um 19 Uhr im Gasthaus Grötsch in Riedelhof. Auf der Tagesordnung stehen außerdem die Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 9. Juli, ein Bauantrag auf Anbau an einen bestehenden Rinderstall in Frechetsfeld, die Kostenberechnungen für die Sanierung der Gemeindestraßen Geigenwang–Woppenthal und Nonnhof–Reichenunholden, die Zuweisung für die Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeugs TSF für die FF Sunzendorf sowie die Bestellung eines weiteren Verbandsrats für den Zweckverband zur Wasserversorgung der Schwend-Poppberg-Gruppe. Anschließend folgt eine nichtöffentliche Sitzung.

Amberg-Sulzbach/Kürmreuth. Viermal Gold erhielten Floriansjünger im Gemeindebereich Birgland für 40 Jahre freiwilligen Dienst bei der Feuerwehr. Für dieses vorbildliche Engagement ehrte Landrat Richard Reisinger die Männer beim Feuerwehrehrungsabend der Inspektion 3 im Landgasthof Zur Post in Kürmreuth mit Urkunden und goldenen Stecknadeln.

An der alljährlichen Suche nach dem Gemeindekönig der Schützengesellschaft Birgland-Betzenberg beteilgten sich 225 Schützen. Es traten 73 Mannschaften und sechs Einzelschützen an die Schießstände. Die meisten Schützen schickte die FW-Popperg mit 12 Mannschaften Gefolgt von Cosmos Wolfertsfeld mit 10 Teams; Der dritte Platz geht mir 9 Gruppen an die FW-Schwend.Vereinsmeister wurden mit 284,6 gesamtringen die FW Schwend. Zweiten Platz bekam hier der Imkerverein Illschwang / Birgland mit 283,2 Gesamtringen. Der dritte Platz ging wieder an die FW Schwend mit 282,3 Gesamtringen. Die höchste Ringzahl mit 103,9 brachte Gerd Kölbel in die Mitte. Das beste Blatt´lschoß Johann Utz mit 16,4 Teiler. Gemeindekönigin 2026 ist Kerstin Bodendörfer vom OGV-Fürnried mit 47,5 Teiler Tiefschuß. Erste”Ritterin” wurde Sabrina Kessler von der FW Poppberg mit 52,2 Teiler. Zweite „Ritterin” ist Tanja Pilhofer von den SM-Freunden aus Schwend .Sie brachte 103,5 Teiler in die Mitte. Somit ist das Birgland Schützetechnisch voll in Frauenhänden.

Die Dorfgemeinschaft Matzenhof-Gronatshof lädt zu einem Kartoffelfest mit musikalischer Unterhaltung ein. Die Veranstaltung beginnt am Samstag, 12. September, um 18.30 Uhr im Dorfstodl, Matzenhof 15, 92262 Birgland.

Der CSU-Ortsverband Birgland lädt am Mittwoch, 2. September 2026, zu einem erlebnisreichen Bauernhoftag auf den Hof von Erwin Purrer in Nonnhof 2, 92262 Birgland, ein. Organisiert wird die Veranstaltung von Sonja Übler. Von 9 bis 13 Uhr erhalten Kinder im Alter von 5 bis 12 Jahren Einblicke in den Alltag eines landwirtschaftlichen Betriebs. Unter der Leitung von Kreisbäuerin Erika Loos lernen die Kinder Wissenswertes über Futtermittel und Nutztiere. Die Kinder dürfen eine Kuh melken, bei einer Rundfahrt mit dem Bulldog den Hof aus einer ganz besonderen Perspektive entdecken. Ein weiterer Höhepunkt ist das gemeinsame „Ausbuttern“. Die selbst hergestellte Butter kann nach Wunsch mit frischen Kräutern verfeinert und anschließend zusammen mit selbst zubereitetem Stockbrot verkostet werden. Zum Abschluss warten auf die jungen Gäste Bratwurstsemmeln sowie leckeres Bauernhofeis. Der Unkostenbeitrag beträgt 4 Euro pro Kind und beinhaltet sämtliche Speisen und Getränke. Mitzubringen sind ein Glas mit Schraubverschluss für die hergestellte Butter sowie wetterangepasste Kleidung, denn die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Um rechtzeitige Anmeldung per E-Mail an sonne843@gmx.de wird gebeten.

