Die Etzelwanger SPD und die Freie Wählergemeinschaft Etzelwang stellen ihre Kandidaten für die Kommunalwahl 2026 in einer gemeinsamen Versammlung auf. Das Treffen beginnt am Freitag, 5. Dezember, um 19.30 Uhr im Gasthaus „Goldene Krone“ in Kirchenreinbach. Eingeladen sind alle Kandidaten, Mitglieder und interessierte Bürger.

Zum traditionellen Kathreintanz hatte der Heimatverein Birgland dieses Jahr in das Gasthaus „Goldene Krone” der Fam. Dorn nach Kirchenreinbach eingeladen. 1. Vorstand Franz Niebler begrüßte zu Beginn des Tanzabends die vielen Gäste, wobei er besonders eine Abordnung des Trachtenvereins aus Hohenstadt, die Kirwaleit aus Rosenberg und Illschwang sowie d'Ossinger aus Königstein willkommen hieß. Der Kathreintanz war früher der letzte Tanz im Jahr. „Kathrein stellt Vieh und Tanz ein, Kathrein schließt Bass und Geig' ein!” Vom Brauchtum her ist vorgegeben, dass ab dem Totensonntag nicht mehr getanzt werden soll. Mit diesem Tanzabend will der Heimatverein Birgland, der sich der Pflege und Bewahrung von Tradition und Bräuchen widmet, daran erinnern. Die Birgländer Musikanten spielten bis 24 Uhr mit bodenständiger Musik wie Schottisch, Walzer, Dreher, Polka und vor allem mit verzwickten Bayerischen zum Tanz auf und die Gäste konnten ausgiebig das Tanzbein dazu schwingen. Dazwischen zeigte die Volkstanzgruppe des Heimatvereins Birgland drei aus früherer Zeit überlieferte Oberpfälzer Figurentänze.

Der Ortsverein Etzelwang-Neukirchen der Arbeiterwohlfahrt beschloss, den Veranstaltungsstau in der Advents- und Weihnachtszeit mit einem vorgezogenen Treffen zu entzerren. Der Verein lud deshalb vergangenen Samstag in das Gasthaus Goldener Stern (Glöckner) ein und konnte an dem guten Besuch erkennen, dass diese Überlegung von den Mitgliedern und Freunden Zustimmung fand. Ortsvereinsvorsitzende Ute Höhlein hieß zu ihrer AWO-Familie besonders Brigitte Bachmann-Mühlinghaus, Kreisrätin und Bürgermeisterin der Gemeinde Birgland, sowie Kreisrat Winfried Franz willkommen. Ute Höhlein gab der Versammlung zu verstehen, dass diese Veranstaltung die Weihnachtsfeier ersetze. Deshalb zog der Ortsverein die sonst zur Weihnachtszeit übliche Spende vor. Im Wechsel mit Neukirchen kamen heuer Einrichtungen von Etzelwang in den Genuss. Die Vorsitzende überreichte an Kerstin Renner, der Leiterin des Kinderhauses Etzelwang, sowie an Anna Vollmer, Leiterin der heilpädagogischen Wohngruppe „Die 9” im Jurahof in Schmidtstadt, je eine Geldspende. Kerstin Renner informierte die Versammlung, dass mit Einrichtung der Räumlichkeiten im Pfarrhaus Etzelwang für nunmehr 3 Gruppen Platz im Kinderhaus vorhanden sei. Zurzeit sei es mit 53 Kindern belegt. Den Tagesablauf in der heilpädagogischen Wohngruppe schilderte Fabian Neumann. Dort werden junge Menschen im Alter von 12 bis maximal 21 Jahren betreut. Belegt ist die Gruppe mit fünf Mädchen und vier Jungen. Schulbesuch, beziehungsweise Berufsausbildung, werden ergänzt mit Aushilfen auf dem Demeter-Bauernhof von Klaus Hofmann. Mit einem Hinweis auf bevorstehende Vorhaben der AWO zum Wohle ihrer Mitglieder beschloss Ute Höhlein die Veranstaltung.

Zu einem Kirchenreinbacher Preisschafkopfturnier (Kurzer) lädt die Vereinigung freier Touristen am Freitag, 17. Oktober, in das Gasthaus Goldener Stern (Glöckner) in Kirchenreinbach. Auf die Kartelfreunde warten hohe Gewinne. Als 1. Preis winken 125 Euro. Der 2. Preis bringt 75 Euro. Weitere Sachpreise folgen. Die Startgebühr beträgt 8 Euro. Das Turnier beginnt um 20 Uhr.

