Es gibt Menschen, die ein Ehrenamt nicht nur ausführen, sondern es mit Leben füllen. Anita Graf, die 1. Vorsitzende des Gartenbau- und Ortsverschönerungsvereins (GOV) Rottendorf, ist eine solche Persönlichkeit. Im Rahmen der jüngsten Jahreshauptversammlung wurde sie für ihre 25-jährige Tätigkeit in der Vorstandschaft mit der Ehrennadel in Gold ausgezeichnet – eine Würdigung für ein Vierteljahrhundert unermüdlichen Einsatzes für die Heimat.

Der SKC Schmidgaden kann auf eine insgesamt positive Saison 2025/2026 zurückblicken. Alle Mannschaften zeigten Einsatz und Teamgeist und konnten wichtige Erfahrungen sammeln.

Die nächste Sitzung des Gemeinderates Schmidgaden findet am Mittwoch, 22. April, um 19 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde statt. Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen zunächst die Genehmigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 18. März sowie die Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen. Anschließend geht es um die Bestätigung der neu gewählten Feuerwehrkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Gösselsdorf und der Freiwilligen Feuerwehr Trisching. Zudem werden mehrere Bauanträge behandelt. Dazu gehören die Errichtung einer Produktionshalle mit Hackschnitzelheizung und Bürobaukörper im Industriegebiet Trisching auf den Flurnummern 1705 und 1703/8, die Errichtung einer Überdachung für eine Paketkappsäge in der Inzendorfer Straße 1 in Schmidgaden sowie ein Anbau an ein Bestandsgebäude im Birkenweg 29 in Trisching. Ein weiterer Bauantrag betrifft das Kinderhaus „Moritz“ in der Schulstraße 1a in Schmidgaden, wo ein Raumcontainer für eine zusätzliche altersgeöffnete Gruppe als Änderungsplanung angebaut werden soll. Weiterhin sind Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Bürgermeisters vorgesehen. Zum Abschluss der öffentlichen Sitzung gibt es einen Rückblick auf die Wahlperiode 2020 bis 2026 sowie die Verabschiedung des ersten Bürgermeisters und der ausscheidenden Gemeinderatsmitglieder. Anschließend findet eine nicht öffentliche Sitzung statt.

Am vergangenen Samstag hieß es wieder „Anpacken für eine saubere Umwelt“. In der Gemeinde Schmidgaden fand das alljährliche Rama dama bei schönem Frühlingswetter statt. Die Aktion wurde durch zahlreiche Freiwillige aus den Vereinen unterstützt, darunter das Jugendrotkreuz, der 1. FC Schmidgaden, der SV Trisching-Rottendorf, die Hubertus Schützen, der SKC Schmidgaden, der GOV Schmidgaden, der Kriegerverein Schmidgaden, die Jugendfeuerwehr Schmidgaden, sowie die Geocacher, welche erneut dankenswerterweise die Anreise nach Schmidgaden auf sich nahmen. Die Naturfreunde Rottendorf werden am kommenden Samstag, den 18. April, aktiv und tragen so mit ihrem wertvollen Einsatz bei. Auch einzelne Mitglieder des Gemeinderates beteiligten sich aktiv an der Müllsammelaktion. Besonders erfreulich war die rege Teilnahme von Kindern und Jugendlichen aus den Vereinen, die mit viel Eifer und Tatkraft mitwirkten. Die Wertevermittlung für unsere Natur und Heimat wird so für die Jugend lebendig. Mit vereinten Kräften wurden in den einzelnen Ortsteilen der Gemeinde weggeworfene Verpackungen, Zigarettenschachteln, alte Flaschen, Plastiktüten und allerlei Unrat aufgesammelt, die sich über das Jahr hinweg in Straßenrändern, an Gehwegen und in der Natur angesammelt hatten. Die Aktion trägt so nicht nur zur Verschönerung des jeweiligen Ortsbildes bei, sondern leistet auch einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Nach getaner Arbeit wurden die fleißigen Helferinnen und Helfer mit einer kleinen Brotzeit am Bauhof für ihren Einsatz belohnt. Die Anmeldungen im Vorfeld nahm Anna Bruckner seitens der Gemeindeverwaltung entgegen. Bürgermeister Andreas Altmann bedankte sich im Namen der Gemeinde Schmidgaden bei den 81 Freiwilligen, die sich tatkräftig beteiligt hatten, sowie beim Bauhofleiter Markus Ries mit seinem Team für die Koordination und für die Durchführung. Die Rama dama-Aktion hat einmal mehr gezeigt, wie wichtig gemeinschaftliches Handeln für das Wohl der Gemeinde und für die Umwelt ist.