Ein Konzert der besonderen Art erlebten zahlreiche Besucher in der Christuskirche. Die Klangkünstler präsentierten ein abwechslungsreiches Programm und begeisterten das Publikum mit einem bunten Potpourri aus Klassik, Popmusik und bekannten Filmmelodien. Im Alter von 11 bis 17 Jahren stellten 11 Nachwuchsmusikerinnen und -musiker eindrucksvoll ihr musikalisches Können unter Beweis. Mit Querflöten, Altblockflöte, Gitarre und Klavier entführten sie die Zuhörer in eine Welt voller Klang, Fantasie und Emotionen. Ob als Solisten oder im Ensemble – jedes Stück wurde mit großer Musikalität und spürbarer Freude am gemeinsamen Musizieren vorgetragen. Beeindruckend war das selbstbewusste Auftreten der jungen Künstler. Sie beschränkten sich nicht nur aufs Musizieren, sondern kündigten ihre Beiträge selbst an und vermittelten dem Publikum interessante Hintergrundinformationen zu den jeweiligen Werken. Dadurch entstand eine persönliche und abwechslungsreiche Atmosphäre, die das Konzert zusätzlich bereicherte. Initiatorin und Musiklehrerin Agnes Guggenberger führte mit Charme und Fachkenntnis durch das Programm. Als einfühlsame Begleiterin unterstützte sie die Musiker an verschiedenen Instrumenten und trug maßgeblich zum gelungenen Konzertablauf bei. Emotionaler Höhepunkt bildeten die beiden Schlussstücke „Stand Up for the Heroes“ und „My Heart Will Go On“, bei denen alle 11 Nachwuchsmusiker gemeinsam musizierten. Der kraftvolle Gesamtklang sorgte für Gänsehautmomente und bildete einen würdigen Abschluss eines außergewöhnlichen Konzertabends. Mit lang anhaltendem Applaus würdigten die begeisterten Zuhörer die Leistungen der jungen Musikerinnen und Musiker. Die Anerkennung des Publikums war der verdiente Lohn für viele Stunden engagierten Übens und ein eindrucksvoller Beweis dafür, wie viel Begeisterung und Talent im Klangfarbenensemble steckt. Die Spenden des Abends kommen zur Hälfte dem Kinderpalliativ-Zentrum Ostbayern zugute und zur anderen Hälfte den Klangkünstlern selbst.

