<rss version="2.0"><channel><title>oberpfalzdaheim.de</title><description></description><link>https://oberpfalzdaheim.de/orte/trausnitz</link><language>de-de</language><item><title>Mehr als 40 Jahre ehrenamtlicher Dienst für die Pfarrgemeinde</title><description>Im März 2026 fanden die Pfarrgemeinderatswahlen statt. Einige Pfarrgemeinderatsmitglieder stellten sich nicht mehr für eine weitere Wahl zur Verfügung.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TVRoak5EUm1ObVF0TkRVehDwgiP6qxW38RxiJEAM7-tQ0OKGaFXo4bhCscgiymvTbCbERxmNT9f-R_aCdEkHaFtg0ppMhEB8rT_uT0RmU1sH2Q7cA2YNWX0jCKbLkqVd2IL6H-X9bWMUsayW07bdnHSDqrYgW_ILQKEZrYq_aYE=?preset=fullhd" length="487586"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/mehr-als-40-jahre-ehrenamtlicher-dienst-fuer-die-pfarrgemeinde/cnt-id-ps-0f1a9cb9-a053-4421-8485-3c125dd67bbe</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-0f1a9cb9-a053-4421-8485-3c125dd67bbe</guid><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 12:17:51 +0200</pubDate></item><item><title>Gemeinderat Trausnitz berät über Wasserversorgung</title><description>Der Gemeinderat Trausnitz trifft sich am Donnerstag, 16. April, zu einer öffentlichen Sitzung. Beginn ist um 19 Uhr im Sitzungssaal im Gemeindehaus Trausnitz in der Hauptstraße 22. Auf der Tagesordnung stehen zunächst Informationen durch den Bürgermeister sowie die Beantwortung von Anfragen aus der letzten Sitzung. Anschließend folgt die Bekanntmachung von nichtöffentlichen Beschlüssen aus der Gemeinderatssitzung vom 12. März. Ein weiterer Punkt ist der Zweckverband zur Wasserversorgung der Glaubendorfer Gruppe, bei dem es um die Favorisierung einer Variante für das Sanierungs- und Strukturkonzept geht. Zudem werden Bauanträge behandelt und Anfragen beantwortet.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trausnitz-beraet-ueber-wasserversorgung/cnt-id-ps-40b6e4cf-579c-441f-960d-57837dc85326</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-40b6e4cf-579c-441f-960d-57837dc85326</guid><pubDate>Thu, 9 Apr 2026 08:26:50 +0200</pubDate></item><item><title>Traditionelles Osterschießen begeistert Jung und Alt</title><description>Am Karfreitag fand im Schützenheim das traditionelle Osterschießen mit Bratheringessen statt. Organisiert wurde die Veranstaltung von der Schützenjugend, die zugleich durch den gesamten Abend führte. Für die Unterhaltung und Spannung war bestens gesorgt. Beim Dosenwerfen, einem Dart- und Würfelspiel sowie fünf Schuss auf die Osterscheibe konnten die Teilnehmer ihr Glück versuchen und ihr Können unter Beweis stellen. Eine besondere Neuerung in diesem Jahr war das neu angeschaffte Lichtgewehr, das auch den jüngsten Schützen ermöglichte, aktiv am Wettbewerb teilzunehmen. Gerade die Kleinsten zeigten dabei großen Ehrgeiz und waren mit viel Begeisterung bei der Sache. Am Abend verkündete die Schützenjugend zusammen mit dem 1. Schießleiter Matthias Dirschedl, die mit Spannung erwarteten, Ergebnisse. In der Kategorie der Jugendschützen und Bambini belegte Mia Eckert den 4. Platz gefolgt von Eva Lehner auf Rang 3 und Jana Stahl auf dem 2. Platz. Den 1. Platz sicherte sich Lea Eckert. Bei den Erwachsenen erreichte Dieter Hösl den 4. Platz. Ludwig Kraus landete auf Platz 3 während sich Roland Sandmann den 2. Platz sicherte. Den 1. Platz belegte Andreas Dirschedl. Die Schützenjugend überreichte den Gewinnern liebevoll gestaltete Osterkörbchen, gefüllt mit süßen und deftigen Leckereien. Das Schützenheim war bis auf den letzten Platz gefüllt und die Besucher genossen die herzliche Gemeinschaft sowie das traditionelle Essen in vollen Zügen. Die Veranstaltung war somit erneut ein voller Erfolg und ein gelungener Auftakt in die Osterfeiertage.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WXpRMFkyTmtNell0WmpCaoqLAk_k3MYsrUvGMfPvdA3uvbsTS1alOPtFbyJcTo9WBr2jVPy32KBzxTYPt8JDRQ4Y-oRIkgNmEnMj_hs5olVbbozXBz4uTLSqQ0u5D70cCD8TNGu7HoJ5wQK4afzgFOgYghKZ6Lm_5WeIQf0_mnw=?preset=fullhd" length="416044"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/traditionelles-osterschiessen-begeistert-jung-und-alt/cnt-id-ps-9db712ff-264f-4ab0-b0fb-06646cea039f</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-9db712ff-264f-4ab0-b0fb-06646cea039f</guid><pubDate>Thu, 9 Apr 2026 06:46:50 +0200</pubDate></item><item><title>Starke Leistung bei internationalem Wettkampf: 38. ISAS in Dortmund</title><description>Vom 27. bis 29. März fand in Dortmund die 38. Ausgabe der internationalen Saisonauftakt-Schießsportveranstaltung ISAS statt. Der traditionsreiche Wettkampf zählt zu den bedeutendsten internationalen Vergleichswettkämpfen im Schießsport und zog auch in diesem Jahr zahlreiche Athletinnen und Athleten aus aller Welt an. Insgesamt gingen rund 410 Sportlerinnen und Sportler aus 15 Nationen, überwiegend aus Europa, bei etwa 1200 Starts an den Start. Die ISAS gilt als wichtigste Plattform für internationale Begegnungen, den sportlichen Leistungsvergleich sowie als hochkarätige Vorbereitung auf die bevorstehende Wettkampfsaison. Erstmals waren auch die Burgschützen Trausnitz bei der ISAS vertreten. Mit der Jugendschützin Mia Horoszak schickte der Verein eine talentierte Nachwuchssportlerin ins Rennen. Gemeinsam mit einigen Vereinsmitgliedern, die als Fanclub mitgereist waren, sowie ihrer Familie trat sie am Freitag die Reise nach Dortmund mit dem Bus an.Mia Horoszak startete am Freitag und Sonntag in den Wettbewerb und konnte sich in dem hochklassig besetzten internationalen Teilnehmerfeld gut behaupten. Mit starken 602,6 Ringen belegte sie am Freitag den 40. Platz. Am Sonntag steigerte sie sich noch einmal leicht auf 602,9 Ringe und erreichte damit den 38. Platz. Für die junge Schützin und die mitgereisten Unterstützer der Burgschützen Trausnitz war die Teilnahme ein voller Erfolg und ein großes Ereignis. Trotz des hohen Leistungsniveaus und des internationalen Drucks zeigte Mia Horoszak eine überzeugende Leistung und bewies Nervenstärke. Die Veranstaltung wird allen Beteiligten als gelungene Erfahrung in Erinnerung bleiben.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WVRsak5ETXhNekl0TlRCa8ZH1IaXXzq36S2XD9etQkmLL-EB0C-3qcfmmIojRFeVTgzr8RodKN6XA1fmuypenS30ILZbYx02DWLeU8CjPb2pNoax3X1Ecu8cDTOAf5KfQ1DZmUfWLFJ8JY-Lh_Ga1mqw4GGysEkOh4TpOKve8qQ=?preset=fullhd" length="346188"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/starke-leistung-bei-internationalem-wettkampf-38-isas-in-dortmund/cnt-id-ps-f14db172-7308-4c62-8b3a-385044c45b8c</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-f14db172-7308-4c62-8b3a-385044c45b8c</guid><pubDate>Mon, 6 Apr 2026 15:11:22 +0200</pubDate></item><item><title>Gemeinsam sind wir stark!