Das Einwohnermeldeamt der Gemeinde Schmidgaden bleibt am Dienstag, 21. April, von 10.30 bis 14 Uhr geschlossen.

„751 Mitglieder zum Jahreswechsel – damit gehört der Gymnastikclub Schmidgaden zu den größeren Vereinen im Bayerischen Landessportverband.“ Diese Höchstzahl an Mitgliedern konnte 1. Vorsitzende Lydia Magdalena Schimmer der Jahreshauptversammlung erfreut nennen. Der Anteil der Turnjugend und der FunRunTeams betrug 311 Kinder und Jugendliche. Über drei Dutzend Sportkurse und acht Jugendsportstunden pro Woche begeisterten und füllten die Turnhalle. Sensationelle Erfolge erzielten GC-Sportlerinnen und -Sportler auch bei diversen Wettbewerben. Schimmer hob dankend das besondere Engagement der Trainerinnen und Trainer hervor. Beim Mitgliederentscheid beschloss die Versammlung, die Beiträge für die Turnjugend den Erfordernissen anzupassen, und legte 32,00 Euro/Jahr fest.

Der Böhmische Kulturverein e. V. lädt ein zum Musikantentreffen im Gasthaus „Anderl” am Samstag, 25.04.2026 - Beginn 18.30 Uhr. Musikanten und Gäste aus nah und fern sind herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

In der Ortschaft Schmidgaden wurde am Sonntag, 5. April, auf der Gemeindeverbindungsstraße beim Tennisplatz eine Brille gefunden. Nähere Informationen dazu erteilt die Gemeindeverwaltung Schmidgaden.

Die Fitnessgruppe Rottendorf des 1. FC Schmidgaden bietet wieder Kurse in der Turnhalle Rottendorf an. Beim Bodyworkout in einem Sechser-Block steigert ein funktionelles und abwechslungsreiches Workout die Kondition, verbessert die Muskelkraft und die allgemeine Fitness. Entspannungseinheiten runden die Stunden ab. Der Kurs findet ab Mittwoch, 15. April, bis Mittwoch, 20. Mai, jeweils von 19 bis 20 Uhr statt. Zudem gibt es einen Fünfer-Block „Yoga Faszien“. In der Yogastunde werden Elemente aus dem Yoga und Übungen für das Bindegewebe, die Faszien, kombiniert. Durch die Konzentration auf den eigenen Körper wird ein ganzheitliches, körperliches Wohlbefinden erreicht. Dieser Kurs läuft ab Donnerstag, 16. April, bis Mittwoch, 20. Mai, jeweils von 18.30 bis 19.20 Uhr. Anmeldungen sind unter Telefon 09438/41 15 oder 14 31 möglich.

In der gesamten Gemeinde Schmidgaden findet am Samstag, 11. April, wieder die Säuberungsaktion „Rama dama“ statt. Die Vereine werden gebeten, sich in den jeweiligen Ortschaften über den Beginn, die Sicherheit und die Einteilung der Bereiche abzusprechen. Eimer, Greifzangen und Müllsäcke können um 9.30 Uhr am Bauhof abgeholt werden. Zwischen 11 und 11.30 Uhr kann das gesammelte Material dort abgegeben werden. Ab 11.30 Uhr gibt es für alle Helfer am Bauhof eine Brotzeit.