Zu seiner turnusmäßigen Ortsvereinsversammlung mit Neuwahl hatte der SPD-Ortsverein Birgland/Illschwang seine Mitglieder ins „Café Anni” in Schwend eingeladen. Der Ortsvereinsvorsitzende Samir Binder konnte dazu eine aufgrund der hohen Temperaturen etwas geringere Anzahl von Mitgliedern recht herzlich begrüßen. Sein besonders herzlicher Gruß galt dabei dem Unterbezirksvorsitzenden Johannes Foitzik, der in seinem Grußwort über die aktuelle politische Lage und mögliche Strukturanpassungen bzw. Veränderungen sprach. Er begrüßte auch, dass sich der Ortsverein Birgland/Illschwang als sehr aktiver Ortsverein zeige und auch sonst sehr gut aufgestellt sei. Im Bericht des Ortsvereinsvorsitzenden wurden die Aktivitäten in den vergangenen beiden Jahren noch einmal in Erinnerung gerufen, wobei die Aktivitäten zur Kommunalwahl im Mittelpunkt standen. Dank galt allen, die sich als Kandidaten zur Verfügung stellten oder sich in irgendeiner Art und Weise an den verschiedensten Veranstaltungen und Aktivitäten mit eingebracht und beteiligt haben. Traditionell ist schon die Beteiligung am Ferienprogramm der Gemeinden Birgland und Illschwang, der Infostand mit Überreichung von Ostereiern und Süßigkeiten vor der VR-Bank sowie die Teilnahme am Weihnachtsmarkt in Illschwang. Beim Bericht der Kassiererin Isabell Ebert, die von einem sehr guten Kassenstand berichtete, wurde deutlich, dass dazu vor allem die Beteiligung am Weihnachtsmarkt beigetragen hat. Durch den Bericht der Revisoren, den Hermann Renner vortrug, wurde bestätigt, dass die Kassiererin eine ordentliche und einwandfreie Arbeit geleistet hat. Somit stand der Entlastung der Kassiererin und des Vorstandes nichts mehr im Wege und man konnte zur Neuwahl schreiten. Als neuer Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Illschwang/Birgland wurde einstimmig Samir Binder gewählt. Stellvertreterin bleibt Elke Pirner, die als gleichberechtigten stellvertretenden Vorsitzenden Pascal Fellner an die Seite gestellt bekam. Ebenfalls im Amt bleibt Kassiererin Isabell Ebert. Zu Kassenprüfern wurden erneut Hermann Renner und Harald Voit gewählt. Beisitzerinnen im Vorstand sind Heike Bär und Jasmin Fellner. Delegierte und Ersatzdelegierte zur Kreiskonferenz sind Heike Bär, Isabell Ebert und Pascal Fellner. Als Delegierte und Ersatzdelegierte zum Unterbezirksparteitag wurden Alfred Ebert und Isabell Ebert gewählt. Unter Punkt Verschiedenes wurden von Elke Pirner und Gabi Pirner für die Gemeinde Illschwang noch einmal verschiedene Projekte und Maßnahmen vorgestellt, die von Seiten der SPD initiiert und begleitet wurden. Etwas erstaunt wurde auch aufgenommen, dass die Finanzierung der Badrenovierung trotz vieler Zusagen anscheinend immer noch nicht in trockenen Tüchern ist. Auch leichte kontroverse Diskussionen um die Besetzung der Ausschüsse im Gemeinderat sowie die Anerkennung als Fraktion kamen zur Sprache. Einen breiteren Raum nahm dann noch die Diskussion über Bundes- und Landespolitik ein. Klargestellt wurde auch, dass die SPD viele Erfolge mit ihrer Politik in der Koalition umgesetzt habe. Verbesserungswürdig ist noch die Kommunikation und Darstellung nach außen. Auch die Situation der SPD in der Gemeinde Birgland kam zur Sprache. In seinem Schlusswort dankte der alte und neue Vorsitzende Samir Binder den Mitgliedern für die geleistete Arbeit in den letzten beiden Jahren. Er wünschte für die Zukunft weiterhin eine aktive Mitarbeit der Mitglieder und forderte dazu auf, bei der Stange zu bleiben und wenn möglich auch das eine oder andere Neumitglied zu organisieren. Mit dem Wunsch für einen unfallfreien Nachhauseweg schloss er die Versammlung.

Der Gemeinderat Birgland trifft sich am Donnerstag, 9. Juli, um 19 Uhr im Gasthaus Högner in Poppberg zu einer öffentlichen Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen zunächst die Genehmigung der Niederschrift der vergangenen Sitzung sowie Bauangelegenheiten, darunter ein Bauantrag für einen Gartenschuppen in Kutschendorf. Weiterhin beraten die Räte über eine Ergänzung zum Jahresbedarf der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Birgland und informieren sich über den aktuellen Stand der Abgrabung und Sanierung des Kindergartens Fürnried. Weitere Themen sind die Straßenausbaupauschale, die Bewilligung der Restzuweisung für den offenen Ganztagsausbau sowie die Kosten für eine Kabelumlegung der Straßenbeleuchtung in Reichenunholden. Zudem wird über eine Mitgliedschaft im Verein „Lebenshilfe Amberg-Sulzbach e. V.“ abgestimmt. Nach Anregungen, Bekanntgaben und Sonstiges schließt sich eine nichtöffentliche Sitzung an.

Zum 8o. Geburtstag, ein fröhlicher Anlass der Schützengesellschaft „Birgland Betzenberg” sein Ehrenmitglied an diesen Jubeltag zu hause zu besuchen. So geschehen am 15.Mai. Zum Gratulieren kamen der erste Schützenmeister Ernst Kölbel, und die zweite Kassiererin Barbara Söhnlein. Gerd Büttner ist seit 1963 Mitglied bei den Birglandschützen. Gerd Büttner erlernte nach der Schulzeit das Maurerhandwerk bei der damaligen Baufirma Hans Bachmann in Schwend. Nach der Lehre folgte er dem Ruf seines Vaters Peter, und er arbeitete bis zur Rente bei der Stadt Sulzbach-Rosenberg in der Straßenmeisterei. Daher der Spitzname „Weg-Gerd”. Die Geburtstagsfeier fand dann im Familienkreis im Jägerheim statt.

