Einen erlebnisreichen und abwechslungsreichen Nachmittag erlebten die Kinder des SV Etsdorf zum Saisonabschluss mit den Honigbienen von Maria Schindler. Gemeinsam wanderte die rund vierzigköpfige Gruppe, unter der sich auch viele interessierte Eltern befanden, hinauf zum „Biehäusl“ bei der Asphaltkapelle. Auf dem Weg dorthin erfolgte immer wieder ein Zwischenstopp, bei dem die Imkerin den Kindern anschaulich mit Bildern und Infomaterial alles Wichtige über die fleißigen Bienen und deren Königin, ihren Eigenarten, Wohnort und Vorlieben erklärte. Bei der Asphaltkapelle angekommen, konnten die Teilnehmer dann gleich bei einem Quiz ihr Wissen unter Beweis stellen. Danach zeigte Schindler verschiedene Werkzeuge und Ausrüstungen, u. a. auch eine Rauchpfeife, ein sog. Smooker, mit dem die Bienen beruhigt werden. „Bienen sind für die Umwelt äußerst wichtig, da sie als Bestäuber für Pflanzen dienen und für die Fortpflanzung vieler Arten notwendig sind. Ohne Bienen gäbe es weniger Nahrungsmittel, da viele Obst-und Gemüsesorten auf ihre Bestäubung angewiesen sind“ erklärte sie. Aufgeregt, aber etwas vorsichtig staunten die Kinder, als dann eine Wabe mit Bienen aus dem Stock geholt wurde und diese begutachtet werden konnte. Jedes Kind durfte natürlich auch von dem köstlichen Honig, der sich in der Wabe befand mit dem Finger probieren. „Ihr braucht keine Angst zu haben, Bienen stechen normalerweise keine Menschen und sind äußerst friedlich“ beruhigte Schindler einige zurückhaltende Kinder. Eine andere Gruppe teilte währenddessen Dochte und Wachsplatten und mit Feuereifer wurden Kerzen gerollt, die als Geschenk mit nach Hause genommen werden durften. Hungrig von den vielen Eindrücken machte sich die Gruppe dann wieder auf den Weg zum Tempelmuseum, wo Honigbrote und Kräuterlimonade schon bereitstanden und der äußerst informative und interessante Nachmittag endete.

Am Samstag, den 03.05.2025 wurden in der Expositur St. Barbara in Etsdorf die Oberministrantinnen Antonia Birner und Hannah Preitschaft, sowie Jonas Birner aus ihrem langjährigen Messdienst verabschiedet.

Mit der Begrüßung der Ehrengäste und einer Schweigeminute zum Gedenken an verstorbene Mitglieder eröffnete die 1. Vorsitzende Julia Viehauser die diesjährige Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Etsdorf. Im Anschluss ließ Schriftführerin Elisabeth Schmidl das vergangene Vereinsjahr Revue passieren. Neben der Teilnahme an mehreren Gründungsjubiläen stand dabei ein besonderes Ereignis im Mittelpunkt: Mit dem feierlichen Paten- und Schirmherrenbitten fiel im vergangenen Jahr der offizielle Startschuss für das eigene 150-jährige Jubiläum, das vom 13. bis 16. Juni 2025 gefeiert wird. 1. Kommandant Dominik Baumer informierte über zwei Einsätze im Bereich der technischen Hilfeleistung sowie über beeindruckende 526 absolvierte Übungsstunden. Die gemeindliche Brandschutzwoche wurde in diesem Jahr in Etsdorf ausgerichtet. Aktuell zählt die Wehr 187 Mitglieder, davon 71 Aktive – darunter elf Frauen. 1. Kassier Philipp Koch legte einen positiven Kassenbericht vor und zeigte dabei die erfreuliche finanzielle Entwicklung des Vereins auf. Trotz der intensiven Vorbereitungen auf das anstehende Jubiläumsfest kündigte Kommandant Dominik Baumer an, dass im Juli wie gewohnt die Übungen für das Leistungsabzeichen stattfinden werden. In seinen Dankesworten hob er die gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde, den Feuerwehrführungskräften sowie allen Unterstützern hervor. Auch Jugendwart Lukas Bottek zog eine positive Bilanz. Er gab einen Überblick über die Aktivitäten der Jugendfeuerwehr und stellte die geplanten Veranstaltungen für das kommende Jahr vor. Nach der Bekanntgabe der Vereinsaktivitäten für 2025 durch Julia Viehauser stand die Neuwahl der Kommandanten auf der Tagesordnung. In geheimer Abstimmung gaben 51 stimmberechtigte Mitglieder ihre Stimme ab. Dominik Baumer wurde in seinem Amt als 1. Kommandant bestätigt. Neu gewählt wurde Lukas Bottek als 2. Kommandant. Sein Amtsvorgänger Martin Schießlbauer, der sich nicht erneut zur Wahl stellte, wurde mit Dankesworten verabschiedet. Zum Abschluss richteten die Ehrengäste lobende Worte an die Versammlung. Sie würdigten die geleistete Arbeit sowie den starken Zusammenhalt innerhalb der Feuerwehr Etsdorf – und wünschten dem Verein alles Gute und viel Gelingen für das anstehende Jubiläumsfest.

