Die Seniorenbeauftragten der Gemeinde Schmidgaden laden zu einer Busfahrt zum Frohnbergfest nach Hahnbach ein. Am Donnerstag, 13. August, ist der Besuch des Gottesdienstes um 10 Uhr geplant, anschließend folgt ein geselliges Beisammensein im Biergarten mit regionalen Spezialitäten wie Bratwürsteln und Steckerlfisch. Abfahrt ist um 8 Uhr am Dorfplatz in Schmidgaden, um 8.10 Uhr am Gasthaus Birner in Inzendorf, um 8.20 Uhr am Feuerwehrhaus in Rottendorf und um 8.30 Uhr am Vereinshaus in Trisching. Die Rückfahrt ist gegen 14 Uhr ab Frohnberg vorgesehen. Die Fahrt kostet 5 Euro pro Person. Telefonische Anmeldungen sind bis Montag, 10. August, bei K. Bauer unter 09435/21 65, M. Schweizer unter 0176/51 66 13 66, M. Schimmer unter 09438/42 73 oder R. Pösl unter 09438/8 28 möglich.

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Dienstag, 21. Juli, um 18 Uhr zur nächsten öffentlichen Sitzung im Sitzungssaal der Gemeinde. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Abschluss einer Zweckvereinbarung mit dem Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Amberg zur Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten im ruhenden Verkehr. Zudem beraten die Räte über die Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit vier Wohneinheiten, acht Stellplätzen sowie einem Müll- und Fahrradlager in der Ringstraße 13 in Schmidgaden. Weiterhin sind die Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen, Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden vorgesehen.

An der sogenannten TEVO-Kreuzung bei Säulnhof ist am Sonntag, 12. Juli, ein Schlüsselbund mit einem Autoschlüssel sowie weiteren Schlüsseln gefunden worden. Der Eigentümer kann sich für nähere Informationen an die Gemeindeverwaltung in Schmidgaden wenden.

Der Heimat- und Trachtenverein d’Fridrichsbergler Trisching feiert am Sonntag, 19. Juli, sein jährliches Magdalenentalfest. Die Feier beginnt um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst im Magdalenental. Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Vormittags gibt es Weißwürste, zum Mittagessen Schnitzel mit Kartoffelsalat und den ganzen Tag über werden Kaffee und Kuchen sowie Bratwürste, Steaks und Grillkäse-Burger verkauft. Zudem werden verschiedene Getränke angeboten. Einen Höhepunkt bildet ab 15 Uhr der Auftritt der anwesenden Trachtenvereine.

Schmidgaden. Der 1. FC Schmidgaden hatte am Vorabend zum Quadrus-Cup erstmals zu einem Elfmeterturnier eingeladen. Der Zuspruch war enorm. Es hatten sich 30 Mannschaften a 5 Schützen inklus. Torwart gemeldet. Darunter Frauen-Teams, gemischte Mannschaften und Herren- oder Junioren-Teams. Teilnehmer waren hauptsächlich die Ortsvereine, aber auch Pseudo-Teams mit kreativen Namen wie z. B. die „Netzkracher, Netzzerstörer, Barfuß Bethlehem, Golden Girls, Rasenraketen, Fanta 5“, um nur einige zu nennen. Nachdem auf Kleinfeldtore geschossen wurde, war die Entfernung vom Punkt nur 9 m. Die Einteilung für die Vorrunde erfolgte in 6 Gruppen a 5 Mannschaften. Ein gewonnenes Spiel wurde mit 3 Punkten bewertet – bei Gleichheit zählte die Tordifferenz. Qualifiziert für die KO-Spiele waren die beiden Gruppenersten, sowie die 4 besten Gruppendritten. Nach den Achtel- und Viertelfinals kam es in den Halbfinals zu den Paarungen: Buchtal International – 11m in der Hose 3:2 und Netzzerstörer – Arco-Kickers 3:0. Im Schießen um Platz 3 und 4, die Paarung 11m in der Hose – Arco-Kickers 5:6. Die Spannung stieg, die Teams von Buchtal International und die Netzzerstörer lieferten sich im Finale einen packendem Kampf, der glücklich mit 5:4 für Buchtal endete. Das Event war nicht ganz so ernst, sondern eine Riesen-Gaudi. Für die Moderation am Mikrofon hatte die Vorstandschaft zwei prädestinierte Fachleute engagiert, die mit Freude, Spaß und Humor durch das Programm führten. Die beiden Protagonisten Lothar „Lollo“ Müller und Christian „Ziege“ Müller begeisterten sowohl die Elfmeterschützen als auch das zahlreiche Publikum. Zum krönenden Abschluss baten die beiden Kommentatoren dann alle Teilnehmer – fast bei Dunkelheit – auf das Spielfeld, wo man im Sitzen zum norwegischen Trockenrudern row, row, row…. antreten musste. Das durchaus gelungene Event endete im Festzelt erst weit nach Mitternacht. In den anregend geführten Diskussionen, konnte man schon hören: „Das kann man wieder machen“.