Im Gotteshaus St. Ulrich, vor allem im Altarbereich, ließen viele Gaben aus Haus, Garten, Äckern einen farbenfrohen Erntedank der Bürger aus der Kirchengemeinde Kirchenreinbach erkennen. Ihrer Predigt beim Gottesdienst stellte Diakonin Regina Reymann die vierte Bitte im Vaterunser „Unser täglich Brot gib uns heute“ mit Auslegung von Dr. Martin Luther voran. Der Kirchenchor Kirchenreinbach unter Leitung von Martina Späth, der Posaunenchor Kirchenreinbach, dirigiert von Claudia Vogel, und Martina Späth an der Orgel sorgten für die musikalische Umrahmung. Die zahlreichen Spenden an Nahrungsmitteln werden dem Ernst-Naegelsbach-Haus in Sulzbach-Rosenberg zur Verfügung gestellt.

Am Samstag, 11. Oktober, lädt der Gartenbauverein Schmidtstadt zur Pflanzentauschbörse nach Kirchenreinbach am Dorfgemeinschaftshaus ein. Ab 14 Uhr können Pflanzenliebhaber ihre überschüssigen Zimmer- oder Gartenpflanzen tauschen und nach neuen Pflanzen für Haus und Garten suchen. Neben der Tauschmöglichkeit wird auch Kaffee und Kuchen angeboten. Die Veranstaltung steht allen Interessierten offen, auch Nicht-Mitglieder sind willkommen.

Das Evangelische Pfarramt Etzelwang informiert, dass der für Samstag, 24. August, geplante Gottesdienst in Kirchenreinbach nicht stattfinden wird.

Einmal jährlich lädt die Gemeinde Etzelwang zu einem Seniorennachmittag ein. Viele ältere Mitbürger fanden sich deshalb vergangenen Samstag im Gasthaus Goldener Stern ein. Bürgermeister Roman Berr erläuterte die Verlegung des Termins von der Adventszeit in den Juli mit dem Hinweis, dass die Zeit vor Weihnachten voll von Veranstaltungen sei und außerdem winterliche Wetterverhältnisse im Dezember für Senioren Schwierigkeiten bereiten könnten. Die Gemeindevertreter legen Wert darauf, dass auch den älteren Mitbürgern Möglichkeiten von Kommunikation untereinander geboten werden. Der Seniorennachmittag in ungezwungener Atmosphäre biete dafür gute Gelegenheit. Der Bürgermeister verwies auf Aktionen zum Wohle der Bürger durch die Integrierten Ländlichen Entwicklung (ILE), die Zusammenarbeit der fünf Nachbargemeinden, bei der sich die Einwohner mit Wünschen und Vorschlägen einbringen können. Er dankte der Seniorenbeauftragten Ute Höhlein für die Organisation und die Vorbereitungen für diesen Nachmittag. Zum Kaffee trugen die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte mit Kuchenspenden bei. Das dabei entstandene Kuchenbüffet mit einer Auswahl verschiedenster Leckereien fand viel Zuspruch unter den Seniorinnen und Senioren, die das Angebot zur Unterhaltung, zu Gesprächsrunden und zum Austausch von Erinnerungen rege in Anspruch nahmen.

Die Landeskirchliche Gemeinschaft Hersbruck veranstaltet einmal jährlich Ende Juli einen Gottesdienst im Freien. Zwischen Gerhardsberg und Schmidtstadt dient dafür eine Waldlichtung in Hanglage als idealer Veranstaltungsort, der sich immer einer beachtlichen Zuhörerschaft erfreuen kann. Vergangenen Sonntag musste auf diese natürliche Bühne wegen der vorausgegangenen Regenfälle verzichtet werden. Das Waldfest fand in einem Zelt in Kirchenreinbach statt. Der Posaunenchor Kirchenreinbach eröffnete unter Leitung von Claudia Vogel die Andacht. Marina Schönhöfer von der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hersbruck stellte den Gästen aus der Pfarrei Etzelwang und Nachbargemeinden mit Daniel Hahn, dem Leiter des geistlichen Zentrums Puschendorf, den Prediger dieses Nachmittags vor. Hahn referierte über das Thema: „Feiern mit Jesus”. Seine Ausführungen fußten auf dem 2. Kapitel des Johannes-Evangeliums, in dem die Hochzeit zu Kana in Galiläa geschildert wird, dem Fest, bei dem Jesus aus Wasser guten Wein werden ließ. Daniel Hahn zeigte auf, dass Jesus in der Bibel öfter bei Feiern erwähnt wird. Jesus wirkt nicht nur ernst, sondern verbreitet auch Freude und Lebenslust. Maria, die Mutter Gottes, vertraute auf ihren Sohn als es bei der Feier um Nachschub für den Wein ging. Die Hilfe von Jesus kommt, wenn es eng wird. Er drängt sich nicht in den Vordergrund. Er handelt zuverlässig. Den Gläubigen im Zelt empfahl der Prediger auf Jesus zu vertrauen, denn er nimmt die Menschen zu sich. Gebete und Lieder durchwirkten die Andacht. Neben dem Posaunenchor, der den Gesang der Gemeindeglieder begleitete, steuerten Eva und Alexander Pauli mit Keyboard und Gitarre moderne geistliche Lieder bei. Nach Worten des Dankes von Marina Schönhöfer an alle Helfer bei diesem Waldfest konnten die Besucher bei Kaffee und Kuchen, den die Familie Berta Heinl bereitgestellt hat, das Gehörte in Gesprächen miteinander vertiefen.