Der Gemeinderat Birgland kommt zu einer Sitzung zusammen. Sie findet am Mittwoch, 13. Mai, um 19 Uhr in der Birglandhalle Schwend statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Vereidigung des neu gewählten Ersten Bürgermeisters und der neu gewählten Gemeinderatsmitglieder, die Festlegung von Art und Zahl weiterer ehrenamtlicher Bürgermeister sowie deren Wahl und gegebenenfalls Vereidigung. Zudem geht es um die Neufassung der Geschäftsordnung für den Gemeinderat und der Ortsrechtssatzung, um die Bestellung des Ersten Bürgermeisters zum Trauungsstandesbeamten sowie um die Bestellung von Mitgliedern für Ausschüsse, Verbände und sonstige Gremien.

Bei der Königsproklamation der SG Birgland-Betzenberg wurde das Geheimnis gelüftet. Dazu begrüßte erster Schützenmeister Ernst Kölbel ein volles Haus. Es sind 48 Schützen an die Stände getreten. Die Regentin für 2026 ist mit 191 Teilern Ann-Katrin Paa. Erster Ritterin ist ihre Schwester Selina Gürtler. Zweiter Ritter wurde Christian Schötz. Schützenliesl ist mit 157 Teilern Lena Butz. Die Männerehre rettete Gerd Kölbel mit 30,5 Teiler in der Aufgelegt-Klasse. Ihm stehen zwei Frauen zur Seite. Zum einen Hildegard Schötz mit 47 Teiler und Annerose Danhauser mit 95,5 Teilern.

Im August jährt sich der Jahrestag der US-amerikanischen Atombombenabwürfe auf die japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki zum 81. Mal. Aus diesem Anlass hält Julia Ratzmann von der Pazifik-Informationsstelle in Neuendettelsau am Sonntag, 19. April, um 15 Uhr einen Vortrag im Johann-Flierl-Museum in Fürnried. Sie berichtet darüber, was es mit „Sadakos Kranichen“ auf sich hat und warum es schon lange vor Hiroshima Atomtests auf den Inseln in Ozeanien gab. Dabei geht es vor allem um die bis heute andauernden Schäden der Atomtests für Mensch und Umwelt auf den Pazifikinseln sowie um das Ringen der betroffenen Bevölkerung um finanzielle Entschädigung und gesundheitliche Nachsorge.

In den Osterferien hatten die Kinder aus dem Birgland die Möglichkeit auszuprobieren, wie Menschen mit Einschränkungen verschiedene Situationen erleben.

Der erste Schützenmeister Ernst Kölbel und die stellvertretende Kassiererin Barbara Söhnlein besuchten zu ihren 70.sten Geburtstag die langjährige Ex-Kassiererin Inge Ertel in ihren Domizil in Betzenberg. Die Gratulantenschar war groß, denn die Inge ist neben den Schützen auch Mitglied in der Feuerwehr Schwend, im Obst- und Gartenbauverein und nicht zu letzt verdient sie sich noch als Gemeindedienerin im Birgland. Bei den Birglandschützen ist die gelernte Bürokauffrau schon 33 Jahre. Davon 26 Jahre als erster Kassier tätig gewesen. Sie gilt als sehr korrekt und ist eine gute Gesellschaftsschützin. Zu ihren Jubeltag erhielt sie ein Präsent von der SG-Birgland.

