Im Frühjahr hatten einige Aktive vom Landesbund für Vogel- und Naturschutz in Bayern e.V. (LBV) und von Bündins90/Die Grünen unter fachlicher Anleitung der Initiatorin Corinna Holl die als hoch wirksam getesteten Klebepunkte „SEEN Elements” zum Schutz vor Vogelschlag am Glas des Busbzw. Infohäuschens im Dorfkern Etzelwang gegenüber des Gemeindestadls angebracht. Die Klebepunkte bedecken insgesamt weniger als 1 Prozent der Scheibenoberfläche, so dass eine gute Durchsicht bei gleichzeitig hoher Wirksamkeit gegeben ist. 
Am Freitag, 26. Juni 2026 fand nun die Verleihung der Plakette „Vogelfreundliche Glasfläche” statt. Der Manager des LBV-Projekts zum Schutz vor Vogelschlag an Glas Dr. Peter Stimmler würdigte das Engagement der örtlichen Ehrenamtlichen und die Initiative der Gemeinde Etzelwang durch Überreichen einer Urkunde an Roman Berr, 1. Bürgermeister der Gemeinde Etzelwang. Die Plaketten wurden anschließend gemeinsam an der vogelfreundlich nachgerüsteten Glasfläche angebracht. Die Maßnahme kann jederzeit vor Ort besichtigt werden. 
Weitere Informationen sind durch Scannen des QR-Codes auf den Plaketten oder direkt über die Homepage des LBV abrufbar. Im Bücherschrank des Infohäuschens liegen für Interessierte nun auch mehrere Ansichtsexemplare der Broschüre „Vogelfreundliches Bauen mit Glas und Licht” der Schweizerischen Vogelwarte Sempach 2022 aus.
Die Broschüre kann zudem unter https://vogelglas.vogelwarte.ch/assets/files/broschueren/Glasbroschuere_2022_D.pdf kostenfrei heruntergeladen werden.
Auch mit wenig Budget kann jeder Privathaushalt z.B. mit einem Vorhang aus einer Nylonschnur (Anleitung auf der Homepage des LBV) seinen Beitrag zum Schutz unserer heimischen Vogelwelt leisten.