Kühloch (Bild: Klaus Kurz)

Wanderung zum Kühloch

„Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah“ – getreu dem Motto bot der Vogelschutzverein Weißenberg und Umgebung e.V. in diesem Jahr eine Wanderung in der näheren Umgebung im Edelsfelder Ferienprogramm an. Ein gutes Dutzend Kinder und zusätzlich acht Erwachsene nahmen an der abendlichen und durchaus anspruchsvollen Wanderung von Mitteldorf nach Breitenstein teil. Über den Teufelsstuhl und den Schafbergfelsen erreichte die Gruppe das sogenannte Kühloch, eine der ältesten Wohnhöhlen der Oberpfalz, in der auch steinzeitliche Funde gemacht wurden. Ihren Namen hat die Höhle daher, dass vor mehr als 200 Jahren in Kriegszeiten die Königsteiner dort ihr Vieh versteckten. Natürlich galt es für die Kinder die Durchgangshöhle so weit als möglich zu erforschen. Danach ging es weiter durch den Wald zur Schutzhütte „Steinberg“, an der ausgiebig Brotzeit gemacht wurde um sich für den finalen Teil der Wanderung zu stärken. Über die beeindruckenden Felsformationen des Steinbergs gelangte die Gruppe schließlich nach Breitenstein, von wo die Wanderer schon von weitem von der hochaufragenden romanischen Kapelle begrüßt wurden. Während der Wanderung gab es auch immer wieder Zwischenstopps, bei denen die Kinder Informationen über die Kühloch-Höhle, das richtige Verhalten in der Natur sowie zum Baum (Zitterpappel) und Vogel (Rebhuhn) des Jahres 2026 erhielten. Wohlauf am Ziel angekommen, äußerten sich zur Freude der Mitglieder des Vogelschutzvereins alle Beteiligten begeistert über die schöne und kurzweilige Naturwanderung in unmittelbarer Nähe.


Weitere Artikel

Thomas Hüttner fand eine erwartungsvollen Edelsfelder Gruppe vor.  (Bild: Heidi Hiltel)

Faszination Weltall: Edelsfelder Nachwuchs im Planetarium

Einen Tag nach der beeindruckenden Sonnenfinsternis ging die Reise zu den Sternen für 27 Kinder und fünf Erwachsenen-Taxis aus Edelsfeld weiter: Im Rahmen des Gemeinde-Ferienprogramms lud der Kneipp-Verein Edelsfeld zu einem Ausflug ins Planetarium und die Sternwarte Ursensollen ein. Der Nachmittag startete um 17 Uhr mit einer gemeinsamen Stärkung im Schulgarten, bevor die Gruppe gemeinsam nach Ursensollen aufbrach. Dort wartete eine der modernsten astronomischen Einrichtungen der Region auf die Nachwuchsforscher. Unter der Regie von Thomas Hüttner erlebten die Besucher eine faszinierende Führung durch den aktuellen Sternenhimmel. Unter der 6,6 Meter großen, geneigten Kuppel – ausgestattet mit einem digitalen Fulldome und dem hochmodernen 3D-Projektionssystem Sky-Skan – wurden Sternbilder und die Weiten des Universums hautnah greifbar. Auch eine virtuelle Reise zur Internationalen Raumstation (ISS) stand auf dem Programm. Damit sich die Nachwuchs-Astronauten die Reihenfolge unserer Planeten von der Sonne aus mühelos merken können, gab Hüttner den Kindern eine einfache Eselsbrücke mit auf den Weg: Mein (Merkur), Vater (Venus), erklärt (Erde), mir (Mars), jeden (Jupiter), Sonntag (Saturn), unseren (Uranus), Nachthimmel (Neptun). Abgerundet wurde die Vorführung durch einen abenteuerlichen Kinder-Animationsfilm und einen imposanten Blick auf das große Teleskop der Sternwarte. Beim Verlassen des Gebäudes wartete schließlich noch ein echtes Highlight am realen Abendhimmel: Im Westen konnten die staunenden Besucher den Planeten Venus hell leuchten sehen.mMit den letzten Leckereien vom Nachmittag gestärkt, trat die Gruppe schließlich voller neuer Eindrücke den Heimweg nach Edelsfeld an.
Was gibt es Schöneres, als nach einer gelungenen Wanderung an einem heißen Sommertag ins kühle Natur-Kneipp-Becken zu steigen? Die Kinder genossen die erfrischende Abkühlung in Vögelas in vollen Zügen. (Bild: Heidi Hiltel)

Mit dem Bollerwagen auf Entdeckertour

„Schnüre deine Wanderschuhe, packe deinen Rucksack, komm mit auf Entdeckertour um Edelsfeld“ – unter diesem Motto lud der Kneipp-Verein Edelsfeld im Rahmen des Ferienprogramms zur zweiten Aktion ein. 15 unternehmungslustige Kinder machten sich gemeinsam mit Organisatorin Heidi Hiltel von der Kapelle in Bernricht aus auf den Weg. Die Abenteuerroute führte die Nachwuchs-Forscher zunächst zur Europäischen Wasserscheide, weiter zur Peutentalquelle und schließlich zur sagenumwobenen Teufelskirche im Peutental. An allen Stationen gab es für die Gruppe jede Menge spannende und lehrreiche Informationen. Gut ausgestattet war auch der vollgepackte Bollerwagen, den Heidi Hiltel mitführte. Neben reichlich Verpflegung und Getränken beförderte er auch ein Fernglas, das am Hochbehälter bei Bernricht zum Einsatz kam, um die beeindruckende Aussicht zu genießen. Am Sportplatz am Hahnenkamm zog Hiltel zudem einen Fußball aus dem Wagen. Die Buben nutzten die Gunst der Stunde sofort für ein kleines Match, ehe Heidi mit ihrem Pfeiferl und klaren Regeln wieder zum Weiteraufbruch mahnte. Nach einer kurzen Rast im Bushäuschen in Schnellersdorf war das Ziel nicht mehr weit: das Natur-Kneipp-Becken bei Vögelas. Auf dem letzten Wegstück sammelten die Kinder fleißig Gräser und Blumen. Am Ziel angekommen, wurden daraus kreative Grußkarten gestaltet. Während eine Hälfte beschriftet wurde, verzierten die Kinder die andere Seite mithilfe von doppelseitigem Klebeband mit ihren bunten Naturfunden. Bei leckeren Schnittlauchbroten, erfrischenden Getränken und der verdienten Abkühlung im Kneipp-Becken klang der erlebnisreiche Tag perfekt aus.
north