Trausnitz hat beim Kreiswettbewerb die Nase vorne</title><description>Das Jugendrotkreuz Trausnitz war am vergangenen Wochenende beim Kreiswettbewerb in Nabburg mit zwei Mannschaften am Start. Am Samstag mussten sie verschiedene Stationen absolvieren wie Erste Hilfe Praxis und Theorie, Rotkreuzwissen, Wir und das Rote Kreuz, Schlaubayer sowie ein Theaterstück und auch Basteln. Am Nachmittag besuchten wir das Rotkreuzmuseum und die Rettungswache wo wir vieles entdeckt was damals war. Den Tag haben wir mit einer Party mit Cocktails und cooler Musik ausklingen lassen. Höhepunkt war der Sonntag mit der Siegerehrung. In der Stufe Bambini erzielten wir den 1. Platz und dürfen somit den Kreisverband Schwandorf beim Bezirksentscheid in Neutraubling vertreten. Auch in der Stufe eins haben wir in EH gesamt den Pokal geholt und in der Gesamtwertung den 2. Platz. Es war ein Erlebnisreiches Wochenende für alle.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TkRNNFkyVmlNREl0TXpCbHKD6NTd0bcip8OtjlxE_xQKhYTPdqDLoq09Kpg-vOEyDf8P8KPbhmBjw10waIzDnx7DtC8OlBIcUB1uR0CS7ZGcTL4uvJJin1DRCJ6p3XzyjrJL2cMKrbReJOjyO9MsJYm4Bzf_fRbuwD1TgTQ9iDY=?preset=fullhd" length="320492"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/gemeinsam-sind-wir-stark-trausnitz-hat-beim-kreiswettbewerb-die-nase-vorne/cnt-id-ps-a7ee6086-9164-4569-a9bd-a1ee8ec99d11</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-a7ee6086-9164-4569-a9bd-a1ee8ec99d11</guid><pubDate>Sun, 29 Mar 2026 08:48:08 +0200</pubDate></item><item><title>Empfang des Schützenkönigs und Jugendkönigin mit Weißwurstfrühstück</title><description>Am vergangenen Sonntag trafen sich die Mitglieder der Burgschützen Trausnitz zu einem besonderen Anlass, dem feierlichen Abholen ihrer amtierenden Jugendkönigin Mia Horoszak sowie des Schützenkönigs Tobias Bodensteiner und seiner Schützenliesl Claudia Bodensteiner. In festlicher Kleidung versammelten sich die Schützen bei der Familie Bodensteiner, wo sie herzlich empfangen wurden. Bei leckeren Snacks, einer reichhaltigen Brotzeit und erfrischenden Getränken stimmten sich die Anwesenden auf den bevorstehenden Tag ein und genossen die gesellschaftliche Atmosphäre. Im Anschluss marschierten die Schützen zur Kirche, um gemeinsam den Gottesdienst für ihre verstorbenen Mitglieder zu feiern. Im Anschluss zogen die Mitglieder des Schützenvereins, gemeinsam, von der Kirche weiter zum Schützenheim. Dort erwartete die Gäste der traditionelle weiß-blaue Frühschoppen. Zahlreiche Besucher waren der Einladung gefolgt, und ließen sich Weißwürste und Brezen in geselliger Runde schmecken. Der Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und ausgelassener Stimmung entwickelte sich einmal mehr zu einem gemeinschaftlichen Höhepunkt, der viele Gäste bis in die späten Nachmittagsstunden im Schützenheim verweilen ließ, um den Tag bei guter Laune und anregenden Gesprächen ausklingen zu lassen.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TkRNME16bGtOR0V0WVRjesHZQO5EiO4HO3KiNQ80yd1WlIOfPSNOvLNE5JJeLDdJrP7hQGQKiQKcOl5utGtpDFNNVQMdy6Y8qQ9qYcInqB7E99d2Q19cPFbajemX6I9y6Czatt7EpAAI7zLPIcCmvrNQIviQs_DfwzfcbMp1f0U=?preset=fullhd" length="392122"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/empfang-des-schuetzenkoenigs-und-jugendkoenigin-mit-weisswurstfruehstueck/cnt-id-ps-1f09a223-64cc-4bd6-a28c-b55bed513ce2</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-1f09a223-64cc-4bd6-a28c-b55bed513ce2</guid><pubDate>Sun, 22 Mar 2026 08:26:25 +0100</pubDate></item><item><title>Jahreshauptversammlung der Burgschützen: Rückblick, Ehrungen und Neuwahlen</title><description>Zur alljährlichen Jahreshauptversammlung konnte 1. Schützenmeister Ludwig Kraus zahlreiche Mitglieder und Ehrenmitglieder begrüßen sowie den 1. Gauschützenmeister Klaus Ketzler, die amtierende Jugendkönigin Mia Horoszak und den Schützenkönig Tobias Bodensteiner mit seiner Schützenliesel Claudia Bodensteiner. Außerdem hieß er den 1.Bgm. Reinhard Schwarz willkommen. Im Verlauf der Versammlung blickten alle auf ein ereignisreiches Vereinsjahr zurück. Erste Jugendleiterin Franziska Wolf ließ anschließend das sportliche Jahr der Nachwuchsschützen Revue passieren, die bei zahlreichen Wettbewerben vertreten waren und hervorragende Ergebnisse erzielten. Ludwig Kraus lobte besonders den starken Zusammenhalt innerhalb der Schützengemeinschaft hervor auch bei den vielen gesellschaftlichen Veranstaltungen im Laufe des Vereinsjahres. Anschließend übergab er das Wort an 1. BgM Reinhard Schwarz, dieser dankte dem Schützenmeister für seinen unermüdlichen Einsatz während des gesamten Jahres und bezeichnete den Schützenverein als echten vorzeige Verein in der Gemeinde. Er lobte die engagierte Arbeit der gesamten Schützengemeinschaft von der Vorstandschaft über die Jugendleiter bis hin zum Trainer Günter Scharf. Die Neuwahlen ergaben folgende Vorstandschaft: 1. Schützenmeister Ludwig Kraus, 2. Schützenmeister Armin Bauer, 1. Kassier Martin Wolf, 2. Kassier Monika Horoszak, Schriftführer: Tanja Fischer und Heike Kraus, 1. Schießleiter Matthias Dirschedl, 2. Schießleiter Andreas Dirschedl, 1. Jugendleiterin Franziska Wolf. Kassenprüfer: Monika Scharf und Romana Sandmann, Fahnenjunker: Ludwig Kraus und Jonas Viehbacher. Dem Ausschuss gehören künftig Günther Scharf, Roland Sandmann, Rudolf Runge, Karina Schober und Peter Meier an. Eine besondere Anerkennung erhielten die beiden Kaderschützinnen Mia Horoszack und Jana Stahl, die für ihre neu angeschafften Gewehre einen Zuschuss vom Verein bekamen. Im Rahmen der Versammlung wurden zudem langjährige Mitglieder geehrt. Werner Prem erhielt für 71 Jahre Mitgliedschaft eine Ehrennadel ebenso Josef Götz für 70 Jahre Vereinszugehörigkeit.