Der Gemeinderat Birgland trifft sich am Mittwoch, 8. April, um 19 Uhr im Gasthaus Grötsch in Riedelhof zu einer öffentlichen Sitzung. Auf der Tagesordnung stehen zunächst die Genehmigungen der Niederschriften über die Sitzungen vom 11. und 19. März. Im Bereich Bauleitplanung geht es um den Bauantrag zur Errichtung eines Modulhauses mit Carport in Leinhof sowie um eine Bauvoranfrage für den Neubau eines Tiny-Wohnhauses mit einem Stellplatz in der Vogelherdstraße in Schwend. Weiterhin berät das Gremium über die erste Änderung der Friedhofssatzung sowie der Friedhofsgebührensatzung. Zudem gibt es Informationen über die Verkehrsschau und zur Thematik „Ortsrechtlerwald“. Nach Anregungen, Bekanntgaben und Sonstigem werden die ausgeschiedenen Gemeinderatsmitglieder verabschiedet, gefolgt von den Schlussworten der Ersten Bürgermeisterin. Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Der Heimatverein Birgland lädt Mitglieder und Gäste am Samstag, 6. Juni, zu einer Tagesfahrt ein. Abfahrt ist um 7 Uhr am Dultplatz in Sulzbach-Rosenberg. Erstes Ziel ist das Deutsche Hopfenmuseum in Wolnzach, wo eine Führung Einblicke in Anbau und Geschichte des „grünen Goldes“ gibt. Anschließend fährt der Bus nach Neuhaus am Schliersee zum Markus-Wasmeier-Freilichtmuseum. Nach dem Mittagessen im Museumsrestaurant folgt eine Führung durch das historische Dorf, bevor Kaffee und Kuchen am Bus gereicht werden. Eine Schiffsrundfahrt auf dem Schliersee rundet den Tag ab. Auf der Heimreise ist ein Abendessen im Gasthaus Post in Denkendorf eingeplant. Auskünfte und Anmeldung bei Gerda Donhauser unter Telefon 09661/2 987.

Am 21. März 2026 fand die diesjährige Jahreshauptversammlung der Feuerwehr statt. Zu Beginn berichtete Schriftführerin Cornelia Rubenbauer über das vergangenen Jahres. Besonders hob sie das 50-jährige Jubiläum der Jugendfeuerwehr, die Plattenparty im Dezember sowie das Sommerfest hervor. Im Anschluss stellte Kassier Jürgen Schötz die finanzielle Situation des Vereins dar. Die Kassenprüfer bestätigten eine einwandfreie Führung, sodass die Vorstandschaft einstimmig entlastet wurde.

Zur JHV hatten die Birgländer ins Gasthaus Schmidt nach Aichazandt geladen. Der 1. Vorstand Franz Niebler begrüßte die zahlreichen Anwesenden, insbesondere die Ehrenmitglieder Berta Leitgeb und Siegfried Binder. Zu Beginn wurde der verstorbenen Mitglieder gedacht. Anschließend gab Niebler einen Jahresrückblick. Er berichtete von 7 Neuaufnahmen, 4 Austritten und 3 Sterbefällen, sodass die Mitgliederzahl stabil bei 212 liegt. Zudem sprach er die Aktivitäten der Vorstands- und Ausschussmitglieder an. Schriftführerin Irmgard Gebhardt gab einen detaillierten Bericht über die letzte MGV und das abgelaufene Jahr und zeigte auch die Aktionen der Mundartsprecher auf. Im Anschluss daran verlas 1. Kassier Werner Högner seinen Finanzbericht und konnte erfreulicherweise einen leichten Jahresüberschuss bekanntgeben. Die Revisoren bescheinigten ihm eine einwandfreie Kassenführung. In den Berichten der Gruppenleiter spiegelten sich die vielen Aktivitäten wider. So berichtete Andreas Baumer für die Birgländer Musikanten von 18 Auftritten bei Kirwafesten, Frühschoppen usw., dazu kamen 28 Proben. Lisa Brzoza informierte darüber, dass es nach Auflösung der „Birgländer Sängerinnen” gelang, in kurzer Zeit interessierte Sängerinnen zu gewinnen, sodass die neue Gruppe „Birgländer Moila“, entstand. Im letzten Jahr hatte diese Gruppe bereits einige Auftritte. Es konnte auch wieder eine kleine Stubenmusi ins Leben gerufen werden. Seniorensprecher Manfred Pirner berichtete über zahlreiche Aktivitäten bei den monatlichen Treffen der Birgländer Senioren. Auch für die Volkstanzgruppe konnte Hans-Gerd Königer von div. Proben, etlichen Auftritten wie Winteraustreiben, Kathreintanz usw. berichten, ebenso von der Vereinswanderung von Amberg über den Erzberg nach Siebeneichen und wies gleichzeitig auf die kommende „Bierwanderung” am 22. Mai hin. Über die Vereinsfahrt 2025 an den Main informierte Gerda Donhauser und stellte die diesjährige Tagesfahrt an den Schliersee am 6. Juni vor.