Am Sonntag, 29. Juni, lädt die Gemeinde zur Besichtigung des neu errichteten Dorfpavillons auf dem Dorfplatz in Kirchenreinbach ein. Der Pavillon verfügt über eine moderne Küche, eine WC-Anlage und einen Lagerbereich. Interessierte können den Pavillon von 10 bis 13 Uhr am Kirchenweg 3, 92268 Etzelwang, besichtigen. Diese Veranstaltung bietet eine hervorragende Gelegenheit, die neuen Einrichtungen kennenzulernen und sich über die Nutzungsmöglichkeiten zu informieren.

Keinen besseren Beleg dafür, dass den Gartenfreunde die Möglichkeit willkommen war, im Kreise Gleichgesinnter miteinander Erfahrungen und Erinnerungen auszutauschen, lieferte das Kaffeekränzchen im Gasthaus Goldener Stern. Vorsitzende Verena Frauenknecht erfreute ihre Gäste mit Lichtbildern von den verschiedenen Aktionen des Jahres 2024, ließ den Vereinsmitgliedern und –freunden aber auch ausreichend Zeit zum Ratsch‘n bei Kaffee und Kuchen. Die Lichtbilder erinnerten an den Kochabend in der Grundschule Neukirchen-Etzelwang, an die Blumenschmuck-Tombola, die Pflanzentauschbörse und vor allem an das Fahrtenprogramm. Die Viertagesfahrt in den Schwarzwald erfreute nicht nur wegen der schönen Landschaft. Sehenswürdigkeiten von Freudenstadt, der Besuch in einer Glasbläserei ebenso wie im Heimatmuseum fanden das Interesse der Oberpfälzer. Romantische Natur erschloss sich beim Spaziergang um den Mummelsee. Die Heimreise unterbrach noch ein Aufenthalt in Dinkelsbühl mit Stadtführung, bevor eindrucksvolle vier Tage sich dem Ende neigten. Auch die Bilder von der Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Neustadt an der Donau bestätigten interessante Eindrücke dieser Stadt und dem romantischen Marktgeschehen. Verena Frauenknecht versprach den Gartenfreunden abschließend anhand des Terminkalenders auch für 2025 ein abwechslungsreiches Vereinsjahr.

Mit den zwei Brandeinsätzen und einer Alarmierung durch die Feuerschutzeinrichtung in der Suchthilfe Integra begnügte sich die Freiwillige Feuerwehr Schmidtstadt nicht. Bei der Jahreshauptversammlung im Gasthaus Goldene Krone stellte Kommandant Peter Appel vor, was die 41 Aktiven zusätzlich leisteten. Sie überprüften die Hydranten in ihrem Verantwortungsbereich, trainierten effizientes Zusammenwirken bei Gemeinschaftsübungen mit den Nachbarwehren bei Objekten in Etzelwang und in Lehenhammer sowie bei der Übung während der Brandschutzwoche, wo vor allem Personenrettung aus dem Gebäude des Jurahofs in Schmidtstadt als Ziel diente. Korrekte Kommunikation stand bei drei Funkübungen an. Großen Wert legte die Wehr auf die Teilnahme bei Fortbildungsmaßnahmen wie Funklehrgängen, der Leistungsprüfung zusammen mit Kirchenreinbach und bei der Jugend am Wissenstest. Zufrieden zeigte sich Kommandant Peter Appel, dass die Überprüfung des Feuerwehrgerätehauses durch den Landkreis zu keinen Beanstandungen führte. Für 2025 kündigte er weitere Verbesserungen an diesem Gebäude an. Für ein Mitglied erhielt die Wehr die Zusage für einen Ausbildungsplatz beim Gruppenführerlehrgang. Zuspruch fand der Erste-Hilfe-Kurs, den die Wehr zusammen mit Kirchenreinbach anbot und zu dem Wunsch führte, dieses Angebot zu wiederholen.