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TWpBNE9ETTVZall0TjJGaVKEgxbpSH3IIzpI9hPrpAnI-EpHpNU4rHYvij8BOavAehzq0XToCdW-WvM-KGtn2nZX-iY7M1np06Ypps_gVcVh3l_64WlM2ala6bxxIOH5MFQ6XXN7UNsM_A0-tuAqIMgMmoLpUv8Gml6jDMMOsxA=?preset=fullhd" length="254870"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/jahreshauptversammlung-der-burgschuetzen-rueckblick-ehrungen-und-neuwahlen/cnt-id-ps-ba3dd216-2cfa-4d06-9032-69b3e99f287e</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-ba3dd216-2cfa-4d06-9032-69b3e99f287e</guid><pubDate>Wed, 18 Mar 2026 08:00:47 +0100</pubDate></item><item><title>Jugendrotkreuz Trausnitz erobert Zirkus Krone</title><description>Am vergangenen Samstag startet das Jugendrotkreuz Trausnitz nach München zum Zirkus Krone. Es wurde ein internationales Spitzenprogramm uns dargeboten. Neben Weltklasse-Artisten,faszinierenden Tierdarbietungen und lustigen Clowns war er voller Spannung, Humor und Emotionen.Sogar Löwen durften wir bewundern.Wir kamen aus den staunen und lachen nicht mehr Hheraus. Alle waren sie danach einig, es war ein wunderschöner Ausflug. Es lebe der Zirkus.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WkRCa1l6YzFNbU10TUdabKzyPglBh4gkKc14X69mCjoA1Nyr-Zqplb2FcfiaJOtevq17ueyPRwqRlezmiS_QicbN-zL-qybVTzXh3525ulIVWAg6hO3UzxBcoZx1wm6RHKVu4EQ8WLxhI3HXO77RqCpP0u8A9uaOF01Vd68IuK4=?preset=fullhd" length="421960"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/jugendrotkreuz-trausnitz-erobert-zirkus-krone/cnt-id-ps-1e27d472-3f9a-4e12-b4b6-4cf05d433078</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-1e27d472-3f9a-4e12-b4b6-4cf05d433078</guid><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 07:27:27 +0100</pubDate></item><item><title>Erfolgreiche Teilnahme an der Gaumeisterschaft 2026</title><description>Am 8. März 2026 fand im Leistungszentrum in Pfreimd die Gaumeisterschaft des Schützen-Gau Nabburg statt. Zahlreiche Schützinnen und Schützen aus den Vereinen des Gaus traten in verschiedenen Disziplinen an und zeigten beachtliche Leistungen. In der Klasse Luftpistole (LP) Herren 3 erreichte Klaus Lehner mit 327 Ringen den 10. Platz und Günter Scharf den 14. Platz mit 287 Ringen. Bei LP Herren 1 startete Andreas Dirschedl und belegte den 9. Platz mit 336 Ringen, und in LP Herren 2 erzielte Matthias Dirschedl mit 346 Ringen den 1. Platz. In der Disziplin LG Auflage gab es weitere Podestplätze. Roland Sandmann belegte bei LG Auflage Senioren 3 männlich mit 309,6 Ringen den 1. Platz. Monika Scharf platzierte sich in Auflage Senioren 2 weiblich mit 272,5 Ringen ebenfalls auf dem 1. Platz. Martin Wolf erreichte bei LG Auflage Senioren 2 männlich mit 282,8 Ringen den 2. Platz. Auch im Nachwuchsbereich konnten starke Ergebnisse erzielt werden. In der Disziplin Drei-Stellung (Schüler) traten Jana Stahl und Mia Horoszak (Jugend) an. Beide belegten jeweils den 1. Platz, Jana Stahl mit 589 Ringen und Mia Horoszak mit 580 Ringen. Bei der Jugend A weiblich setzte sich Mia Horoszak mit sensationellen 410,4 Ringen durch und belegte sicher den 1. Platz. In der Klasse LG Junioren 2 weiblich platzierte sich Madita Schwandtner mit 333,8 Ringen auf dem 8. Platz. In der Disziplin LG Schüler weiblich sicherte sich Jana Stahl mit 199,6 Ringen den 1. Platz, während Maya Horoszak mit 133,2 Ringen den 10. Platz belegte. Bei LG Damen 1 erreichte Franziska Wolf mit 391,9 Ringen einen guten vierten Platz und Karina Schober den 8. Platz mit 360,8 Ringen. Bei den Herren 1 LG belegte Tobias Bodensteiner mit 375,0 Ringen den 14. Platz. Auch in der Mannschaftswertung konnten die Burgschützen überzeugen. Mia Horoszak und Madita Schwandtner erreichten gemeinsam 710 Ringe und sicherten sich somit den 3. Platz in der Gruppenwertung. Die Burgschützen Trausnitz erreichten nennenswerte sieben Mal den Titel des Gaumeisters 2026.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WmpaaVlXSTBZMk10TW1Nee1KyzU3w8dPoRGA-AL5e94e2_Ao3TA2bov2K1wx9hdLmHgccN8WmowKPosQlG-GPaY9cZ2LdpTjS8EyHasLotzIYWAGp48SCOWytliArUJNcjuoEJ03GMvmBxM-oIeUDWpEEMLjaPM3iWX9mEmYBU8=?preset=fullhd" length="298790"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/erfolgreiche-teilnahme-an-der-gaumeisterschaft-2026/cnt-id-ps-75147005-9e04-473e-8eae-7db7d8d275f7</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-75147005-9e04-473e-8eae-7db7d8d275f7</guid><pubDate>Mon, 16 Mar 2026 16:07:15 +0100</pubDate></item><item><title>TSV Trausnitz wählt neue Vorstandschaft</title><description>Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurde die neue Vorstandschaft gewählt. Unter der Leitung von 1. Bürgermeister Schwarz Reinhard erbrachten die Neuwahlen folgendes Ergebnis: Hösl Tobias wurde als 1. Vorstand, Dillig Matthias als 2. Vorstand und Schlagenhaufer Michael als Kassier wiedergewählt. Braun Sebastian übernimmt das Amt des Schriftführers von Forster Matthias. Wolf Lukas wurde als Spartenleiter Fußball wiedergewählt, Mörtl Max ist neuer Stellvertreter für Braun Sebastian. Süß Christoph bleibt Jugendleiter, Prechtl Peter ist neuer stv. Jugendleiter für Jäckel Christian. Platzwart Jäckel Luca übergibt sein Amt an Rosenberger Nils. Leiter Ski und Rad bleibt Nahlovsky Benedikt, neuer stv. Leiter für Blöth Georg ist Jäckel Christian. Die Leitung der Damengymnastik übernehmen Lippert Julia und Kiener Yvonne von Hösl Maria und Dillig Gabriele. Als Beisitzer wurden Hösl Markus und Blöth Tobias gewählt. Die Kassenprüfung übernehmen Eckert Maria, Schweiger Oliver und Kiener Armin.