Die Sanierungs- und Verbesserungsmaßnahmen der gemeindlichen Wasserversorgung stehen im Mittelpunkt der nächsten Sitzung des Gemeinderats Schmidgaden. Das Gremium kommt am Mittwoch, 9. September, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu einer öffentlichen Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen außerdem die Genehmigung der Niederschriften der öffentlichen Sitzungen vom 1., 8. und 21. Juli, die Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen sowie mehrere Bauanträge. Beraten wird über den Anbau an ein bestehendes Einfamilienhaus in der Sportplatzstraße 9 in Schmidgaden, die Erweiterung des Vereinsheims des SV Trisching Rottendorf und die Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit 4 Wohneinheiten und 8 Stellplätzen in der Ringstraße 13 in Schmidgaden. Zum Abschluss sind Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden vorgesehen.

Der Schulverband Schmidgaden kommt zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung zusammen. Beginn ist am Mittwoch, 2. September, um 13.30 Uhr im Rathaus der Gemeinde Schmidgaden, Schwarzenfelder Weg 9. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl des Schulverbandsvorsitzenden für 2026–2032 und seines Stellvertreters, der Erlass einer Geschäftsordnung, Informationen zur Toilettensanierung im Schulgebäude und zur Unterbringung von Kindergartengruppen, der Bericht des Schulleiters, der geänderte Mietvertrag für das Mittelschulgebäude, die Gebührensätze für die Vereinsnutzung der Schulanlagen sowie Haushalt und Finanzplan 2026.

Auch im Jahr 2026 wurde wieder, im Sportheim des 1. FC Schmidgaden e.V., ein Schafkopfkurs im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Schmidgaden angeboten. Anleiter waren Katharina Bauer, Johanna Manner, Josef Schimmer und Martin Bauer. Ein herzliches Dankeschön für euren Einsatz. Den Kindern konnte das Brauchtum und die Tradition des Schafkopfspiels in der Oberpfalz vermittelt werden, hier der „Kurze“ in der Wirtshauskultur. Weiterhin war ein prägnanter Ausflug in die Historie des Kartenspiels inbegriffen. Spielerisch und unter gezielter Anleitung wurden die Spielarten, die Trümpfe, die Farben und die Spielweisen erläutert. Auch zum Ende der Ferien hin mussten die Kinder bereits im Zahlenraum bis 120 rechnen und sich bereits jetzt mit der anstehenden Schulmathematik beschäftigen, gewollt oder eben nicht. Eine Brotzeit des FC fand bei den Teilnehmern zudem guten Anklang. Zum Abschluss erhielt jedes Kind ein Päckchen Spielkarten, um sich für künftige Preisschafkopf-Veranstaltungen in der Umgebung und in der Gemeinde bestmöglich vorbereiten zu können.

Der Schützenverein Hubertus Schmidgaden veranstaltete am 22. August 2026 im Rahmen des Kinderferienprogramms einen abwechslungsreichen Stationswettbewerb. Insgesamt 27 Kinder nahmen daran teil und stellten an sieben Stationen ihre Geschicklichkeit, Konzentration und Treffsicherheit unter Beweis.

Auch im Jahr 2026 konnten wieder zwölf Kinder, im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Schmidgaden, am Tennissport schnuppern. Bei angenehmen Temperaturen kam, neben der Einweisung in die Schlagtechnik und der Einführung in die Laufformen, auch der Spaß nicht zu kurz. Die Kinder hatten somit die Möglichkeit sich spielerisch mit der Sportart zu befassen. Die vorbereitete Brotzeit gab den Teilnehmern zusätzliche Energie, hatte es doch am Ende der Einheit sogar angefangen zu regnen. Mit Freude und Expertise konnte damit der Laufsport mit der gelben Filzkugel den Kids näher gebracht werden. Helfer des TC Schmidgaden e.V.: Katharina Bauer, Anna Bauer, Stefan Pieler, Stefan Oefner und Martin Bauer (Organisator). Ein herzliches Vergelt's Gott für euer Engagement.