Am Gründonnerstag trafen sich die Blumenkinder des OGV Etsdorf zusammen mit den Ministranten im Pfarrheim. Um dem Osterhasen ein wenig unter die Arme zu greifen, bastelten die Großen zusammen mit den Kleinen Osternester und befüllten diese mit selbst gefärbten Eiern. Am Ostermontag nach dem Festgottesdienst dürfen die Kinder des Dorfes fleißig suchen und schauen, was der Osterhase und seine Gehilfen für sie versteckt haben. Eine gelungene, vereinsübergreifende Aktion, welche ein Beweis für das gut funktionierende Dorfleben ist.

Als Vorbereitung auf den Palmsonntag haben die diesjährigen 12 Erstkommunionkinder aus Aschach und der Pfarreiengemeinschaft Etsdorf und Wutschdorf gemeinsam Palmbuschen gebunden. Am Dorfplatz in Etsdorf erwarteten die verantwortlichen Mütter die Kinder. Zu Beginn wurde über die Herkunft, das Brauchtum und den Volksglauben aufgeklärt. Danach machten sich alle an die Arbeit und kreierten die bunten Büschel. Am Palmsonntag konnten die Kommunionkinder ihre Palmbuschen im Zuge einer Prozession vorzeigen und weihen lassen.

Am vergangenen Sonntag wurde der bisherige Kirchenpfleger Siegfried Schatz und die beiden Kirchenverwaltungsmitglieder Johannes Preitschaft und Michael Birner (n. a. B.) im Verlauf des sonntäglichen Gottesdienstes von Herrn Pfarrer Moses Gudapati und dem neu gewählten Kirchenpfleger Josef Zizler aus ihrem Amt verabschiedet. Pfarrer Gudapati verlas die Urkunde des Bistums Regensburg und würdigte in einer kurzen Ansprache die sehr angenehme Zusammenarbeit mit Herrn Schatz. Seine ruhige, besonnene und engagierte Art und Weise, wie er sein Amt ausgeführt hat, machte ihn sechs Jahre lang zu einer wichtigen Stütze der Expositur. Achtzehn Jahre, verteilt auf drei Perioden, hat sich Johannes Preitschaft, in den Dienst der Kirchengemeinde gestellt und war somit eine sehr lange Zeit ein verlässlicher Teil des Gremiums. Auch Herr Birner übernahm in den vergangenen sechs Jahren ein wichtiges kirchliches Ehrenamt, welches vorallem die Pflege und Verwaltung des Waldbesitzes umfasste. Als Dank für das Geleistete und das Engagement im Dienst der Kirchengemeinde überreichten Pfarrer Gudapati und Herr Zizler den Ausscheidenden eine Kleinigkeit für’s leibliche Wohl und wünschten für die Zukunft alles Gute und allzeit Gottes Segen.