Anlässlich ihrer Erstkommunion am 10. Mai 2026 setzten die 17 Kommunionkinder der Pfarrei Schmidgaden ein besonderes Zeichen der Nächstenliebe und Solidarität. Die Kommunionkinder verzichteten auf Gegengeschenke und sammelten stattdessen Spenden für einen guten Zweck.

Originaler Meldungstext (Kanalauswahl der Komponente kontrollieren!):

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Mittwoch, 8. Juli, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu seiner nächsten Sitzung. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen unter anderem die Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen, ein Grundsatzbeschluss zur Nutzung eines Feuerwehrfahrzeugs des Feuerwehrvereins Schmidgaden sowie die Vorstellung des beabsichtigten Windkraftprojekts der Firma N-ERGIE. Außerdem beraten die Räte über die Nutzungsgebühr für die Turnhallen in den Schulen Schmidgaden und Rottendorf. Ein weiterer Punkt ist ein Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Zweifamilienwohnhauses mit Doppelgarage am Waldweg in Trisching. Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden schließen den öffentlichen Teil ab. Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Mittwoch, 1. Juli, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu seiner nächsten Sitzung. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen zunächst die Genehmigung der Niederschrift der vergangenen Sitzung sowie die Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen. Im Anschluss beraten die Räte über den Neubau eines Heizkraftwerks in der Pfarrer-Willkofer-Straße 3 und 3a. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan sowie der Erlass der Haushaltssatzung für das Jahr 2026. Zudem steht der Finanzplan bis 2029 auf der Agenda. Des Weiteren befassen sich die Gremiumsmitglieder mit den Rechenschaftsberichten für die Jahre 2023 und 2024 sowie dem Bericht zur örtlichen Rechnungsprüfung für 2023. Den Abschluss des öffentlichen Teils bilden Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden. Danach folgt eine nichtöffentliche Sitzung.

Einen tollen Erfolg erzielte die Spielgemeinschaft DJK Dürnsricht-Wolfring/1. FC Schmidgaden/SV Trisching-Rottendorf. In der Kreisliga U 17 CHA/SAD steht man bereits ein Spiel vor Saisonschluss uneinholbar an der Tabellenspitze. Mit diesem Erfolg ist der Aufstieg in die Bezirksoberliga Oberpfalz gesichert. Unter der souveränen Führung des Trainerteams Peter Pröls und Thomas Rewitzer gewann die Mannschaft alle neun Meisterschaftsspiele mit 27 Punkten und einem Torverhältnis von 38:7. Eine großartige Leistung der jungen Kicker. Die meisten Treffer erzielten Luis Schimmer (14), Leo Winkler (9) und Maximilian Butz (6). Wann und ob das letzte Spiel gegen die JFG Lamer Winkel noch gespielt wird, steht noch aus. Im Rahmen des Quadrus-Cups spielen die B-Junioren am Freitag, 3. Juli 2026, um 16 Uhr gegen die Reserve der SG Trisching/Schmidgaden. Im Anschluss, ab 18 Uhr, folgt das Elfmeterturnier mit 30 Teams auf dem Sportgelände des 1. FC Schmidgaden.

