Bevor am Samstag, 7. Februar, der Kinder-Faschingszug durch Hirschau zieht, ermitteln die Narren morgen, Samstag, 31. Januar, wie viele Süßigkeiten beim Umzug vom Himmel regnen werden. Abhängig vom Wetter findet das traditionelle Prinzenpaarwiegen ab 15 Uhr im Eingangsbereich oder auf dem Parkplatz des Edeka-Marktes in der Kohlbergerstraße statt. Kinderprinz Leopold I. und Kinderprinzessin Lona I. nehmen dabei auf einem Sessel auf der Balkenwaage Platz, bis ihr Gewicht mit süßen Leckereien ausgeglichen ist. Die Naschereien stiftet Marktleiter Markus Schiml. Hofmarschall Martin Merkl leitet die Zeremonie, unterstützt von Präsidentin Regina Merkl, dem Hofstaat sowie der Kinder-, Jugend- und Prinzengarde der Narrhalla. Zuschauer sind willkommen.