Am vergangenen Donnerstag machte sich eine stattliche Gruppe Senioren per Bus auf zum Frohnbergfest Richtung Hahnbach. Ab 8 Uhr sammelte der Bus die Teilnehmer aus den Ortsteilen und erreichte dann zügig den Frohnberg. So blieb genügend Zeit, um vor dem Pilgergottesdienst noch die Wallfahrtskirche mit ihren Votivbildern und das umliegende Gelände zu besichtigen. Zum Gottesdienst fand sich dann eine große Schar von Besuchern aus der näheren und weiteren Umgebung ein, einige Gruppen auch in Begleitung ihrer Ortsgeistlichen, um gemeinsam die Pilgermesse zu feiern.

Zahlreiche Kinder versammelten sich am vergangenen Mittwoch in der Schulküche der Mittelschule Schmidgaden um verschiedene bayerische Gerichte auszuprobieren.

Beim diesjährigen Ferienprogramm des GOV Schmidgaden durften sich die Kinder bei einem „Spiel ohne Grenzen” in unterschiedlichen Aufgaben austoben. In vier Gruppen aufgeteilt wurde mit viel Spaß und Teamgeist die Geschicklichkeit, Schnelligkeit und Kooperation der Kinder gefordert.

In Schmidgaden ist ein Handy gefunden worden. Es wurde am Freitag, 14. August, an der St 2040 direkt am Waldweg, einige Meter neben dem Radweg, aufgefunden. Nähere Informationen gibt die Gemeindeverwaltung Schmidgaden.

Auch heuer wieder versammelten sich im Pfarrheim Schmidgaden viele Mädchen und Jungen zur Lesenacht. Zuerst stand eine Schnitzeljagd auf dem Programm, bei der gerätselt und Aufgaben erfüllt werden mussten um dem Lösungswort näher zu kommen. Zurück im Pfarrheim würden leckere Pizzen belegt und die Kinder speisten in fröhlicher Runde. Anschließend wurden die Sieger der Schnitzeljagd ermittelt und Preise verteilt.

Wegen technischer Umstellungen bleibt das Einwohnermeldeamt der Gemeinde Schmidgaden am Donnerstag, 13. August, vormittags geschlossen.

22 Abschlussschülerinnen und -schüler der Mittelschule Schmidgaden haben ihren Schulabschluss gefeiert. Im festlich geschmückten Lubersaal bei Kemnath am Buchberg erhielten sie im Rahmen ihrer feierlichen Abschlussfeier die Zeugnisse. Nach einem Sektempfang, zu dem der Elternbeirat eingeladen hatte, begann der offizielle Teil des Abends mit der feierlichen Verabschiedung.

Mit Gottesdienst, Standkonzert, Festzug und mehreren Musikgruppen feiert die Freiwillige Feuerwehr Schmidgaden von Samstag, 15. August, bis Montag, 17. August, wieder Dorfkirchweih. Los geht es am Samstag, 15. August, um 17 Uhr mit dem Abendgottesdienst. Anschließend gibt es am Dorfplatz ein Standkonzert mit der Fensterbacher Blaskapelle, dazu wirken auch die Böllerschützen Schmidgaden mit. Danach zieht der Festzug zum Kirwazelt. Dort werden Grillschmankerl angeboten. Bis etwa 21 Uhr spielt die Fensterbacher Blaskapelle, anschließend übernehmen die „Breznsalzer“. Am Sonntag, 16. August, beginnt das Programm um 14.30 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Für Kinder gibt es eine Hüpfburg, einen Eisverkauf und einen Schminkstand. Musikalisch gestaltet Bayerisch Blech den Nachmittag, ab etwa 19 Uhr spielen die „Stockerholzer Buam“. Zum Kirwaausklang steht am Montag, 17. August, ab 20 Uhr die Partyband „Grögötz Weißbir“ auf der Bühne. Ausgeschenkt wird Festbier der Brauerei Bruckmüller. An allen Tagen ist der Eintritt frei.

Bei der Gemeindeverwaltung Schmidgaden gibt es Informationen zu zwei aufgefundenen Gegenständen. Am Samstag, 1. August, wurde an der Hohersdorfer Kreuzung ein Schlüsselbund gefunden. Am Sonntag, 2. August, wurde auf dem geschotterten Wegstück Tradweg Richtung Hauptstraße in Schmidgaden eine Armbanduhr gefunden. Nähere Informationen erteilt die Gemeindeverwaltung Schmidgaden.