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Brudersdorfer Gruppe trifft sich am Dienstag, 7. April, um 17 Uhr zu einer öffentlichen Sitzung. Veranstaltungsort ist der Sitzungssaal der Gemeinde Schmidgaden im Schwarzenfelder Weg 9. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung der letzten Sitzungsniederschrift sowie Informationen des Verbandsvorsitzenden und des Geschäftsführers zum Zeitplan für die Erneuerung des Leitungsnetzes BA III a, zu weiteren Vorauszahlungen auf den Verbesserungsbeitrag und zur beschränkten Ausschreibung des BA III b. Zudem gibt es Berichte zur laufenden Netzsanierung, zur örtlichen und überörtlichen Rechnungsprüfung sowie den Rechenschaftsbericht. Weitere Themen sind die Beschlussfassung zur Jahresrechnung, die Neuberechnung des Wasserlieferpreises für die Gemeinde Schmidgaden, die Änderung der Verbandssatzung sowie Beschlüsse zum Haushaltsplan und zur Haushaltssatzung. Den Abschluss bilden Sonstiges, Wünsche und Anfragen. Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Die Grüngutannahme und der Recyclinghof der Gemeinde Schmidgaden bleiben am Samstag, 4. April, geschlossen.

Eine überaus harmonische Jahreshauptversammlung gab es bei der Jagdgenossenschaft Schmidgaden. Versammlungsleiter und 1. Jagdvorsteher Christian Winkler gab einen umfangreichen Jahresbericht ab. Er habe vor, den geplante Wegebau, durchzuführen, sobald die Baumaßnahmen der Fa. Tennet in der Gemarkung abgeschlossen sind. Der neue Dreijahresabschussplan wurde festgelegt, dieser wurde um 30 Prozent erhöht. Jagdpächter Manfred Röhl zeigte sich zufrieden mit der Wildsituation im Revier, wenn auch die Beeinträchtigungen des Wildes durch den mehrere Jahre andauernden Bau von Stromtrassen in der Gemarkung Schmidgaden gravierend ist. Um das langjährige Engagement des ehemaligen Jagdvorstehers Johann Schmidl, der 43 Jahre im Amt war, sowie des ehemaligen Schriftführers und Kassenverwalters Josef Schimmer, der dieses Amt 45 Jahre ausübte, zu würdigen, wurden beide zu Ehrenmitgliedern der Jagdgenossenschaft Schmidgaden ernannt.

Zur diesjährigen Frühlingsversammlung konnte 1. Vorsitzender Helmut Schönberger auch einen Referenten mit einem interessanten aber relativ unbekannten Thema willkommen heißen. Mathias Hautmann aus Wackersdorf informierte über „Permakultur im Garten”.

Die Vorstandschaft und die 1. Vorsitzende Theresa Janz durften sich über eine große Beteiligung der Mitglieder der KLJB Schmidgaden an der JHV 2026 im Pfarrheim Schmidgaden freuen. Die Jugendbeauftragte Ramona Obendorfer lobte die Vereinsarbeit sowie das andauernde ehrenamtliche Engagement der Vereinsmitglieder und der Vorstandschaft. Sie sprach ihren Dank, im Namen der Gemeinde, aus. Als weiterer Jugendbeauftragter der Gemeinde Schmidgaden sprach Martin Bauer sein herzliches Vergelt‘s Gott für den Einsatz der KLJB Schmidgaden aus, insbesondere würdigte er die zahlreichen externen Veranstaltungen der Jugend für die Bevölkerung, wie auch dem Bericht der 1. Vorsitzenden zu entnehmen war. Hierzu zählen mitunter: Kinderfasching mit der Eltern-Kind-Gruppe, Dorffasching mit der FFW, Maibaum-Aufstellen mit den Dorfvereinen, Johannisfeuer, Preisschafkopf, Nikolausaktion, Weihnachtsmarkt, Skifahrt, Mini-Brot-Aktion, etc. Weiterhin beteiligte sich die KLJB Schmidgaden an allen Vorständestammtischen der Dorfvereine, sowie an den kirchlichen und weltlichen Feiertagen, unabhängig des internen gesellschaftlichen Vereinslebens. Kassier Annalena Eckl konnte erfreulicherweise ein positives Kalenderjahr 2025 bilanzieren. Als besonderes Highlight wurde der Vereinsausflug, zusammen mit der KLJB Stulln, in die Therme Erding angesehen. Ein Mehrgewinn für die Geselligkeit in den Vereinen und für das gute Miteinander.