Der Gemeinderat Birgland kommt am Mittwoch, 11. März, um 19 Uhr im Gasthaus Färber in Fürnried zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Varianten und Kostenschätzungen für die Sanierung der Gemeindestraßen Nonnhof–Reichenunholden sowie Geigenwang–Woppenthal, Informationen zur Kanalbefahrung in Ödhaag, Gronatshof und Matzenhof, mehrere Bauanträge, der Vorentwurf zur Dorferneuerung Frechetsfeld und die Weiterleitung einer Konnexitätszahlung des Freistaats Bayern an die Verwaltungsgemeinschaft Illschwang. Nach dem öffentlichen Teil schließt sich eine nichtöffentliche Beratung an.

Am Samstag, 28. März, heißt es in der Birglandhalle Schwend wieder: Maßkrug hoch! Die Schwendner Vereine laden ab 19 Uhr zum traditionellen Bockbierfest ein. Der Eintritt ist frei. Für Musik und Stimmung sorgt die Live-Band Voglwüd, während frisch gezapftes Bockbier, eine Bar und leckere Schmankerl der Landjugend Betzenberg für das leibliche Wohl sorgen. Das Maßkrugstemmen ist das Highlight des Abends: Wer am längsten durchhält, sichert sich Ruhm, Ehre und attraktive Preise. Mitmachen kann jeder – vom Anfänger bis zum Profi. Das Fest wird veranstaltet vom ASV Schwend, der FF Schwend, der Schützengesellschaft Birgland-Betzenberg, der Kirwagemeinschaft Schwend und der Evangelischen Landjugend Betzenberg-Birgland.

Die Autorin Johanna Schmotz stellt ihr Buch „Eingepackt & Mitgenommen“ vor, in dem sie ihre Kindheitserfahrungen in Papua-Neuguinea verarbeitet. Mit nur 7 Jahren folgte sie ihren Eltern nach Yagaum, wo ihr Vater in einem Krankenhaus Entwicklungshilfe leistete. In ihrem Werk schildert sie den Kulturschock zwischen westlicher Welt und „Steinzeit“, erinnert sich an Salamander, die sie für Drachen hielt, an Läusebefall und an eine Fledermaus-Suppe zur Begrüßung. Zugleich setzt sie sich kritisch mit der Rolle ihrer Eltern auseinander, die sich während des dreijährigen Auslandseinsatzes aus ihrer Sicht zu wenig um sie und ihren Bruder kümmerten. Das Buch, erschienen im Erlanger Verlag, feierte seine offizielle Premiere auf der Frankfurter Buchmesse und lädt dazu ein, bei Auslandsaufenthalten von Familien den Blick der Kinder stärker zu berücksichtigen. Am Sonntag, den 01. März 2026 um 15.00 Uhr, Einlass ab 14.00 Uhr, stellt die Autorin Johanna Schmotz ihr 2025 erschienenes Buch im Erlanger Verlag „ Eingepackt & Mitgenommen” im Johann-Flierl-Museum in Fürnried, Schulstr. 2, 92262 Birgland vor. Eine Kindheit zwischen Oberbayern und Papua Neuguinea.

Der Gemeinderat Birgland kommt am Mittwoch, 11. Februar, um 19 Uhr im Feuerwehrhaus Frechetsfeld zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Zunächst wird Eduard Bär als neuer Feldgeschworener für die Gemarkung Sunzendorf vereidigt. Anschließend entscheidet das Gremium über die Niederschrift der Sitzung vom 14. Januar. In der Bauleitplanung liegt der Gemeinde ein Antrag zur Umnutzung des Feuerwehrhauses Eckeltshof vor. Dort soll künftig eine Obdachlosenunterkunft für die vorübergehende Unterbringung entstehen, die zugleich als zentraler Anlaufpunkt im Katastrophenfall, Gemeinschaftsraum der Dorfgemeinschaft und Lagerraum der Feuerwehren dient. Weiter berät der Rat über den Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Poppberg auf Ersatzbeschaffung eines Fahrzeuges. Zudem erläutert das Bayerische Rote Kreuz die Wirtschaftspläne 2026 für die Kindergärten in Schwend und Fürnried. Unter Anregungen und Bekanntgaben können weitere Themen zur Sprache kommen, bevor der öffentliche Teil schließt und eine nichtöffentliche Sitzung folgt.

Die BBV-Ortsverbände im Birgland laden am Montag, 16. Februar, ab 13.30 Uhr zum traditionellen Rosenmontagskaffeekränzchen in das Gasthaus Grötsch in Riedelhof ein. Auch interessierte Frauen aus anderen Orten sind willkommen, betont Kreisbäuerin Erika Loos.