Der Trachtenverein Trisching veranstaltet in der Lohe sein Johannisfeuer. Gefeiert wird am Freitag, 26. Juni. Für das leibliche Wohl ist mit Steaks, Bratwürsten und Grillkäse-Burgern sowie Bier, Wein und Lillet gesorgt. Unbehandeltes Holz kann am Mittwoch, 24. Juni, und am Donnerstag, 25. Juni, jeweils von 18 bis 20 Uhr angeliefert werden. Der Verein lädt die gesamte Bevölkerung zu einem geselligen Abend ein.

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Brudersdorfer Gruppe informiert, dass am Dienstag, 16. Juni, in Lissenthan die Wasserversorgung unterbrochen ist. Grund dafür sind anstehende Schachtbauarbeiten. Das Wasser wird in der Zeit von 8 bis voraussichtlich 13 Uhr abgestellt. Die Anwohner werden gebeten, vorausschauend zu planen und sich einen Wasservorrat anzulegen. Während der Unterbrechung sollen alle Wasserhähne geschlossen bleiben und keine Wasserverbraucher wie Waschmaschinen oder Geschirrspüler verwendet werden. Sobald der Wasserdruck wieder ansteht, sollten alle Leitungen kurz durchgespült werden. Zudem wird empfohlen, den Wasserfilter zu kontrollieren und bei Bedarf rückzuspülen oder zu tauschen. Bei Rückfragen steht Wasserwart Markus Ries unter Telefon 0151/23 30 01 58 zur Verfügung.

Die Pfarrgemeinde Rottendorf pilgert zum zweiten Fahrenbergfest auf den Fahrenberg. Die zweitägige Wallfahrt beginnt am Samstag, 4. Juli, um 8 Uhr am Kirchenaufgang in Rottendorf. Ein Begleitfahrzeug zur Absicherung und für den Gepäcktransport begleitet die Gruppe. Über die Rastorte Pfreimd, Söllitz und Steinach erreichen die Teilnehmer den Übernachtungsort Oberlind. Am Sonntag, 5. Juli, ist der Abmarsch um 8 Uhr in Oberlind. Die Wallfahrt endet um 10.30 Uhr mit einem Pilgergottesdienst auf dem Fahrenberg. Es ist auch möglich, nur an einem der beiden Tage teilzunehmen; der Transport wird in diesem Fall organisiert. Nähere Informationen gibt Werner Schönberger unter Telefon 0171/30 08 586.

Der SV Trisching Rottendorf feiert von Freitag, 12. Juni, bis Sonntag, 14. Juni, sein 60-jähriges Bestehen. Auf dem Programm stehen sportliche Darbietungen wie ein Kleinfeld- und Jugendfußballturnier sowie Ehrungen verdienter Mitglieder. Musikalisch wird die Veranstaltung am Freitag von DJ Marv, am Samstag von der Band Woidererwöll und am Sonntag von Power Hoch 5 begleitet. Der Verein wurde 1966 gegründet und prägt seit sechs Jahrzehnten das gesellschaftliche Leben in der Gemeinde. Das Jubiläumswochenende würdigt die Vereinsgeschichte und die Leistungen der ehrenamtlichen Helfer.

Schmidgaden. 17 Mädchen und Jungen feierten am vergangenen Sonntag, 10.Mai, in einem festlichen Gottesdienst ihr erste Heilige Kommunion in der Pfarrei Schmidgaden. In den vorangegangenen Wochen bereiteten sich die Kinder intensiv auf dieses besondere Ereignis vor: Geschichten von Jesus wurden gelesen, christliche Zeichen und Handlungen besprochen und auch die Erstkommunionkerze wurde selbst gebastelt. Am Tag der Erstkommunion zogen die Kinder mit Pfarrer Wagner und den Ministranten vom Pfarrheim in die festlich geschmückte Kirche in Schmidgaden ein. Musikalisch empfing sie dabei die Band „Sound of Spirit”, welche auch die gesamte Messe feierlich umrahmte und zusammen mit den Kommunionkindern das Mottolied „Jesus sagt, ihr seid meine Freunde” musizierte. Pfarrer Wagner unterstrich in seiner Predigt die besondere Verbundenheit der Kommunionkinder mit ihrem „Freund Jesus” und dankte abschließend auch allen Beteiligten, welche die jungen Christinnen und Christen auf ihrem Weg zu diesem Erstkommuniontag unterstützt und begleitet haben. Im Gottesdienst zugegen waren, sehr zur Freude der Kinder, auch die Lehrkräfte der Grundschule Fensterbach und Rottendorf, sowie die Direktorin, Frau Neidl. Zum Abschluss wurde zusammen mit Herrn Pfarrer Wagner noch ein Gemeinschaftsfoto vor dem Alter gemacht, welches den Kindern sicherlich in ewiger Erinnerung an diesen besonderen Tag bleiben wird.