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung 2026 der KLJB Schmidgaden gaben die ehemalige Vorsitzende Theresa Janz und die neue 1. Vorsitzende Theresa Rewitzer erneut ein umfangreiches Programm für 2026 an. Neben den, in Teil I, bereits aufgeführten traditionellen Aktionen, blicke man mit Freude und Ehre auf die anstehende Patenschaft für das Jubiläum der KLJB Stulln, vom 05. bis 07. Juni 2026. Das Patenbitten stehe zudem am 18. April in Schmidgaden bevor. Mit Dankesworten für sein Engagement und einem Präsentkorb wurde Martin Bauer, nach 13 Jahren in der Vorstandschaft der KLJB, von der ehemaligen Vorstandschaft verabschiedet. Die ehemalige Vorsitzende und die neue Vorsitzende bedankten sich zum Schluss der Versammlung erneut bei allen Mitgliedern und insbesondere bei der scheidenden Vorstandschaft, jeweils für deren Unterstützung und Einsatzbereitschaft. Sie appellierten an ein gutes Miteinander im Verein und baten um Unterstützung der neuen Vorstandschaft.

Neuwahlen und Ehrungen standen bei der JHV der SKK Schmidgaden auf der Tagesordnung. Martin Schweizer führt nun den Verein als 1. Vorsitzender.

Gut besucht war die JHV der Soldaten- und Kriegerkameradschaft Schmidgaden. Vorsitzender Hans Ries begrüßte der 3. Bürgermeisterin Theresia Dobler mit Gemeinderäten, die beiden Altvorsitzenden Franz Probst und Werner Zitzmann, die Festschirmherrin Anne Dobler, den 2. Kreisvorsitzenden Andree Pöppich, alle Kameraden und die zu ehrenden Mitglieder. Nach dem Totengedenken ging Hans Ries auf die gesellschaftspolitische Aufgabe des Vereins ein. Er trug dabei ein zum Nachdenken anregendes Zitat vor: Der Mensch braucht in jedem Lebensalter und in vielen Lebenslagen die Kameradschaft. Sie ist lebensnotwendig, im Krieg oft sogar überlebensnotwendig. Dies durften viele Soldaten an der Front erfahren, mancher wäre ohne einen guten Kameraden nicht mehr heimgekehrt. Zu Ehren der Gefallenen gab Christian Leitermann auf der Trompete den „Guten Kameraden”.

In der Weidenstraße in Schmidgaden wurde ein Umschlag mit einem Gutschein und Süßigkeiten in einen Briefkasten eingeworfen. Der auf dem Umschlag angegebene Empfänger ist unter dieser Adresse jedoch nicht gemeldet. Wer Hinweise zur richtigen Zustellung geben kann, wird gebeten, sich an die Gemeindeverwaltung zu wenden. Dort sind nähere Informationen erhältlich.

Der Gemeinderat kommt am Mittwoch, 18. März, um 19 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu seiner nächsten Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung des Protokolls der letzten öffentlichen Sitzung, Bekanntgaben aus dem nichtöffentlichen Teil, mehrere Beschlüsse zu geänderten Kalkulationen bei Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung sowie der Neuerlass der dazugehörigen Satzungen. Außerdem entscheidet das Gremium über zwei Bauanträge: den Bau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage am Birlweg 18 in Schmidgaden und die Erweiterung einer landwirtschaftlichen Halle mit Hackschnitzelheizung am Schwärzermühlweg 18. Anfragen der Ratsmitglieder und Informationen des Bürgermeisters schließen die öffentliche Sitzung ab.