Der CSU-Ortsverband lädt am Sonntag, 08. Februar 2026, alle politisch Interessierte ein, den bayrischen Finanz- und Heimatminister Albert Füracker in Schwend willkommen zu heißen. Ab 17:30 Uhr werden sich der Bürgermeisterkandidat Maximilian Graf und die Gemeinderatskandidaten in der neuen Halle der Elektrotechnik Hardy Barth, Leinbergstr. 16, 92262 Birgland, persönlich vorstellen. Im Anschluss wird der Staatsminister zu aktuellen Themen sprechen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die gesamte Bevölkerung ist eingeladen.

Gerda Stollner lädt am Sonntag, 8. Februar, zu einer öffentlichen Führung in das Johann-Flierl-Museum in Fürnried/Birgland ein. Beginn ist um 14.30 Uhr, Einlass ab 13.30 Uhr. Für Gruppenführungen oder Öffnungen an Werktagen wird um Anmeldung per E-Mail an gerda-stollner@web.de oder unter Telefon 09186/90 79 06 gebeten.

Die CSU Birgland präsentiert ihre Bürgermeister- und Gemeinderatskandidaten bei vier Terminen. Auftakt ist am Sonntag, 18. Januar, um 19 Uhr im Gasthaus Zum Schloss, Poppberg. Am Mittwoch, 4. Februar, folgt um 18.30 Uhr ein Treffen im Gasthaus Kohl, Frechetsfeld, mit Landrat Richard Reisinger. Weiter geht es am Sonntag, 8. Februar, um 17.30 Uhr bei Elektrotechnik Barth, Schwend; als Gast wird Finanzminister Albert Füracker erwartet. Der Schlusspunkt ist am Samstag, 28. Februar, um 19 Uhr im Landgasthof Goldener Stern, Fürnried. Bei allen Abenden können Bürger die Kandidaten persönlich kennenlernen.

Traditionell treffen sich die Birglandschützen am „Dreikönigstag“ zu ihrer Generalversammlung in Schützenheim. Dazu begrüßte die erste Schützenmeisterin Tanja Hüttner 47 Mitglieder. Darunter den OSB-Präsidenten Franz Brunner, den Gauschützenmeister Werner Wendl, die Ehrenschützenmeister Erwin und Helmut Schötz, die ASV-Vorstände Thomas Melzer und Thomas Nitzbon sowie die Landesjugendkönigin Alisa Kopp. Das Totengedenken galt Heide Schötz und Else Scheibel. Die Ehrungen für 25 Jahre Mitgliedschaft für Matthias Gnahn und Christoph Bachmann sowie für 40 Jahre von Martina Bär werden wegen Nichtanwesenheit nachgeholt. Die Beitragserhöhung in der Schützenklasse von 42,00 € auf 52,00 €; in der Jugendklasse von 18,00 € auf 22,00 € in der Schülerklasse von 9,00 € auf 12,00 € und für Passive von 21,00 € auf 25,00 € wurde von der Versammlung einstimmig angenommen. Die folgenden Berichte von der ersten Schützenmeisterin Tanja Hüttner und vom ersten Schriftführer Hans Sieß brachten das Jahr 2025 noch mal in Erinnerung. Höhepunkte waren hier das Faschingsschießen, das Königsschießen, das Bockbierfest, der Karfreitagsfrühschoppen, das Gemeindeschießen, das „Aufgelegt-Rundenwettkampf Abschlussessen“ sowie das Schützensommerfest mit Oldtimertreffen.

Der Gemeinderat Schwend kommt am Mittwoch, 14. Januar, um 19 Uhr im Feuerwehrhaus Schwend zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 10. Dezember, zwei Bauanträge für Einfamilienhäuser in Leinhof und Kegelheim sowie die Wirtschaftspläne 2026 der Kindergärten Schwend und Fürnried. Weitere Punkte sind die Anpassung der Kitagebühren zum 1. September 2026 und die Bewilligung einer Stabilisierungshilfe der Säule 1. Unter „Anregungen, Bekanntgaben und Sonstiges“ können zusätzliche Themen aufgegriffen werden. Im Anschluss an den öffentlichen Teil folgt eine nichtöffentliche Sitzung.