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TURKaE5EUTJaVEV0TW1NMQVSfBJGzZD2qXhluMO0Vv2O6yc4ZRjHbDjOVyqsNdR7sa6Q6STy87MY_NJrCI9Xc2sHYfzGu9xPvFi_Wh9eMvtCbyUdufvI_uwK8bDqdPMvKIBvniFmsfUm_ImNrghWFytO6sfHgYfIKxtEm6xlOZI=?preset=fullhd" length="388943"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/tsv-trausnitz-waehlt-neue-vorstandschaft/cnt-id-ps-e5b23dbd-6977-4f5e-948c-de212064e016</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-e5b23dbd-6977-4f5e-948c-de212064e016</guid><pubDate>Fri, 13 Mar 2026 11:26:41 +0100</pubDate></item><item><title>Gemeinderat Trausnitz berät Stabilisierungshilfe und Wasserversorgung</title><description>Der Gemeinderat Trausnitz kommt am Donnerstag, 12. März, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses, Hauptstraße 22, zusammen. In der öffentlichen Sitzung informiert der Bürgermeister zunächst über aktuelle Entwicklungen und beantwortet Fragen aus dem Gremium. Anschließend werden Beschlüsse der nichtöffentlichen Sitzung vom 19. Februar bekanntgegeben. Auf der Tagesordnung stehen außerdem die Stabilisierungshilfe 2026 samt Haushaltskonsolidierungskonzept sowie das Ergebnis der Chlorzehrungsversuche beim Zweckverband zur Wasserversorgung der Glaubendorfer Gruppe mit der Vorbesprechung eines bevorzugten Sanierungs- und Strukturkonzepts. Danach behandelt das Gremium eingegangene Bauanträge und abschließende Anfragen.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trausnitz-beraet-stabilisierungshilfe-und-wasserversorgung/cnt-id-ps-81a700e6-67a0-4b1b-8a4a-b098108fa3a6</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-81a700e6-67a0-4b1b-8a4a-b098108fa3a6</guid><pubDate>Thu, 5 Mar 2026 08:53:16 +0100</pubDate></item><item><title>KDFB Trausnitz lädt ein zum Weltgebetstag der Frauen</title><description>Der Katholische Frauenbund Trausnitz lädt herzlich ein zum Wortgottesdienst anlässlich des Weltgebetstags der Frauen am Freitag, 6. März um 19.00 Uhr im Pfarrheim Trausnitz. Die Einladung richtet sich auch an den Katholischen Frauenkreis Weihern-Stein und an alle Frauen aus Trausnitz, Weihern und Hohentreswitz unabhängig von ihrer Konfession. Unter dem Titel „Kommt! Bringt eure Last.“ haben Christinnen aus Nigeria die Lieder und Texte des diesjährigen Gottesdienstes zusammengestellt. Mit einer Kollekte werden Frauenprojekte weltweit unterstützt. Zum Abschluss gibt es Kostproben landestypischer Gerichte.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/kdfb-trausnitz-laedt-ein-zum-weltgebetstag-der-frauen/cnt-id-ps-2cd49005-5cb2-4949-af24-87cb0b88a579</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-2cd49005-5cb2-4949-af24-87cb0b88a579</guid><pubDate>Mon, 2 Mar 2026 09:36:56 +0100</pubDate></item><item><title>Waldtheater mit Pimpernella</title><description>Ein besonderes Highlight erlebten die Kindergartenkinder sowie die Schülerinnen und Schüler der ersten und zweiten Klassen am Mittwoch. Trotz Nebel und kalter Temperaturen – auch wenn die Wettergötter eigentlich etwas anderes versprochen hatten – machte sich die Gruppe auf den Weg in den Wald. Dort wartete ein ganz besonderer Gast: Pimpernella Pumpelsack - das wilde Theater des Waldes, das seit Jahren in ganz Bayern unterwegs ist.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TTJRMVkyWTBOekF0TjJVNKBzmVEugDCK556JzBCs-h9hVI6SvbLhj3cs_ymE_WXwU-8akmM8LYyi1LlUpFV8Iq8ZAz4q_4kISXFgSqD0akG8Dnretv5ItbfGyAkCo8RYAZI3Vn-gQAb13gb4qvlOXGNnUb5ni319Tp28xkdLQIc=?preset=fullhd" length="809454"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/waldtheater-mit-pimpernella/cnt-id-ps-55c0a08e-0f91-4334-90eb-d5329d4d3820</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-55c0a08e-0f91-4334-90eb-d5329d4d3820</guid><pubDate>Fri, 27 Feb 2026 11:59:36 +0100</pubDate></item><item><title>Dorfladen lädt zur Gesellschafterversammlung im Schützenheim</title><description>Die Gesellschafterversammlung des Dorfladens findet am Donnerstag, 26. Februar, um 19 Uhr im Schützenheim statt.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/dorfladen-laedt-zur-gesellschafterversammlung-im-schuetzenheim/cnt-id-ps-5cdbfe9a-3b0d-4e01-a268-041f7696825c</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-5cdbfe9a-3b0d-4e01-a268-041f7696825c</guid><pubDate>Mon, 23 Feb 2026 12:31:23 +0100</pubDate></item><item><title>Weiberfasching mit Schwung und Kreativität im Landhaus Pröls</title><description>Bunte Kostüme, fröhliche Stimmung und beste Unterhaltung prägten am Donnerstagabend den traditionellen Weiberfasching im Landhaus Pröls in Trausnitz. Veranstaltet wurde das närrische Treiben von der Damengymnastik des TSV Trausnitz sowie dem örtlichen Frauenbund. Für die passende musikalische Stimmung sorgte die Band „Sommerwind“, die mit bekannten Faschingshits, Schlagern und Partykrachern den Saal schnell in eine schwungvolle Tanzfläche verwandelten. Ein besonderer Höhepunkt des Abends war die Tanzeinlage der Festdamen der Feuerwehr Trausnitz. Mit viel Charme, Taktgefühl und einer gelungenen Choreografie begeisterten sie das Publikum und kamen um eine Zugabe nicht herum. Der Applaus sprach für sich. Auch bei den Kostümen bewiesen die Besucherinnen viel Einfallsreichtum. Von geheimnisvollen Hexen über pfiffige Partymäuse bis hin zu winterlichen Schneemännern war alles vertreten. Mit einer besonders originellen Idee überzeugte zudem eine Gruppe, die das aktuelle Thema „Vogelgrippe“ humorvoll aufgriff – mit Puten und passendem „Schlachter“ im Gefolge. Anstelle einer Maskenprämierung hatten sich die Veranstalterinnen etwas Besonderes einfallen lassen: Zur Freude aller wurden an jedem Tisch Kuchenteller für die Gäste bereitgestellt. So konnten sich alle gleichermaßen über eine süße Überraschung freuen und den Abend auch kulinarisch genießen. Bis in die späten Stunden wurde gemeinsam gefeiert, gelacht und getanzt. Der Weiberfasching im Landhaus Pröls zeigte einmal mehr, wie lebendig das Faschingsbrauchtum in Trausnitz gepflegt wird.