Die Seniorenbeauftragten der Gemeinde Schmidgaden laden zu einer Busfahrt zum Frohnbergfest nach Hahnbach ein. Am Donnerstag, 13. August, ist der Besuch des Gottesdienstes um 10 Uhr geplant, anschließend folgt ein geselliges Beisammensein im Biergarten mit regionalen Spezialitäten wie Bratwürstel und Steckerlfisch. Abfahrt ist um 8 Uhr am Dorfplatz in Schmidgaden, um 8.10 Uhr am Gasthaus Birner in Inzendorf, um 8.20 Uhr am Feuerwehrhaus in Rottendorf und um 8.30 Uhr am Vereinshaus in Trisching. Die Rückfahrt ab Frohnberg ist gegen 14 Uhr vorgesehen. Die Fahrt kostet 5 Euro pro Person. Anmeldungen sind bis Montag, 10. August, telefonisch bei den Seniorenbeauftragten K. Bauer unter 09435/2165, M. Schweizer unter 0176/51 66 13 66, M. Schimmer unter 09438/4273 oder R. Pösl unter 09438/828 möglich.

Bei herrlichstem Sommerwetter machten sich über 30 Frauen des Frauenbundes Schmidgaden auf den Freudenberger Märchenweg. Manuela Nübler, vom Heimat- und Kulturverein Freudenberg, erzählte den Frauen kurz die Entstehungsgeschichte des Märchenwegs. Der Verein beschäftigte sich seit langem mit Franz-Xaver von Schönwerth, der in Amberg geboren wurde und die Märchen seiner Oberpfälzer Heimat gesammelt hat. Einige Mitglieder besichtigten den Schönwerth-Pfad in Sinzing, waren sehr beeindruckt und beschlossen: „So einen möchten wir auch!” Das Werk Franz-Xaver von Schönwerths und die Verbindung des Volkskundlers nach Freudenberg sollte in Erinnerung gerufen werden. In der Coronazeit wurde vielen Menschen zwangsläufig vor Augen geführt, wie schön die Umgebung direkt vor der Haustür ist und so entstand die Idee des Märchenwegs in Freudenberg. Schlicht und einfach sollte der Rundweg gestaltet werden und sehr naturnah. Ausgangspunkt am vergangenen Samstag war für die Frauen das Cafe „Oma Gerti” in Hainstetten. Die Märchen bei den einzelnen Stationen wurden von Manuela Nübler sehr anschaulich in kurzer Verfassung erzählt, damit die Damen nicht gar so lange in der Sonne schwitzen mussten. Die Info-Stelen berichteten vom weißen Wieserl, vom Holzfräulein, dem fliegenden Kästchen, dem Teufel und dem Besenbinder, vom goldenen Pantofferl und des Windes Heulen. Alle Teilnehmerinnen hörten gespannt den Ausführungen zu, weil es für sie ganz unbekannte Märchen waren. Nach zwei Stunden erreichte man endlich wieder das Cafe, wo es nach dieser Anstrengung endlich eine verdiente Stärkung gab.

Die Seniorenbeauftragten der Gemeinde Schmidgaden laden zu einer Busfahrt zum Frohnbergfest nach Hahnbach ein. Am Donnerstag, 13. August, ist der Besuch des Gottesdienstes um 10 Uhr geplant, anschließend folgt ein geselliges Beisammensein im Biergarten mit regionalen Spezialitäten wie Bratwürsteln und Steckerlfisch. Abfahrt ist um 8 Uhr am Dorfplatz in Schmidgaden, um 8.10 Uhr am Gasthaus Birner in Inzendorf, um 8.20 Uhr am Feuerwehrhaus in Rottendorf und um 8.30 Uhr am Vereinshaus in Trisching. Die Rückfahrt ist gegen 14 Uhr ab Frohnberg vorgesehen. Die Fahrt kostet 5 Euro pro Person. Telefonische Anmeldungen sind bis Montag, 10. August, bei K. Bauer unter 09435/21 65, M. Schweizer unter 0176/51 66 13 66, M. Schimmer unter 09438/42 73 oder R. Pösl unter 09438/8 28 möglich.

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Dienstag, 21. Juli, um 18 Uhr zur nächsten öffentlichen Sitzung im Sitzungssaal der Gemeinde. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Abschluss einer Zweckvereinbarung mit dem Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Amberg zur Verfolgung und Ahndung von Ordnungswidrigkeiten im ruhenden Verkehr. Zudem beraten die Räte über die Errichtung eines Mehrfamilienwohnhauses mit vier Wohneinheiten, acht Stellplätzen sowie einem Müll- und Fahrradlager in der Ringstraße 13 in Schmidgaden. Weiterhin sind die Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen, Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden vorgesehen.