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Mittwoch, 10. Juni, zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung. Beginn ist um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Information zur Änderung des Regionalplans der Region Oberpfalz-Nord bezüglich der Neufassung des Kapitels Windenergie. Zudem beraten die Räte über die Verkleidung der Container der altersgeöffneten Gruppe im Kindergarten Schmidgaden, Haus Moritz. Weiterhin geht es um die Bestellung einer Stellvertretung in den Schulverband Fensterbach. Abgerundet wird die Sitzung durch die Genehmigung der Niederschrift der vergangenen Sitzung, Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen, Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden.

Das Rathaus in Schmidgaden bleibt am Freitag, 5. Juni, geschlossen.

Staunen, entdecken und nachdenken: In der Pfarrgemeinde Rottendorf findet am Sonntag, 31. Mai, eine Schöpfungswanderung statt. Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Pfarrkirche St. Andreas in Rottendorf. Ein Rundwanderweg führt in etwa 2 Stunden durch das idyllische Grimmerthal. An markanten Orten gibt es Impulse zum Thema, um den Glauben und Gott in seiner Schöpfung zu begegnen.

Im Rahmen der Muttertagsfeier des KDFB wurde auch 1. Vorsitzende Gerda Six würdig verabschiedet. In ihrer Laudatio beleuchtete die zweite Vorsitzende Anette Mieschala den Werdegang von Gerda Six im Frauenbund.

Wegen Bau- und Umbindearbeiten richtet der Zweckverband zur Wasserversorgung der Brudersdorfer Gruppe eine Notversorgung ein. Dafür wird am Donnerstag, 28. Mai, zwischen 7 und voraussichtlich 16 Uhr die Wasserversorgung in mehreren Ortschaften im Bereich der Gemeinde Schmidgaden unterbrochen.

Die kommissarische Vorstandschaft des KDFB organisierte trotz der außerordentlichen Mitgliederversammlung, wonach kein Wahlergebnis zustande kam, eine Maiandacht mit anschließender Muttertagsfeier. Gerda Six fungierte letztmals als Vorsitzende und lud nach der feierlichen Maiandacht ins festlich geschmückte Pfarrheim ein. Dort konnte sie neben zahlreicher Mitglieder auch Birgit Pfaller vom Diözesanverband Regensburg herzlich willkommen heißen, die mit der Vorsitzenden die Ehrungen vornehmen sollte. Nachdem sich die Frauen bei Kaffee und Kuchen gestärkt hatten, hob Frau Pfaller in ihrer Begrüßungsrede nochmals das Ehrenamt in den Vereinen, insbesondere beim Frauenbund hervor. Das Ehrenamt schafft Verbindungen und Gemeinschaft untereinander, meinte sie. Im Kern geht es beim Ehrenamt um gelebte Mitmenschlichkeit und Solidarität. Man kann seine Talente wunderbar einbringen und viele Menschen profitieren davon. Indem wir zeigen, wie bereichernd Engagement ist, können wir auch andere motivieren, ein Ehrenamt anzunehmen, das keine Pflicht, sondern Chance sein kann. Sie appellierte an die Anwesenden, ihre Kinder, Bekannte und Verwandte anzusprechen, ob sie für ein Ehrenamt in der Vorstandschaft des KDFB nicht bereit wären, mitzuarbeiten. Die anschließend Geehrten erhielten alle neben der Ehrennadel in Gold eine Orchidee von der Vorsitzenden und Birgit Pfaller überreicht.