Liebhaber des traditionellen Kartenspiels kamen beim Preisschafkopf 2026 des 1. FC Schmidgaden auf ihre Kosten. Das Sportheim des FC diente dabei erneut als Austragungsörtlichkeit und war bis auf den letzten Platz besetzt. In der Folge durfte sogar in der Heimkabine gekartelt werden, um alle Teilnehmer unterzubringen. Der 1. FC Schmidgaden hat sich die Förderung der Geselligkeit und des Brauchtums, neben dem Sportbetrieb und der Jugendarbeit, als Aufgaben gesetzt und richtete somit gerne die Veranstaltung aus. Insgesamt spielten 120 Teilnehmer um die zahlreichen Preise. Den 1. Platz erreichte Hans Kräckl aus Ettmannsdorf mit beeindruckenden 141 Punkten, der mit 250 Euro dotiert war. Auf Platz 2. folgte Helmut Wettinger mit 128 Punkten, bei 150 Euro Preisgeld. 75 Euro und somit den 3. Platz sicherte sich Manuel Rom aus Kemnath am Buchberg mit 124 Punkten. Darüber hinaus gab es wertvolle Gutscheine und Sachpreise zu gewinnen. Aus Sicht der Vorstandschaft des 1. FC Schmidgaden war der Preisschafkopf im Sportheim wieder ein voller Erfolg. Ein herzliches Vergelt’s Gott allen Spendern und Unterstützern. Die Organisatoren dankten bereits zu Beginn der Veranstaltung allen Teilnehmern und Helfern.

Auf dem Parkplatz an der Rebenstraße in Schmidgaden ist am Dienstag, 3. März, ein Schlüsselanhänger mit zwei Schlüsseln und einem Stoffband gefunden worden. Weitere Auskünfte erteilt die Gemeindeverwaltung.

Das Rathaus Schmidgaden bleibt am Montag, 9. März, geschlossen.

Der Kulturverein Böhmische Pfalz e. V. lädt am Samstag, 14. März, zum Starkbierfest in das Wirtshaus „Anderl“ in Schmidgaden ein. Ab 19 Uhr spielen die Schmigoner Musikanten auf. Für zünftige Einlagen sorgen die Fastenpredigt der „Bavaria“ und Sketche der Theatergruppe Schmidgaden. Ausgeschenkt wird Original Naabecker Bock. Reservierungen sind unter Telefon 09435/30 11 84 möglich.

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung 2026 des TC Schmidgaden wurde klar, dass die Nachfrage hinsichtlich des Tennistrainings nach wie vor sehr hoch ist, wie Jugendwart und ehrenamtlicher Kindertrainer Martin Bauer verlautbarte. Den Dank der Gemeinde für das ehrenamtliche Engagement im Verein und die Förderung der Jugend seitens des TC drückte Bürgermeister Andreas Altmann in seinem Grußwort aus. Der Vorsitzende Martin Bauer dankte weiterhin allen Engagierten und dem Ausschuss für ihr Wirken zum Wohle des TC Schmidgaden, dem Mitglieder aus dem gesamten Gemeindegebiet angehören. Am 23. Mai, Samstag vor Pfingsten, soll wieder der Griechische Abend des TC am Rot-Kreuz-Haus für die Bevölkerung abgehalten werden, auch möchte sich der TC an den Jubiläen 2026 in der Gemeinde Schmidgaden beteiligen, 150 Jahre FFW Rottendorf und 60 Jahre SV Trisching-Rottendorf, wie abschließend dem Ausblick für das Jahr 2026 zu entnehmen war. Die durchgeführten Neuwahlen der Vorstandschaft und des Ausschusses gem. Vereinssatzung ergaben folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender Martin Bauer, 2. Vorsitzender Sebastian Graf, Kassier Christine Schleicher, Schriftführerin Magdalena Böhm, Sportwart Dominik Elling, Platzwart Stefan Pieler, 2. Kassier Herbert Klösel, 2. Schriftführer Peter Graf, Beisitzer Katharina Bauer, Sebastian Götz, Andreas Meier, Norbert Elling und Stefan Oefner, zudem als Kassenprüfer Theresa Schmittner und Martin Hübschmann.