An der sogenannten TEVO-Kreuzung bei Säulnhof ist am Sonntag, 12. Juli, ein Schlüsselbund mit einem Autoschlüssel sowie weiteren Schlüsseln gefunden worden. Der Eigentümer kann sich für nähere Informationen an die Gemeindeverwaltung in Schmidgaden wenden.

Der Heimat- und Trachtenverein d’Fridrichsbergler Trisching feiert am Sonntag, 19. Juli, sein jährliches Magdalenentalfest. Die Feier beginnt um 9.30 Uhr mit einem Festgottesdienst im Magdalenental. Für das leibliche Wohl ist gesorgt: Vormittags gibt es Weißwürste, zum Mittagessen Schnitzel mit Kartoffelsalat und den ganzen Tag über werden Kaffee und Kuchen sowie Bratwürste, Steaks und Grillkäse-Burger verkauft. Zudem werden verschiedene Getränke angeboten. Einen Höhepunkt bildet ab 15 Uhr der Auftritt der anwesenden Trachtenvereine.

Schmidgaden. Der 1. FC Schmidgaden hatte am Vorabend zum Quadrus-Cup erstmals zu einem Elfmeterturnier eingeladen. Der Zuspruch war enorm. Es hatten sich 30 Mannschaften a 5 Schützen inklus. Torwart gemeldet. Darunter Frauen-Teams, gemischte Mannschaften und Herren- oder Junioren-Teams. Teilnehmer waren hauptsächlich die Ortsvereine, aber auch Pseudo-Teams mit kreativen Namen wie z. B. die „Netzkracher, Netzzerstörer, Barfuß Bethlehem, Golden Girls, Rasenraketen, Fanta 5“, um nur einige zu nennen. Nachdem auf Kleinfeldtore geschossen wurde, war die Entfernung vom Punkt nur 9 m. Die Einteilung für die Vorrunde erfolgte in 6 Gruppen a 5 Mannschaften. Ein gewonnenes Spiel wurde mit 3 Punkten bewertet – bei Gleichheit zählte die Tordifferenz. Qualifiziert für die KO-Spiele waren die beiden Gruppenersten, sowie die 4 besten Gruppendritten. Nach den Achtel- und Viertelfinals kam es in den Halbfinals zu den Paarungen: Buchtal International – 11m in der Hose 3:2 und Netzzerstörer – Arco-Kickers 3:0. Im Schießen um Platz 3 und 4, die Paarung 11m in der Hose – Arco-Kickers 5:6. Die Spannung stieg, die Teams von Buchtal International und die Netzzerstörer lieferten sich im Finale einen packendem Kampf, der glücklich mit 5:4 für Buchtal endete. Das Event war nicht ganz so ernst, sondern eine Riesen-Gaudi. Für die Moderation am Mikrofon hatte die Vorstandschaft zwei prädestinierte Fachleute engagiert, die mit Freude, Spaß und Humor durch das Programm führten. Die beiden Protagonisten Lothar „Lollo“ Müller und Christian „Ziege“ Müller begeisterten sowohl die Elfmeterschützen als auch das zahlreiche Publikum. Zum krönenden Abschluss baten die beiden Kommentatoren dann alle Teilnehmer – fast bei Dunkelheit – auf das Spielfeld, wo man im Sitzen zum norwegischen Trockenrudern row, row, row…. antreten musste. Das durchaus gelungene Event endete im Festzelt erst weit nach Mitternacht. In den anregend geführten Diskussionen, konnte man schon hören: „Das kann man wieder machen“.

Anlässlich ihrer Erstkommunion am 10. Mai 2026 setzten die 17 Kommunionkinder der Pfarrei Schmidgaden ein besonderes Zeichen der Nächstenliebe und Solidarität. Die Kommunionkinder verzichteten auf Gegengeschenke und sammelten stattdessen Spenden für einen guten Zweck.