1976 wurde das Jugendlandheim Grimmerthal vom damaligen Gruppenkaplan der KSJ Amberg Studiendirektor Franz Merz geplant und gebaut. Seitdem haben viele Generationen von Jugendlichen und Junggebliebenen die Freizeitanlage für Gruppenveranstaltungen genutzt. Jetzt wird das 50-jährige Jubiläum gefeiert und der Förderverein lädt alle Freunde und Interessierte aus Nah und Fern am Pfingstsamstag, 23. Mai, zu einem Tag der offenen Tür ein. Das Festprogramm startet um 12 Uhr. Um 14 Uhr wird unter der Leitung vom KSJ-Diözesangeistlichen Helmut Brügel der Festgottesdienst gefeiert. Anschließend spielen „D’Übler Buam“ mit Kirwa-Musik auf. Für die Erwachsenen gibt es Führungen durch die generalsanierten Gebäude und eine Bildershow. Zahlreiche Attraktionen, wie Tretbootfahren, Fischer-Stechen, Planschen im Badeweiher und Gruppenspiele werden für Kinder und Jugendliche angeboten. Es warten kulinarische Leckereien, wie Bratwürste, Steaks, Bauernseufzer, Chili sin Carne, Brotzeitbrettl, Kaffee und Kuchen auf die Gäste. So wird dieser Tag sicher zu einem unvergesslichen Tag im idyllisch gelegenen Grimmerthal.

Zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Frauenbundes konnte Gerda Six auch Geistl. Beirat Pfarrer Gerhard Wagner sowie 2. Diözesanvorsitzende Rita Kleierl willkommen heißen. Frau Kleierl sprach gleich die außergewöhnliche Situation an, in der sich der Verein zur Zeit befindet. Dass man seit der Jahreshauptversammlung im Februar auf der Suche nach Vorstandsmitgliedern sei und sich einfach niemand findet, obwohl viele direkt angesprochen wurden. Sie hob auch hervor, dass der Frauenbund eine Bereicherung für ein Dorf sei und die Frauen durch ihn viele Angebote erhalten. Der Verein bietet ein großes Netzwerk sich gegenseitig zu unterstützen. Auch politische Bildung und persönliche Entfaltung kommen dabei nicht zu kurz. Was der Zweigverein Schmidgaden in den letzten 50 Jahren geleistet hat, sei wirklich erstaunlich und es wäre doch schade, wenn er aufgelöst würde. Denn der KDFB ist für viele ein Ort der Begegnung und des Austausches untereinander. Es wären viele Menschen einsamer, wenn ein Verein um den anderen stirbt. Es liegt an jedem einzelnen, wie es in der Ortschaft weitergeht. Dass sich was ändern kann und auch darf ist unbestritten. Man kann z. B. auch mit anderen Vereinen zusammenarbeiten. Es werden also Frauen gesucht, die Spaß an der Gemeinschaft und Zusammensein haben, die gerne miteinander nachdenken, reden, planen, auch Neues wagen und den Verein mitgestalten, in dem Frauen lernen, selbstbewusst und engagiert ihre Rechte zu verwirklichen und auch christlich Werte vertreten.

Der Gemeinderat Schmidgaden kommt am Dienstag, 12. Mai, um 18 Uhr zur nächsten Sitzung zusammen. Tagungsort ist die Mittelschule in der Schulstraße 1 in Schmidgaden. In der öffentlichen Sitzung stehen unter anderem die Vereidigung des Ersten Bürgermeisters sowie der neu gewählten Gemeinderatsmitglieder auf der Tagesordnung. Außerdem geht es um die Festlegung und Wahl weiterer Bürgermeister sowie weiterer Vertretungen. Weitere Punkte sind der Neuerlass der Satzung zur Regelung von Fragen des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts, der Erlass einer Geschäftsordnung für den Gemeinderat, die Bildung und Besetzung von Ausschüssen sowie die Bestellung von Mitgliedern für verschiedene Verbandsversammlungen. Zudem wird über die Bestellung des Ersten Bürgermeisters zum Eheschließungsstandesbeamten sowie über die Bestellung von Jugend-, Senioren- und Familienbeauftragten beraten. Ebenfalls vorgesehen ist ein Bauvorhaben in der Ringstraße 7 in Schmidgaden, die Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom Mittwoch, 22. April, sowie Bekanntgaben, Anfragen und Informationen des Vorsitzenden. Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Bei wechselhaftem Wetter, aber reger Beteiligung aus der Bevölkerung konnte das Bayerische Rote Kreuz (BRK) in Schmidgaden Mitte April sein neues Einsatzfahrzeug offiziell in Dienst stellen. Die Einweihungsfeier entwickelte sich zu einem rundum gelungenen Ereignis, das sowohl die Bedeutung des Ehrenamts als auch die enge Verbundenheit der Helferinnen und Helfer mit ihrer Gemeinde eindrucksvoll unterstrich.