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TldZNE1UWmxPREF0TXpZNB3vnnVO0d3qhuEw_2Kg5DoRIQ7uqb9evtHpFgLC2-aoSQZ3IKiJOjfkZF8iZacLueFQnhikCRuH_nXwPzq87pHtXsTNjAkeVPbHuflufMBsnO26GnJcX3frmnit4NAWcQ1FCq7-RbpbdmKeGp_eBFk=?preset=fullhd" length="200000"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/weiberfasching-mit-schwung-und-kreativitaet-im-landhaus-proels/cnt-id-ps-b100ee69-5d09-4644-ba0a-faf8627eeed7</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-b100ee69-5d09-4644-ba0a-faf8627eeed7</guid><pubDate>Sun, 15 Feb 2026 13:50:30 +0100</pubDate></item><item><title>Sportberichte auf oberpfalzdaheim.de veröffentlichen</title><description>Mit oberpfalzdaheim.de bietet Oberpfalz Medien allen Engagierten eine Plattform, um ihre Veranstaltungen, Aktionen und Erfolge sichtbar zu machen. Speziell für Sportvereine gibt es jetzt oberpfalzdaheim.de/sport.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TVdVMU5ETXhNREl0WXpjMMeyFmw3vyqZXkuJ5PuOJbmowCPr6BVupEHGee_tjvyM4LK0ZsnDjcBIQokd8WmkrDAtbr0aihrR02ACUT5zVDb6I7CLu3g-jJltH396CwhjDLaOeblCFdMyARm8kdOZcAzLe5eNvcyMLD4ZSBW_vGY=?preset=fullhd" length="350125"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/sportberichte-auf-oberpfalzdaheimde-veroeffentlichen/cnt-id-ps-413ff077-4330-4fe5-8235-6ce23428ab4d</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-413ff077-4330-4fe5-8235-6ce23428ab4d</guid><pubDate>Fri, 19 Dec 2025 10:31:31 +0100</pubDate></item><item><title>Neuer Name, noch mehr Heimat: Aus beiunsdaheim wird oberpfalzdaheim</title><description>Eine Plattform für Vereine aus der Oberpfalz – das ist seit einem Jahr beiunsdaheim.⁣de. Um diese Heimatverbundenheit noch deutlicher zu machen, bekommt das Portal einen neuen Namen: oberpfalzdaheim.de</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TXpOalpEWm1ZalV0WlRSbMsfJbAx0l_F2jp4awGWblVG1e86CxGwkBvS8cydjxjYcUjmiln_az9as8wW6WARnaqieAtneLp5UGjU2ZJRHvJeX7Yp4WRoNYADz8rIyDjtxeTbfmQlLYCjpqUIDc0bXot32hIlalcazgBool84qnA=?preset=fullhd" length="143770"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/neuer-name-noch-mehr-heimat-aus-beiunsdaheim-wird-oberpfalzdaheim/cnt-id-ps-f5497976-ed0e-41a4-9509-d17ccc22179d</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-f5497976-ed0e-41a4-9509-d17ccc22179d</guid><pubDate>Mon, 25 Aug 2025 20:01:21 +0200</pubDate></item><item><title>So einfach erstellst Du Berichte auf oberpfalzdaheim.de</title><description>Noch einfacher, als eine Mail zu schreiben: Mit wenigen Klicks erstellst Du als Daheim-Reporter einen Text und ein Bild für einen Bericht. Dieser wird zeitnah in unserem Ehrenamtsportal und in vielen Fällen auch in der Zeitung veröffentlicht.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TXpVMVlUUTJZMkl0TXpFMF-2C6P9MnPH7uT8IIILAQWLBrbjCwQye9jVdT3bOxkoIePNe1g9TRPhUBeXphv4QQlrXPfExU70RyT3kzbw0F6kCnMVSb9FLAXz5aJssM6vrgaqNPn27elCHIlTdzvSMw3Gsp5N64H-Z2TO0oOc0do=?preset=fullhd" length="249624"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/so-einfach-erstellst-du-berichte-auf-oberpfalzdaheimde/cnt-id-ps-8f620345-6771-4ae0-a315-7676622a77b1</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-8f620345-6771-4ae0-a315-7676622a77b1</guid><pubDate>Mon, 4 Dec 2023 23:59:00 +0100</pubDate></item><item><title>oberpfalzdaheim.de: Gemeinsam für das Ehrenamt in der Oberpfalz</title><description>„oberpfalzdaheim.de“ - so heißt die Plattform von Oberpfalz-Medien, auf der Vereine, Schulen, Pfarrgemeinden, Dorfgemeinschaften und andere Organisationen aus der Oberpfalz über ihre Veranstaltungen und Aktivitäten berichten.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TmpVd05EZGlNREF0WXpWaRhdYsW25mpIHGyUqueey2kcRoxG15V1-NkjinQ5H94gnQ2x7uIvMwei8jh1w_8XG3IHgfXdv5yiPqBLK8C4mU5TO4F9tsRCW-2XAegvyU2E3DxHMlT8Bd9k3bJSu6MjxWAoz8By0rTj86M82Naa_ek=?preset=fullhd" length="474167"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/oberpfalzdaheimde-gemeinsam-fuer-das-ehrenamt-in-der-oberpfalz/cnt-id-ps-4aa84808-fdfb-463e-ad2a-fd56f2cbc11f</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-4aa84808-fdfb-463e-ad2a-fd56f2cbc11f</guid><pubDate>Mon, 4 Dec 2023 15:35:45 +0100</pubDate></item><item><title>Einblicke ins Innenleben der Vereine in der Oberpfalz</title><description>Vereine haben viel mehr zu bieten als Jahreshauptversammlungen und Mitgliederehrungen. In der Serie „Mein Verein” stellen unsere Berichterstatter die Vereine in ihren Heimatgemeinden vor und zeigen die Menschen, die sich dort engagieren.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/T0RaaVl6YzBOREl0WkdNdx7B57o7ayAt7tsad_eZ5yU0_Y1rfSkaELZQfKhb08_ZL-OX6CiUBeSLKboBCMUG5n7BHfHA-bABSNz1G0Iv05gr4sm6aJ12dvL8m_rbyoJbJsNr-lJQZFT6txATETNzsFhQf7D0ciXSyCFJ5rl7Dck=?preset=fullhd" length="184416"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/einblicke-ins-innenleben-der-vereine-in-der-oberpfalz/cnt-id-ps-51cc639c-3414-4fa6-a53f-43e29df302f2</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-51cc639c-3414-4fa6-a53f-43e29df302f2</guid><pubDate>Fri, 1 Dec 2023 19:08:37 +0100</pubDate></item><item><title>Gemeinderat Trausnitz berät Haushalt und Naturdenkmal</title><description>Der Gemeinderat Trausnitz tagt am Donnerstag, 19. Februar, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses, Hauptstraße 22. In der öffentlichen Sitzung informiert der Bürgermeister zunächst über aktuelle Themen und beantwortet offene Fragen. Anschließend steht der Haushalt 2026 mit Haushaltssatzung, Stellenplan und dem Investitionsprogramm für 2025 bis 2029 auf dem Programm. Weitere Punkte sind die geplante Neuausweisung des Naturdenkmals „Linde in Reisach“, die Anpassung der Elternbeiträge im Landkinderhaus sowie die neue Gebührensatzung für die Kindertageseinrichtung. Auch mehrere Bauanträge und Anfragen werden beraten. Nach dem öffentlichen Teil folgt eine nichtöffentliche Sitzung.