Die Ministranten der Expositur St. Barbara in Etsdorf zogen trotz widrigsten Bedingungen als Sternsinger von Haus zu Haus und überbrachten den Segen Gottes. An unzähligen Haustüren des Dorfes stehen nun in geweihter Kreide die Kürzel C+M+B - umrahmt von der aktuellen Jahreszahl. Die drei Buchstaben stehen für den lateinischen Segensspruch „christus mansionem benedicat”, der übersetzt „Christus segne dieses Haus” bedeutet. Heuer steht die Aktion unter dem Motto „Erhebt eure Stimme! Sternsingen für Kinderrechte”. Ziel ist es, das Bewusstsein für die Rechte von Kindern weltweit zu schärfen und ihnen eine Stimme zu geben. Das gesammelte Geld fließt in Hilfsprojekte für Kinder in rund 100 Ländern. Die Sternsinger bedanken sich bei allen Dorfbewohnern, die sich zahlreich an der Aktion beteiligt haben und das ein oder andere Mal eine warme Stube, einen heißen Tee oder Plätzchen angeboten haben.

Zum Abschluss der diesjährigen Wandersaison unternahm die Seniorenwandergruppe der Gemeinde Poppenricht eine Tour nach Etsdorf. Unter der Leitung von Wanderwart Peter Sevcic führte die Rundwanderung um den Friedrichsberg auch zur „Asphaltkapelle”, wo eine kurze Rast eingelegt wurde. Anschließend sorgte Dritte Bürgermeisterin und Seniorenbeauftragte Claudia Kammerl im Gasthaus Steinköppl mit einem gemeinsamen Mittagessen für einen gemütlichen Ausklang. Auch Erster Bürgermeister Hermann Böhm ließ es sich nicht nehmen, der Gruppe einen Besuch abzustatten. Er bedankte sich herzlich bei allen Beteiligten für ihr Engagement und insbesondere bei Peter Sevcic, der die Exkursionen mit großem Engagement vorbereitet und organisiert. Darüber hinaus würdigte Böhm die Arbeit aller, die zum Gelingen der Seniorenwanderungen beigetragen haben. Claudia Kammerl überraschte die Aktiven mit einem kleinen Weihnachtsgeschenk als Dankeschön. Die Seniorenwandergruppe ist eine Initiative des „Runden Tisches” der Gemeinde Poppenricht, der sich für ein abwechslungsreiches Programm für Senioren einsetzt. Im vergangenen Jahr wanderte die Gruppe einmal im Monat zu verschiedenen Zielen in der Region. Dazu gehörten Wanderungen nach Aichazandt, Amberg, Teufelstein, Kirchenreinbach, Sunzendorf, Schwend, Habsberg, Kohlberg, Hirschbach, Heldmannsberg und Schleißdorf. Neue Mitwanderinnen und Mitwanderer sind jederzeit willkommen, um die Gruppe zu verstärken. Die nächste Wanderung ist für Donnerstag, den 9. Januar 2025, nach Illschwang geplant. Zum Abschluss kehrt die Gruppe in „Karlson's Café und Bistro” ein. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Parkplatz der Firma Eckl zur Bildung von Fahrgemeinschaften nach Ammerthal, von wo aus die Wandergruppe nach Illschwang aufbricht. Anmeldungen sind bis Montag, 6. Januar 2025, bei Wanderführer Peter Sevcic unter der Telefonnummer 09621/63732 möglich.