Der Tennisclub Schmidgaden ist gesellig und auch sportlich erfolgreich. Vorsitzender Martin Bauer konnte eine positive Bilanz in der Jahreshauptversammlung 2026 des Sportvereins ziehen, diese wurde traditionell im Wirtshaus & Café Anderl abgehalten. Durch den ehrenamtlichen Einsatz der engagierten Mitglieder und des Ausschusses wird das Vereinsleben getragen und die Möglichkeit zum Tennisspielen in der Gemeinde geschaffen, sei es exemplarisch durch die Bestellung, Instandhaltung und Überwinterung der Tennisplätze durch die Herren des TC oder durch die regelmäßige Reinigung des Tennisheimes via der Tennisdamen. Der Vorsitzende freute sich ebenso über die Beteiligung des Vereins an den gesellschaftlichen Veranstaltungen im Gemeindeleben, sei es beim Maibaum-Aufstellen, dem Gemeindekegelpokalturnier des SKC, hier erreichten die TC-Damen einen starken 1. Platz, dem Gemeindepokalschießen der Hubertus Schützengesellschaft, dem Kinderferienprogramm oder beim eigenen ersten Griechischen Abend 2025 im BRK-Haus, sowie bei der Winterwanderung. Kassier Christine Schleicher konnte erfreulicherweise von einem positiv abgeschlossenen finanziellen Jahr berichten, trotz Investitionen in eine neue Warmwasserheizanlage, ins Vereinsheim und in neue Vereinskleidung für die Mitglieder. Der Sportwart Dominik Elling und die Mannschaftsführer der Damen Christine Schleicher und der Herren Martin Bauer blickten auf ein erfolgreiches Sportjahr zurück. Neben der Teilnahme am Freundschaftsturnier in Dürnsricht mit den Partnervereinen TC Dürnsricht und TSV 1954 Stulln und einem vereinsinternen Blitzturnier im Sommer, erreichten die Damen die Meisterschaft der Medenrunde ihrer Liga, die Herren wurden Zweiter ihrer Spielklasse. Beide Mannschaften konnten somit erfreulicherweise aufsteigen.

Der Kreisverband Schwandorf des Bayerischen Roten Kreuzes bietet im März zwei Blutspendetermine an. Am Mittwoch, 11. März, können Spender von 16 bis 20.30 Uhr in der Schwarzachtalhalle, Rötzer Straße 2, in Neunburg vorm Wald Blut spenden. Am Donnerstag, 26. März, steht das Team von 16.30 bis 20 Uhr in der Mittelschule, Schulstr. 1, in Schmidgaden bereit. Eine Terminreservierung ist jeweils unter www.blutspendedienst.com/neunburg beziehungsweise www.blutspendedienst.com/schmidgaden erforderlich.

Bischof Rudolf Voderholzer kommt auf Einladung des Pfarrgemeinderats in die Pfarrei Rottendorf. Am Sonntag, 15. März, beginnt um 14 Uhr eine Kreuzwegandacht auf dem Rottendorfer Kalvarienberg; Treffpunkt ist am Fuße des Berges. Anschließend segnet der Regensburger Diözesanbischof das neu errichtete Flurkreuz beim Schulhaus. Zur persönlichen Begegnung mit dem Bischof lädt die Pfarrei danach in den Vereinsstodl ein, wo zugleich die Osterausstellung der SRK Rottendorf zu sehen ist. Interessierte sind willkommen.

In Schmidgaden ist in der vergangenen Woche nahe der Bachstraße eine Brille gefunden und im Rathaus der Gemeinde abgegeben worden. Wer das Fundstück vermisst, kann sich zu den üblichen Öffnungszeiten an die Verwaltung wenden und dort weitere Informationen erhalten.