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trausnitz-beraet-haushalt-und-naturdenkmal/cnt-id-ps-ed54d92a-4b90-42e9-b198-b5a0913b7196</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-ed54d92a-4b90-42e9-b198-b5a0913b7196</guid><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 09:19:53 +0100</pubDate></item><item><title>Schützenball mit Königsproklamation der Burgschützen Trausnitz</title><description>Am vergangenen Samstagabend fand im Schützenheim der alljährliche Schützenball statt. Zahlreiche Gäste waren der Einladung gefolgt, sodass das Schützenheim bis auf den letzten Platz gefüllt war. Schützenmeister Ludwig Kraus begrüßte die anwesenden Gäste sowie den 1. Bürgermeister Reinhard Schwarz mit seinen Vertretern Josef Prechtl und Markus Lehner. Für beste Unterhaltung sorgten die „Bayerwald Rebellen” die eine ausgelassene Faschingsstimmung im Saal verbreiteten. Nach der Bekanntgabe der Vereinsmeister führte Ludwig Kraus durch das weitere Schützenprogramm und nahm die Königsproklamation vor. Die Ergebnisse lauteten wie folgt: 2. Jugend Ritterin wurde Madita Schwandtner mit einem 328,1 Teiler, 1. Jugend Ritterin Jana Stahl mit 214,2 Teiler. Zum zweiten Mal sicherte sich Mia Horoszack mit einem guten 96,0 Teiler den Titel der Jugendkönigin. Schützenkönig wurde Tobias Bodensteiner mit einem hervorragendem Teiler von 77,7 . Die Ehrennadeln wurden durch 2. Schützenmeisterin Claudia Bodensteiner und Kassier Martin Wolf verliehen. Wie es der alljährliche Brauch ist, nahmen sich die ehemaligen Königinnen gegenseitig die Schützenketten ab und ersetzten diese durch eine Wurstkette. Unter tosendem Applaus wurden Tobias Bodensteiner und Mia Horoszak feierlich die Ketten des Schützenkönigs und der Jugendkönigin überreicht. Nina Lehner wurde 2. Ritterin mit einem 329,8 Teiler, 1.Ritter wurde Armin Bauer mit einem Teiler von 273,3. Der neue Schützenkönig wählte Claudia Bodensteiner zu seiner Schützenliesel, die anschließend beim traditionellen Königstanz mit dem Lied „Schützenliesel „ den Saal zum Toben brachten. Mit fortschreitender Stunde stieg die Stimmung weiter, auch die Bar wurde eröffnet. Am späten Abend traten die Damen der Freiwilligen Feuerwehr Trausnitz mit einer Showeinlage auf. Im Motto einer Rockeinlage performten sie ihre einstudierte Choreo, welche vom Publikum mit regem Applaus gewürdigt wurde. Der Schützenball erwies sich als rundum gelungene Veranstaltung, bei der bis spät in die Nacht ausgelassen gefeiert wurde.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TldGaVkyVTBNR1F0Tm1WazEJSo9DEllApMjrX2jGrOkwS4p7qP9WbYIH1zSNndfRjg6_Za0S-H9Y3bz-Ek0BTnYFDQSVIEBUkftMwraWXRrFAzDedLA-RZmtiQdhf0w7TdxPUIyrEqFZ6xcX3m_uf0qor0RTCfXu-6UJKx72dgo=?preset=fullhd" length="2474981"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/schuetzenball-mit-koenigsproklamation-der-burgschuetzen-trausnitz/cnt-id-ps-5e5a9189-1f80-48c9-86e6-e8da5591f0c7</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-5e5a9189-1f80-48c9-86e6-e8da5591f0c7</guid><pubDate>Tue, 10 Feb 2026 07:35:39 +0100</pubDate></item><item><title>Spannende Vereinsmeisterschaft bei den Burgschützen Trausnitz</title><description>Großer sportlicher Ehrgeiz, starke Leistungen und beste Stimmung prägten die diesjährige Vereinsmeisterschaft der Burgschützen Trausnitz. Zahlreiche Schützinnen und Schützen traten in verschiedenen Alters- und Leistungsklassen an und zeigten beeindruckende Ergebnisse. In der Schülerklasse sicherte sich Jana Stahl mit hervorragenden 206,7 Ringen den Titel der Vereinsmeisterin. Bei der Jugend gewann Mia Horoszak mit starken 408,0 Ringen. Beide bewiesen damit ihr großes Talent.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WWpBd1pXVTBOVGN0WldNd-ekjTSSSB6g7NhmW-ZE25Lb2XHHgaU6v_BR2IwG51jyMaSw1vFRnbEuCYp3CbZuutWRwXR_xl9_z94YYyklOSUMUqPY9NiAxsc8MaaUnnw2QafiZhrFiu2qaKI6I3_WTrkBEQ1YWNEgbfQyY8s9ZUY=?preset=fullhd" length="320611"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/spannende-vereinsmeisterschaft-bei-den-burgschuetzen-trausnitz/cnt-id-ps-aa9cf74d-e1e8-4772-b1ef-a143e4767d28</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-aa9cf74d-e1e8-4772-b1ef-a143e4767d28</guid><pubDate>Mon, 9 Feb 2026 06:34:42 +0100</pubDate></item><item><title>SPD lädt zum Bürgergespräch ins Trausnitzer Schützenheim</title><description>Marianne Schieder und die Kandidatinnen und Kandidaten der SPD für den Schwandorfer Kreistag stellen sich am Montag, 9. Februar, im Schützenheim Trausnitz vor. Beginn des Bürgergesprächs ist um 19 Uhr. Die Politikerinnen und Politiker erläutern ihr Programm für die Zukunft des Landkreises Schwandorf; auch die Landratskandidatin Marianne Schieder wird sprechen. Die Bevölkerung ist eingeladen, Fragen zu stellen und Anliegen vorzubringen.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/spd-laedt-zum-buergergespraech-ins-trausnitzer-schuetzenheim/cnt-id-ps-909518a5-9586-428c-b944-539f2c643b3c</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-909518a5-9586-428c-b944-539f2c643b3c</guid><pubDate>Wed, 4 Feb 2026 07:55:39 +0100</pubDate></item><item><title>Weiberfasching in Trausnitz</title><description>Die Damengymnastik-Gruppen des TSV und der Katholische Frauenbund laden auch in diesem Jahr zusammen herzlich ein ins Landhaus Pröls zum traditionellen Trausnitzer Weiberfasching. Er beginnt am Donnerstag, 12. Februar um 20 Uhr, Einlass ist bereits ab 19 Uhr. Die Band „Sommerwind” und eine Überraschungseinlage sorgen erneut für gute Laune und beste Stimmung. Der Eintritt kostet sechs Euro.