Im Bewusstsein der Bedeutung einer Feuerwehr für das Dorf und die umgebende Region nehmen eine ganze Reihe von Feuerwehrangehörigen Ausbildung und Training in der Freiwilligen Feuerwehr Kirchenreinbach auf sich und bilden somit die Grundlage für eine wirkungsvolle Hilfsorganisation zum Wohle der Einwohner. In 2024 stellten Jugendfeuerwehr und aktive Gruppe 17 Personen, die für erfolgreiche Schulung und Fortbildung Auszeichnungen erhalten haben. Mitgliedschaft über vier Jahrzehnte zeichnete die beiden Vorsitzenden und einen Beisitzer aus.

Die beiden benachbarten Feuerwehren Kirchenreinbach und Schmidtstadt verabredeten gemeinsame Trainingseinheiten mit dem Ziel einer gemeinsamen Leistungsprüfung. Innerhalb von zwei Wochen vertieften fünf Damen und zwölf Herren bei praktischen Übungen ihr Können rund um das Löschwesen. Den Abschluss bildete die Leistungsprüfung. Unter den strengen Augen der Schiedsrichter Kreisbrandmeister Michael Schmidt, Kreisbrandmeister Norbert Sperber und Schiedsrichterin Sabine Herbst qualifizierten sich die aktiven Feuerwehrleute und erzielten Leistungsabzeichen der Stufen eins bis sechs. Ein Feuerwehrler erwarb Bronze als Teilnehmer Ü40. Die Leistungsprüfung verfolgte auch Etzelwangs Bürgermeister Roman Berr, der sich über den Ausbildungsstand der Wehrangehörigen zufrieden zeigte.

Die beiden benachbarten Feuerwehren Kirchenreinbach und Schmidtstadt verabredeten gemeinsame Trainingseinheiten mit dem Ziel einer gemeinsamen Leistungsprüfung. Innerhalb von zwei Wochen vertieften fünf Damen und zwölf Herren bei praktischen Übungen ihr Können rund um das Löschwesen. Den Abschluss bildete die Leistungsprüfung. Unter den strengen Augen der Schiedsrichter Kreisbrandmeister Michael Schmidt, Kreisbrandmeister Norbert Sperber und Schiedsrichterin Sabine Herbst qualifizierten sich die aktiven Feuerwehrleute und erzielten Leistungsabzeichen der Stufen eins bis sechs. Ein Feuerwehrler erwarb Bronze als Teilnehmer Ü40. Die Leistungsprüfung verfolgte auch Etzelwangs Bürgermeister Roman Berr, der sich über den Ausbildungsstand der Wehrangehörigen zufrieden zeigte.

Mit einem Blasmusikstück eröffneten die Birgländer Musikanten am Vorabend des Dreikönigstags im Dorn-Saal in Kirchenreinbach die Jahrtagsfeier des Heimatvereins Birgland aus Sulzbach-Rosenberg. Nach der Begrüßung zahlreicher Mitglieder durch den Vorsitzenden Franz Niebler folgten die Birgländer Sängerinnen mit einem Neujahrslied. Auch die Stubenmusik steuerte einige Melodien bei, und Irmgart Gebhard trug Mundart-Gedichte vor. Anschließend zeigte die Birgländer Volkstanzgruppe zwei Oberpfälzer Figurentänze. Für 2024 kündigte der Vorsitzende Franz Niebler eine Reihe von Vereins-Unternehmungen an, darunter die Jahresversammlung, das Winteraustreiben und einen Ausflug. Anschließend spielten die Musikanten noch zum Tanz für alle auf.

Der Ortsverband Etzelwang-Neukirchen der Arbeiterwohlfahrt (AWO) bedachte das Kinderhaus Etzelwang und die Heilpädagogische Wohngruppe am Jurahof mit Geldspenden. Bei der Adventsfeier im Gasthaus Goldener Stern (Glöckner) überreichte AWO-Vorsitzende Ute Höhlein 150 Euro an Kerstin Renner, die Leiterin des Kinderhauses Etzelwang, und 100 Euro an Anna Vollmer von der Heilpädagogischen Einrichtung. Die beiden Leiterinnen nutzten bei ihrem Dank für die Geldzuwendung die Möglichkeit, die Mitglieder und Gäste der Arbeiterwohlfahrt über ihre Einrichtungen zu informieren.