Eine außergewöhnliche Adventsfeier erlebten die Kinder und alle interessierten Mitglieder beim SV Etsdorf. Zusammen mit der Märchenerzählerin Tanja Weiß aus Sulzbach-Rosenberg wanderte die Gruppe vom Tempelmuseum aus hinauf zur schwarzen Asphaltkapelle. Mit dem Märchen „Aschenbrödel - wie es wirklich war” zog die Erzählerin mit ihrer temperamentvollen und lustigen Art Jung und Alt von Anfang an in ihren Bann. Geschickt animierte sie die Zuhörer zum Mitmachen wie beim Zauberspruch „Vor mir Nebel, hinter mir Nebel, über mir die Sonne“. Diesen benutzte Aschenbrödel, um in ihrem wunderschönen Kleid, das ihr ein Frosch aus einer Haselnuss gezaubert hatte, vor der vornehmen Gesellschaft, unter der sich auch der schöne Fürst befand, unerkannt zu bleiben. In der mit Christbaumkugeln geschmückten Asphaltkapelle gab es bei der letzten Episode dann doch noch ein Happy End, als der Fürst, der sich in Aschenbrödel verliebt hatte, nach ihr suchte, den verlorenen Schuh anprobierte und dieser passte. Nach der Märchenerzählung schmückte man gemeinsam einen Christbaum mit mitgebrachten Kugeln. Den Baum hatte Florian Neiß aus Freudenberg gespendet. Bei Kinderpunsch und Kuchen versammelten sich alle um das knisternde Lagerfeuer. Die Kinder erhielten zum Abschluss noch ein kleines Präsent, während Tanja Weiß mit einem Märchen über das Schenken die Veranstaltung abrundete.

Viele fleißige Helfer, ob groß oder klein, folgten am Samstag der Einladung des OGV Etsdorf auf der Verkehrsinsel Blumenzwiebeln zu stecken. Zuerst. wurde erklärt wie das funktioniert, also die Spitzten nach oben, die Wurzeln nach unten, und wo die Zwiebeln versteckt werden sollten. Auch erklärte die Leiterin das man die Zwiebeln nicht essen darf, weil sie giftig sind. Dann ging es mit Feuereifer los. Die Erwachsenen gruben Löcher mit Spaten oder Blumenzwiebelpflanzer und die Kinder setzten die Zwiebeln in die Löcher und machten diese dann zu. In kürzester Zeit wurden weit über hundert Blumenzwiebeln gesetzt. Krokusse, Hyazinthen, Tulpen, Narzissen und Traubenhyazinthen können jetzt im neuen Jahr die Verkehrsinsel verschönern. Für nächstes Jahr ist noch geplant einen Teil in eine Blühwiese zu verwandeln.

Es steht eine große Feier an bei der FF Etsdorf, denn vom 13. bis 16. Juni 2025 feiert die älteste Feuerwehr der Gemeinde Freudenberg ihr 150-jähriges Jubiläum. Nun begab sich eine große Delegation nach Freudenberg, um einen Schirmherrn, Ehrenschirmherrn sowie einen Paten zu gewinnen. In einem langen Festzug, bestehend aus uniformierten Feuerwehrleuten, den Festmädels und -Damen, dem KBI Armin Daubenmerkl und KBM Dominik Ernst sowie der Jugendblaskapelle Fensterbach, machten sich die Etsdorfer auf den Weg zum Kirchplatz. Vor Ort wurden sie von den Kameraden aus Freudenberg und interessierten Zuschauern bereits erwartet. Um beim Fest gutes Wetter zu haben, braucht es einen Schirmherrn, der dafür verantwortlich ist. „Es gibt für uns nur Oan, der des ko, unser Burgamoaster als Wedamo.“, trug Julia Viehauser vor. Erster Bürgermeister Alwin Märkl ließ sich nicht lange darum bitten. Altbürgermeister Norbert Probst, der als Ehrenschirmherr ausgewählt wurde, erwiderte: „Es ist für mich eine große Ehr, erneut die Schirmherrschaft zu übernehmen“. Als symbolisches Zeichen bekamen die beiden einen Regenschirm überreicht, bedruckt mit dem Werbelogo, welches anlässlich des Jubiläums entworfen wurde. Kommandant Dominik Baumer und Vorständin Julia Viehauser gingen traditionsgemäß auf die Knie, um ihr Anliegen an die Freudenberg-Wutschdorfer Wehr in Versform vorzutragen. „Vor 25 und a vor 50 Johr ham mia g‘habt die Ehr, mit eich als unsre Patenwehr. Weil ihr zu unsren besten Freunden zählt, ham wir eich als Paten wieda auserwählt.“, lautete es in der Bittschrift. Doch so leicht gaben sich die Freudenberger nicht zufrieden und es galt, verschiedene Aufgaben der Feuerwehrgrundausbildung zu absolvieren. Statt Fehlerpunkte musste ein Stamperl Lockstedter geext werden. Das erlösende „Ja“ wurde vom 1. Vorstand Daniel Gietl ausgesprochen und die Patenschaft symbolisch mit dem Fahnenschlag besiegelt. Gemeinsam zogen die beiden Wehren, zusammen mit den Ehrengästen, darunter auch der Vertreter der Brauerei Naabeck, Herr Michel Weiler, und interessierten Bürgern, ins festlich geschmückte Gerätehaus ein. Erster Bürgermeister und Schirmherr Alwin Märkl zapfte gekonnt mit zwei Schlägen das erste Fass Bier an. So konnte der gemütliche Teil des Abends starten und das Geschehen gebührend gefeiert werden.