Mit dem traditionellen Böllerschießen eröffneten die Böllerschützen am 2. Mai 2026 die Königsfeier der Schützengesellschaft Hubertus Schmidgaden 1962 e.V. und setzten damit den feierlichen Rahmen für die Veranstaltung. Im Anschluss erfolgte der Einzug der amtierenden Königin Johanna Manner sowie der Schützenliesel Kerstin Koller mit ihrem Gefolge. Nach dem gemeinsamen Abendessen stand die Proklamation der neuen Würdenträger im Mittelpunkt. Zur Schützenkönigin wurde Hannah Radlsteiner gekürt. Das Amt der Schützenliesel übernimmt Johanna Manner. Als 1. Ritter wurde Matthias Manner ausgezeichnet, als 2. Ritter Frank Schäfer. In der Glückswertung erzielte Johanna Manner mit einem 2,0-Teiler das beste Ergebnis. Den Titel des Jugendkönigs sicherte sich Franz Bierler. Auch die Pokalwettbewerbe wurden entschieden: Den Bauer-Thomas-Pokal gewann Franz Schmid, den Christian-Leitermann-Pokal erhielt Erwin Maunz. Die Geburtstagsscheibe anlässlich des 50. Geburtstags von Tobias Fruth ging ebenfalls an Johanna Manner. Bei den Vereinsmeisterschaften wurden folgende Titel vergeben: In der Juniorenklasse setzte sich Korbinian Janz durch. Vereinsmeister in der Schützenklasse männlich wurde Matthias Manner, in der Schützenklasse weiblich Johanna Manner. In der Altersklasse belegte Kerstin Koller den ersten Platz, bei den Senioren männlich Hans Manner. In der Disziplin Luftpistole gewann Thomas Bauer sowohl in der Kategorie aufgelegt als auch freihändig. Vereinsmeister Schüler aufgelegt wurde Max Prifling, in der Schülerklasse Luca Neidl. In der Seniorenklasse setzte sich Hermann Lang durch. In den Großkaliberdisziplinen dominierte Frank Schäfer das Geschehen: Er sicherte sich den Titel des Vereinsmeisters sowohl im Großkaliber Gewehr als auch im Großkaliber Revolver/Pistole. Die Schützengesellschaft Hubertus Schmidgaden 1962 e.V. konnte damit eine insgesamt erfolgreiche und würdige Königsfeier verzeichnen.

Um den Fortbestand des Frauenbundes Schmidgaden-Trisching zu sichern, beruft die kommissarische Vorstandschaft eine außerordentliche Mitgliederversammlung ein. Das Treffen findet am Donnerstag, 7. Mai, um 19 Uhr im Pfarrheim statt. Es geht um die Zukunft des Vereins, der viel zur Gemeinschaft beiträgt. Gesucht werden Personen, die bereit sind, in einem motivierten Team Verantwortung zu übernehmen.

Die Gemeinde Schmidgaden organisiert eine Problemmüll-Sammelaktion. Am Dienstag, 12. Mai, können Bürger ihren Problemmüll in Rottendorf von 10.20 bis 10.50 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus abgeben. In Trisching findet die Sammlung von 11.10 bis 11.40 Uhr beim Vereinshaus statt. In Schmidgaden steht das Sammelfahrzeug von 12 bis 12.30 Uhr beim alten Feuerwehrgerätehaus. Am Mittwoch, 13. Mai, wird die Aktion in Schmidgaden von 12.40 bis 13.10 Uhr beim Recyclinghof im Lärchenfeld, nicht am Bauhof, fortgesetzt. Nähere Informationen gibt es auf der Homepage der Gemeinde unter www.schmidgaden.de in der Rubrik „Neuigkeiten aus der Gemeinde Schmidgaden“ sowie an den Anschlagtafeln.