Mit großer Vorfreude startete die Schmetterlingsgruppe des Kinderhauses „Die kleinen Hankerler” zu einem besonderen Ausflug. Bereits die Anreise war ein Erlebnis. Mit dem Petersklausen-Express ging es zum Bauernhof der Familie Härtl in Kleinbüchlberg. Auf dem Hof angekommen erfuhren die kleinen Besucher in kindgerechter Weise viel über das Leben und die Arbeit auf dem Bauernhof. Besonders beeindruckt waren die Kinder von den Kühen. Sie konnten die Tiere aus nächster Nähe beobachten und erfuhren, was sie fressen und wie sie täglich versorgt werden. Ein weiteres Highlight waren die Hühner. Sie wurden beobachtet und gefüttert. Die frisch gelegten Eier wurden gesucht und mit in das Kinderhaus genommen. Zum Abschluss bedankten sich die Kindergartenkinder herzlich bei Familie Härtl für die freundliche Aufnahme und die interessante Führung. Mit vielen neuen Eindrücken und einem besseren Verständnis für die Landwirtschaft kehrten sie glücklich in den Kindergarten zurück.

Bei bestem Sommerwetter feierte der Kindergarten St. Hedwig am 20. Juni sein alljährliches Sommerfest. Los ging es im Garten der Einrichtung mit der Aufführung der Kinder. Die Aufführung stand dieses Jahr unter dem Motto „Wasser”. So wurden aus den Krippen- und Kindergartenkindern bunte Fische, Haie, Quallen, Taucher und sogar als Piraten trieben sie ihr Unwesen. Die durch die Erzieherinnen eigens und sehr liebevoll gestaltete Vorführung war ein voller Erfolg und es gab tosenden Applaus der Gäste! Zum Schluss animierten die Kinder und das Kindergarten-Team alle Zuschauer gemeinsam den Partyhit „Gute Laune” zu tanzen. Dank zahlreicher Kuchenspenden der Eltern, konnten sich anschließend alle am sehr reichhaltigem Kuchenbuffet stärken. Von bunt dekorierten Muffins, über fruchtige Schnitten zu leckeren Torten war alles dabei. Für diejenigen, die eher Lust auf etwas Deftiges hatten, gab es Bratwürste, Steak, Brezen und Käse. Der Hit, vor allem bei den Kindern, war bei dem heißem Wetter aber natürlich das angebotene Eis. Den ganzen Nachmittag über war dann im Garten des Kindergartens so einiges geboten. Der SV Mitterteich sorgte mit einem Geschwindigkeitsmesser für Torschüsse, einem Ballparcours und einem kleinen Fußballplatz für viel Spaß bei den Kindern. Zur Belohnung teilten die Freiwilligen des SV Mitterteich kleine Wasserpistolen an die Kinder aus; welche natürlich sofort in Einsatz kamen. Das Team des Kindergartens teilte an alle Kinder Stempelkarten für verschiedene Stationen aus. So mussten die Kinder unter anderem Fische angeln und blind nach Schätzen in Planschbecken suchen. An jeder Station kam Wasser ins Spiel und so bekamen die Kinder immer eine kleine Abkühlung gegen die hohen Temperaturen. Mit voller Stempelkarte durfte man sich dann aus der Schatztruhe ein kleines Geschenk aussuchen. Hier war für jeden etwas dabei und strahlende Kinderaugen waren garantiert. Das rundum gelungene Fest klang in den Abendstunden aus.

Ein besonderes schulisches Highlight erlebten die Schülerinnen und Schüler der 7., 8. Klassen sowie der Klasse 8M der Otto-Wels-Mittelschule Mitterteich bei einer Autorenlesung mit Marlena Münchmeier. Die gebürtige Friedenfelserin und Diplom-Bauingenieurin stellte im neuen Lesescreeningzimmer ihr Buch „Rave – Die Auserwählten“ vor.

Der SPD-Kreisverband hat einen neuen Boss: Muhammet „Mo” Dal aus Erbendorf beerbt als Vorsitzenden Uli Roth, der sein Amt nach vier Jahren niederlegte.