„Sieben auf einen Streich“ beim Vereinsausflug des SV Etsdorf

Letzten Freitag hat der OVG Etsdorf alle Kinder zum Apfelsaftpressen eingeladen. Treffpunkt war der Dorfplatz in Etsdorf. Zuerst wurden alle Apfelbäume geschüttelt. Dann wurden fleißig alle Äpfel eingesammelt und auf den Hänger geladen. Ruckzuck war dieser voll. Gemeinsam mit den Mamas fuhren wir dann nach Schmidgaden zur Apfelpresse.

Der OGV Etsdorf lädt am Freitag, 20. September, alle Kinder ein zum Apfelsaftpressen in Schmidgaden ein.

Ein paar gemütliche Stunden erlebten die Kinder beim diesjährigen Ferienprogramm des SV Etsdorf bei den HuLamPaKi’s auf der Weide in Ebermannsdorf. Die beiden Lamas Monty und Muffin und die zwei Alpakas Flocke und Flecki stießen von Anfang an auf großes Interesse bei den Teilnehmern. Durch ihre beruhigende und hochsensible Art sind diese Tiere geradezu ideal für die tiergestützte Pädagogik, so wie Daniela und Michael Niedermeier, die beiden Besitzer der Tiere, es betreiben. Niedermeier erzählte anschaulich einiges über die Verhaltensweisen dieser sozialen Tiere, die hauptsächlich in Peru gezüchtet werden. Im Anschluss filzten die Kinder aus der flauschigen Lama-/Alpakawolle schöne Schlüsselanhänger, was viel Fingerfertigkeit und Ausdauer erforderte. Wunderschöne und unterschiedliche Objekte entstanden und konnten als Erinnerung mit nach Hause genommen werden. Mit der Fütterung der Tiere mit Buchenblättern klang der Nachmittag entspannt aus. Der SV Etsdorf sorgte während des Aufenthalts mit Getränken und Essen für das leibliche Wohl.