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/weiberfasching-in-trausnitz/cnt-id-ps-9da1fa91-edc0-4fd1-af76-39050deb1399</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-9da1fa91-edc0-4fd1-af76-39050deb1399</guid><pubDate>Tue, 3 Feb 2026 12:31:27 +0100</pubDate></item><item><title>SPD lädt zum Bürgergespräch ins Schützenheim Trausnitz</title><description>Die SPD im Landkreis Schwandorf lädt am Montag, 9. Februar, um 19 Uhr zu einem Bürgergespräch in das Schützenheim Trausnitz ein. Kreistagskandidatinnen und -kandidaten stellen dabei ihre Ziele für die Zukunft des Landkreises vor. Auch Landratskandidatin Marianne Schieder wird sprechen. Die Bevölkerung ist eingeladen, Fragen zu stellen und mit den Bewerbern ins Gespräch zu kommen.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/spd-laedt-zum-buergergespraech-ins-schuetzenheim-trausnitz/cnt-id-ps-8e6d73a7-5762-481f-812a-83b771dcc29f</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-8e6d73a7-5762-481f-812a-83b771dcc29f</guid><pubDate>Tue, 3 Feb 2026 11:24:25 +0100</pubDate></item><item><title>Schützenball der Burgschützen Trausnitz</title><description>Die Burgschützen Trausnitz veranstalten am 07.02.26 wieder ihren traditionellen Schützenball. Beginn um 20.00 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen und Masken sind natürlich gerne willkommen. Für Speis und Trank ist ausreichend gesorgt und für Stimmung sorgen die Bayerwald-Rebellen. Wir freuen uns auf euer Kommen.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/schuetzenball-der-burgschuetzen-trausnitz/cnt-id-ps-3eae6b00-af01-4922-aa61-949a6ea3f12c</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-3eae6b00-af01-4922-aa61-949a6ea3f12c</guid><pubDate>Sun, 1 Feb 2026 13:35:39 +0100</pubDate></item><item><title>Kinderfasching des Jugendrotkreuz Trausnitz im Landhaus Pröls</title><description>Bunte Kostüme, Spiele und eine Tombola erwarten die Kinder beim Fasching des Jugendrotkreuz Trausnitz. Die Gaudi steigt am Samstag, 31. Januar, ab 14 Uhr im Landhaus Pröls. Auch die Faschingsgesellschaft Stulln sorgt für Stimmung.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/kinderfasching-des-jugendrotkreuz-trausnitz-im-landhaus-proels/cnt-id-ps-43592677-a80a-4bbb-9ee1-6388e7d341c8</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-43592677-a80a-4bbb-9ee1-6388e7d341c8</guid><pubDate>Fri, 23 Jan 2026 08:04:19 +0100</pubDate></item><item><title>Wahlveranstaltung des CSU Ortsverband Trausnitz im Schützenheim</title><description>Am 18.01.26 fand im Schützenheim der Burgschützen Trausnitz die Wahlveranstaltung der CSU Trausnitz für die diesjährige Kommunalwahl statt. Neben Landrat Thomas Ebeling, der zur Wiederwahl steht, wurden noch zahlreiche Listenkandidaten für den Kreistag begrüßt.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WmpBeE9HWmtaall0TVdRMx9nL3QZuFO8p0Cag0l_j3DnmC8wZ-0oTU5MzOUR_BCM8D3H6psdYoDMUtm3OzBSpoQrUk2gp3YvB_W8f-GaXRhJtA5x8yqrzzGm1d5pUA9924H10X_gFmNqLFtylQ9FLs7jk-FgPohuvpvvd3KslO0=?preset=fullhd" length="450391"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/wahlveranstaltung-des-csu-ortsverband-trausnitz-im-schuetzenheim/cnt-id-ps-b0cc0f3f-4830-4fcf-8e19-1ef21e7a6951</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-b0cc0f3f-4830-4fcf-8e19-1ef21e7a6951</guid><pubDate>Thu, 22 Jan 2026 08:27:41 +0100</pubDate></item><item><title>Vortrag „Sicherheitstipps im Alltag”</title><description>Trausnitz. Nicht nur ältere Menschen sind immer wieder Opfer trickreicher Betrüger, egal ob Auftritt in Polizeiuniform, ob Schockanruf oder Betrug über Messenger-Dienste. Auch Fake-Shops werden immer mehr zum Problem. Die Folgen bedrohen oft sogar die Existenz der Betroffenen. Wie man diese Betrugsmaschen erkennt und sich schützen kann, dazu informiert Kriminaloberkommissarin Christina Franz von der Kriminalpolizeiinspektion Amberg bei einem Vortrag des KDFB Trausnitz. Der Vortrag findet statt am Freitag, 23. Januar um 15 Uhr im Pfarrheim in Trausnitz. Bereits ab 14.30 Uhr werden Kaffee und Kuchen angeboten. Auch Nichtmitglieder sind dazu herzlich willkommen!</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/vortrag-sicherheitstipps-im-alltag/cnt-id-ps-896ee96c-78f9-4117-887d-7577cbb9f5d0</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-896ee96c-78f9-4117-887d-7577cbb9f5d0</guid><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 07:57:01 +0100</pubDate></item><item><title>Damengymnastik verbindet Bewegung und Gemeinschaft</title><description>Ein besonderes Highlight im Jahresprogramm der Damengymnastik des TSV Trausnitz war die gemeinsame Winterwanderung von Bierlhof nach Tännesberg. Bei kaltem Winterwetter und besten Bedingungen machte sich die Gruppe kürzlich auf den Weg durch die idyllische Landschaft im Pfreimdtal. Der Wanderweg führte durch eine ruhige, winterliche Natur und bot immer wieder schöne Ausblicke. Ein gemütlicher Glühweinstopp unterwegs sorgte für Wärme. Den gelungenen Abschluss bildete ein gemeinsames Abendessen im Sporthotel zur Post, bei dem der Tag in geselliger Runde ausklang. Neben den gemeinsamen Aktivitäten in der Natur ist die Damengymnastik auch sportlich erfolgreich ins neue Jahr gestartet: Seit Januar laufen unter anderem die Kurse Yoga, Rückenfit und Qi Gong in einer neuen Runde und erfreuen sich großer Beliebtheit. Neben Bewegung kommt auch das Feiern nicht zu kurz, als nächstes lädt die Damengymnastik zum Weiberfasching am 12.02.2026 ab 19:00 Uhr im Landhaus Pröls in Trausnitz ein.