Originaler Meldungstext (Kanalauswahl der Komponente kontrollieren!):

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Mittwoch, 8. Juli, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu seiner nächsten Sitzung. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen unter anderem die Bekanntgaben von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen, ein Grundsatzbeschluss zur Nutzung eines Feuerwehrfahrzeugs des Feuerwehrvereins Schmidgaden sowie die Vorstellung des beabsichtigten Windkraftprojekts der Firma N-ERGIE. Außerdem beraten die Räte über die Nutzungsgebühr für die Turnhallen in den Schulen Schmidgaden und Rottendorf. Ein weiterer Punkt ist ein Antrag auf Vorbescheid zur Errichtung eines Zweifamilienwohnhauses mit Doppelgarage am Waldweg in Trisching. Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden schließen den öffentlichen Teil ab. Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.

Der Gemeinderat Schmidgaden trifft sich am Mittwoch, 1. Juli, um 18.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde zu seiner nächsten Sitzung. Auf der Tagesordnung des öffentlichen Teils stehen zunächst die Genehmigung der Niederschrift der vergangenen Sitzung sowie die Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlichen Sitzungen. Im Anschluss beraten die Räte über den Neubau eines Heizkraftwerks in der Pfarrer-Willkofer-Straße 3 und 3a. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan sowie der Erlass der Haushaltssatzung für das Jahr 2026. Zudem steht der Finanzplan bis 2029 auf der Agenda. Des Weiteren befassen sich die Gremiumsmitglieder mit den Rechenschaftsberichten für die Jahre 2023 und 2024 sowie dem Bericht zur örtlichen Rechnungsprüfung für 2023. Den Abschluss des öffentlichen Teils bilden Anfragen und Anträge der Gemeinderatsmitglieder sowie Informationen des Vorsitzenden. Danach folgt eine nichtöffentliche Sitzung.

Einen tollen Erfolg erzielte die Spielgemeinschaft DJK Dürnsricht-Wolfring/1. FC Schmidgaden/SV Trisching-Rottendorf. In der Kreisliga U 17 CHA/SAD steht man bereits ein Spiel vor Saisonschluss uneinholbar an der Tabellenspitze. Mit diesem Erfolg ist der Aufstieg in die Bezirksoberliga Oberpfalz gesichert. Unter der souveränen Führung des Trainerteams Peter Pröls und Thomas Rewitzer gewann die Mannschaft alle neun Meisterschaftsspiele mit 27 Punkten und einem Torverhältnis von 38:7. Eine großartige Leistung der jungen Kicker. Die meisten Treffer erzielten Luis Schimmer (14), Leo Winkler (9) und Maximilian Butz (6). Wann und ob das letzte Spiel gegen die JFG Lamer Winkel noch gespielt wird, steht noch aus. Im Rahmen des Quadrus-Cups spielen die B-Junioren am Freitag, 3. Juli 2026, um 16 Uhr gegen die Reserve der SG Trisching/Schmidgaden. Im Anschluss, ab 18 Uhr, folgt das Elfmeterturnier mit 30 Teams auf dem Sportgelände des 1. FC Schmidgaden.

Der Trachtenverein Trisching veranstaltet in der Lohe sein Johannisfeuer. Gefeiert wird am Freitag, 26. Juni. Für das leibliche Wohl ist mit Steaks, Bratwürsten und Grillkäse-Burgern sowie Bier, Wein und Lillet gesorgt. Unbehandeltes Holz kann am Mittwoch, 24. Juni, und am Donnerstag, 25. Juni, jeweils von 18 bis 20 Uhr angeliefert werden. Der Verein lädt die gesamte Bevölkerung zu einem geselligen Abend ein.

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der Brudersdorfer Gruppe informiert, dass am Dienstag, 16. Juni, in Lissenthan die Wasserversorgung unterbrochen ist. Grund dafür sind anstehende Schachtbauarbeiten. Das Wasser wird in der Zeit von 8 bis voraussichtlich 13 Uhr abgestellt. Die Anwohner werden gebeten, vorausschauend zu planen und sich einen Wasservorrat anzulegen. Während der Unterbrechung sollen alle Wasserhähne geschlossen bleiben und keine Wasserverbraucher wie Waschmaschinen oder Geschirrspüler verwendet werden. Sobald der Wasserdruck wieder ansteht, sollten alle Leitungen kurz durchgespült werden. Zudem wird empfohlen, den Wasserfilter zu kontrollieren und bei Bedarf rückzuspülen oder zu tauschen. Bei Rückfragen steht Wasserwart Markus Ries unter Telefon 0151/23 30 01 58 zur Verfügung.