Sportverein, Soldatenkameradschaft, Feuerwehr, Obst- und Gartenverein und die Freunde der Glyptothek luden auch dieses Jahr wieder zum Etsdorfer Dorffest ein. An den Familiengottesdienst, den die Kinder von Etsdorf aktiv mitgestalteten und von Organist Martin Oberndorfer musikalisch umrandet wurde, schlossen sich Frühschoppen und Mittagessen an. Danach ging es gleich weiter mit der Eröffnung der Spielstraße. Die Kinder konnten sich schminken lassen, auch Tattoos waren sehr beliebt. Das Nagel-Treff-Spiel war für Jung und Alt ein Riesenspaß ebenso eine Dorfrundfahrt mit den Feuerwehrauto. Dazwischen konnten die Kinder am Mal- und Basteltisch ihrer kreativen Ader freien Lauf lassen. Einer der Höhepunkte des Nachmittags war wieder wie im Vorjahr die Zaubervorstellung von Lesslie Teah alias Markus Koch. Geschickt zog er Eltern wie Kinder mit seinen Zauberkünsten in den Bann und begeisterte auch mit seinen magischen Luftballons, aus den er verschiedene Tiere formte. Kulinarische Köstlichkeiten wurden ebenfalls geboten. Ab dem Nachmittag wurden die Gäste mit Kaffee und Kuchen, Bratwürsten vom Grill, Käse und Flammkuchen aus dem Holzbackofen vewöhnt. An der Aperolbar klang der schöne Sommertag gemütlich aus.

Die Kirche war gefüllt, die Stimmung fröhlich: In der Pfarreiengemeinschaft Johannisberg firmte der emeritierte Domdekan Johann Neumüller 43 Mädchen und Buben. Pfarrer Moses Gudapati freute sich über eine volle Pfarrkirche St. Martin Wutschdorf. 43 Jugendliche waren mit ihren Patinnen und Paten, mit ihren Eltern und Verwandten gekommen, um sich firmen zu lassen. Dazu war aus Regensburg Prälat Johann Neumüller angereist, er war bis 2021 Domdekan und früher auch für die Hauptabteilung Schule des Bistums Regensburg verantwortlich. Neumüller ging durchaus selbstkritisch auf die Wahrnehmung der katholischen Kirche ein. Er erzählte die Geschichte von einem kleinen Buben, der eine Frau nach dem Weg fragte. Die Frau belehrte den Kleinen oberlehrerhaft, er solle zuerst einmal „Bitte” sagen, die Hände aus den Hosentaschen nehmen und sich schnäuzen - dann könne er fragen. Da sagte der Bub: „Dann verlauf ich mich lieber!” Manchmal agiere die Kirche wie diese Frau, sagte Neumüller und schickte einen Appell an die Jugendlichen und ihre Familien hinterher: „Verlauft euch nicht!” Die Mädchen und Buben gestalteten den Gottesdienst mit, für die musikalische Umrahmung sorgte die Schola der Pfarreiengemeinschaft unter der Leitung von Martin Oberndorfer. Pfarrgemeinderatssprecher Johann Riß überreichte ein Erinnerungsgeschenk an Prälat Neumüller. Pfarrer Gudapati bedankte sich bei allen, die zum Gelingen des Fests beigetragen haben, insbesondere beim Vorbereitungsteam.

Vorsitzende Julia Viehauser eröffnete die Jahreshauptversammlung der FFW Etsdorf. Danach berichtete Schriftführerin Elisabeth Schmidl über die Vereinsaktivitäten und Kommandant Dominik Baumer gab einen Überblick über die Einsätze. Die Feuerwehr Etsdorf hat derzeit 167 Mitglieder, davon 80 im aktiven Dienst. Kassier Philipp Koch stellte einen durchaus positiven Kassenbericht vor. Anschließend wurden von Dominik Baumer die Vorhaben im neuen Jahr, die aktive Wehr betreffend, verkündet. Er bedankte sich bei der Gemeinde für die finanzielle Unterstützung, ebenso bei den Feuerwehrführungskräften und allen tatkräftigen Helfern. Auch Jugendwart Lukas Bottek gab einen Bericht ab.

Mit 70 Mitgliedern war die Jahreshauptversammlung des SV Etsdorf im Gasthaus Zum Steinköppl gut besucht. Anwesend war auch Hans Heimler aus Wolfring. Der Hobbyfotograf zeigte eine kleine Auswahl seiner detailreichen Bilder aus der Heimat, insbesondere aus dem Bereich des Fensterbachs von der Quelle bis zur Mündung. Zu den 26 Neuzugängen zählte auch Andrea Schlosser, die als 200. SV-Mitglied ein Geschenk erhielt.