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/T1dJNVpqSTJPR1V0TW1JMpjP7UenNlnksBakubnbDpNh2Db2ToCF8n0GHDdcTrrLBAGYFfJHB68yHb27DT-9UCAiI0GheR9tTgpinBWefkP0EvVhz0nqrCh-mB_Rjj1qKF_TQdE4niYyPFX-H17_OEY7TPXNDw37hmbsnQ1bpWQ=?preset=fullhd" length="416822"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/damengymnastik-verbindet-bewegung-und-gemeinschaft/cnt-id-ps-26c42db9-a6e2-48ff-a25e-4fdf5cc88706</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-26c42db9-a6e2-48ff-a25e-4fdf5cc88706</guid><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 07:29:01 +0100</pubDate></item><item><title>Gemeinderat Trausnitz tagt Mitte Januar</title><description>Der Gemeinderat Trausnitz kommt am Donnerstag, 15. Januar, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindehauses, Hauptstraße 22, zusammen. Auf der öffentlichen Tagesordnung stehen Informationen des Bürgermeisters, die Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse der Sitzung vom 18. Dezember 2025, die Feststellung der Jahresergebnisse der Photovoltaikanlage und der Wasserversorgung für 2024 sowie mehrere Bauanträge. Im Anschluss folgt eine nichtöffentliche Sitzung.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trausnitz-tagt-mitte-januar/cnt-id-ps-6ed9a650-5fcd-477c-9ae9-0cf28f4a5cc6</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-6ed9a650-5fcd-477c-9ae9-0cf28f4a5cc6</guid><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 09:03:24 +0100</pubDate></item><item><title>CSU-Wahlveranstaltung in Trausnitz mit Landrat Ebeling</title><description>Der CSU-Ortsverband Trausnitz lädt im Rahmen der Kommunalwahl zu einer Wahlveranstaltung ein. Sie beginnt am Sonntag, 18. Januar, um 19 Uhr. Als Gast wird Landrat Thomas Ebeling erwartet. Zudem stellen sich die Gemeinderatskandidatinnen und ‑kandidaten des Ortsverbands vor.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/csu-wahlveranstaltung-in-trausnitz-mit-landrat-ebeling/cnt-id-ps-74162405-8bd2-4b13-8ef7-63735863682f</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-74162405-8bd2-4b13-8ef7-63735863682f</guid><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 07:10:24 +0100</pubDate></item><item><title>Feuerwehr bestätigt Vorstandschaft bei Jahreshauptversammlung</title><description>Am 6. Januar 2026 fand im Landhaus Pröls die Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Trausnitz statt. Vorsitzender Markus Klar eröffnete die Versammlung um 19 Uhr und begrüßte 44 anwesende Mitglieder sowie zahlreiche Ehrengäste, darunter den 2. Bürgermeister Josef Prechtl, den 3. Bürgermeister Markus Lehner und Kreisbrandrat Christian Demleitner. Zu Beginn wurde der im vergangenen Jahr verstorbenen Kameraden in einer Gedenkminute gedacht. Anschließend folgten die Berichte des Vorstands, der Bericht der aktiven Wehr durch den 1. Kommandanten Thomas Zimmerer, der Bericht der Jugendfeuerwehr sowie der Kassenbericht. Nach Prüfung der Kasse wurde die Vorstandschaft einstimmig entlastet. Ein zentraler Punkt der Versammlung waren die turnusmäßigen Neuwahlen unter der Leitung von 2. Bürgermeister Josef Prechtl. Die bisherige Vorstandschaft wurde dabei nahezu vollständig im Amt bestätigt. Markus Klar bleibt 1. Vorstand, Peter Richthammer 2. Vorstand, Markus Lehner Kassier und Tobias Lehner Schriftführer. Auch die beiden Kassenprüfer Andreas Prem und Lukas Versch wurden wiedergewählt. Daniela Braun und Florian Prechtl traten nicht mehr zur Wiederwahl als Beisitzer des Verwaltungsrates an. Der Verwaltungsrat wurde neu besetzt mit Andreas Bodensteiner, Tobias Bodensteiner, Stefan Forster und Anton Prem. Zum Abschluss blickte Markus Klar auf das Vereinsjahr 2026 voraus und bedankte sich bei Verwaltungsrat und Festausschuss für das außergewöhnliche Engagement rund um das erfolgreiche 150-jährige Gründungsjubiläum. Geplant sind unter anderem zahlreiche Teilnahmen an Faschingsumzügen sowie das „Wong Lob'n” am Rosenmontag in Trausnitz, das Starkbierfest im März, das Maibaumaufstellen am 1. Mai sowie die Teilnahme an mehreren Feuerwehrfesten im Sommer. Die Versammlung endete um 20:30 Uhr.</description><enclosure type="image/jpeg" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/TkRaaE0yVXpPV010TnpSa6QPbCa8wy4Rz7aWavGO_xFa2HuuOM4I_m5uNlWFAlbI24Nhgfc45vs6p0Yj6AtihFsW2zVhbT4EADH4KAZAM07fsxg5dHRiFvtf9eFCbxuFWpHeoKp8ufQSNrYzPkjZinPebj23sSQR_vdc8Dw6Nj8=?preset=fullhd" length="224431"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/feuerwehr-bestaetigt-vorstandschaft-bei-jahreshauptversammlung/cnt-id-ps-b375869a-b6f6-4750-b7d7-4937aaaa40a8</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-b375869a-b6f6-4750-b7d7-4937aaaa40a8</guid><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 06:39:11 +0100</pubDate></item><item><title>Anmeldetage im Landkinderhaus Trausnitz</title><description>Am Montag, den 02.02.2026, und Dienstag, den 03.02.2026, können Kinder angemeldet werden, die ab September 2026 den Landkindergarten oder die Krippe im Landkinderhaus in Trausnitz besuchen sollen. Es sollen auch Kinder angemeldet werden, die während des Betreuungsjahres 2026/2027 die Einrichtung besuchen möchten.</description><enclosure type="image/png" url="https://oberpfalzdaheim.de/api/asset/public/media/WW1FMVpUZGpNVGd0TW1KapqctZMvud-srEHg25ec94dQ4Oc4Q88pYZa4YTpJa7Hj75tcoUA91MQ5UO2CGDQQFh-fgsPHpu7HBz6VqyUUIh0Huys1D56PLZpmMaNZk78cMTu5zv8n9CfRadXgwao6n63XOwvfyiD3bC2LtxEpRqQ=?preset=fullhd" length="35496"/><link>https://oberpfalzdaheim.de/anmeldetage-im-landkinderhaus-trausnitz/cnt-id-ps-40fe762e-98a0-4a0c-9251-5d5f33845cd3</link><guid>https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-40fe762e-98a0-4a0c-9251-5d5f33845cd3</guid><pubDate>Thu, 8 Jan 2026 10:58:49 +0100</pubDate></item></channel></rss>