Traditionelle irische Musik wurde den Zuhörern einmal mehr im gut besuchten Seidelsaal zu Gehör gebracht. Förderkreis und Trägerverein der Historischen Druckerei Seidel präsentierten vergangene Woche Na Ciotogi, die mit ihrem Programm „from the heart” bereits seit 2019 in Sulzbach-Rosenberg gastieren. Trotz vieler neuer musikalischer Ideen wurde irische Musik zeitlos und beständig präsentiert. Das Konzert in Sulzbach-Rosenberg war das erste Jahres-Konzert der Formation, die sich jährlich im Herbst trifft, um 2 Wochen lang verschiedene Locations im Bayern zu bespielen. David McMahon aus Dublin und sein Sohn Sean leben in Niederbayern in der Nähe von Landshut. Toni Mc Carthy und Dan O'Callaghan fliegen eigens von der Insel nach Bayern, um mit ihren Freunden zu gastieren. Ihre Balladen trugen die Zuhörer auf die grüne Insel, man verließ Raum und Zeit, als man die Geschichte des irischen Hochkönigs Brian Boru hörte, die traurige Geschichte von „Waltzing Matilda” oder die Geschichte vom Bauern nach der durchzechten Nacht. Balladen wie diese, begleitet von den typischen Instrumenten, wie der Tin Whistle, meisterhaft von Tony Mc Carthy gespielt oder den Uilleann Pipes, dem irischen Dudelsack, der im Sitzen mit Blasebalg virtuos von Dan O'Callaghan gespielt wurde, Seans Geigenspiel und Davids Akkordeon- und Concertinaspiel führten aus dem Saal in weite grüne Landschaften. Heimweh und Trauer, Freude und Lebenslust prägten den außergewöhnlichen Abend, der mit vielen persönlichen Geschichten und Gedichten, vorgetragen von David McMahon, gewürzt wurde. Das Publikum reagierte begeistert und verabschiedete die Musiker mit langanhaltendem Applaus – bis zum nächsten Jahr. Who knows? oder Cá bhfios?