https://oberpfalzdaheim.de/orte/trabitzde-deDer Bauausschuss Trabitz trifft sich am Donnerstag, 23. April, um 15 Uhr am Meierhof der Gemeinde Trabitz zu einer Ortsbegehung und Besichtigung. Auf der Tagesordnung stehen beratende Themen. In Zessau geht es um die Festlegung der Standorte für Bremsschwellen. In Preißach werden die Wege bei Preißach 20 besprochen. Zudem steht der Weg entlang des Rangenholzes zwischen Preißach und Speinshart auf dem Programm. Abschließend wird die beschädigte Überfahrt zur Flurnummer 265 am Forstweg zwischen Bärnwinkel und Grub begutachtet.https://oberpfalzdaheim.de/bauausschuss-trabitz-trifft-sich-zur-ortsbegehung/cnt-id-ps-a51233f2-4d92-495b-b209-e4252e778d94https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-a51233f2-4d92-495b-b209-e4252e778d94Fri, 17 Apr 2026 14:37:18 +0200Die „Haidnaabtaler” freuen sich auf den August: Dann dürfen sie als Gastgeber des einwöchigen Trachtengau-Jugendzeltlagers junge Brauchtumsfreunde aus der ganzen Oberpfalz auf dem Pressather Schulsportplatz willkommen heißen. Für den Trabitzer Trachtenverein bedeutet dies freilich viel Arbeit: „Jeder freiwillige Helfer wird uns willkommen sein”, spornte Vorsitzender Johannes Pamler bei der Hauptversammlung im Burkhardsreuther Schulhaus die Mitglieder an.https://oberpfalzdaheim.de/volkstanztradition-bleibt-im-trend/cnt-id-ps-948643c7-ba71-470e-8155-24b7b9e5c5cchttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-948643c7-ba71-470e-8155-24b7b9e5c5ccSun, 12 Apr 2026 09:16:51 +0200Nach einer „Auszeit“ im Vorjahr lud die Feuerwehr Burkhardsreuth heuer zum 21. Mal zu ihrem Emmausgang ein – und diesmal waren es nicht weniger als 47 Ausflügler aller Altersklassen, darunter viele Familien mit Kindern, die am Ostermontag gern die Gelegenheit nutzten, bei perfekter sonniger Frühlingswitterung mit mildem Westwind die Heimat gemeinsam neu zu entdecken. Vom Wanderparkplatz am Fuß des Rauhen Kulms bei Filchendorf führte der Weg der Gruppe entlang der Basaltkuppe zur Kulmterrasse bei Neustadt, wo man bei guten Gesprächen die schmackhaften Speisen und die Aussicht auf die Kulmstadt genoss. Auf dem Rückweg zum Wanderparkplatz durfte das traditionelle Ostereierwerfen nicht fehlen, bei dem nicht nur die jungen Wanderer viel Spaß hatten. Für 2028 ist wieder ein Emmausgang geplant.https://oberpfalzdaheim.de/47-emmausgaenger-erkundeten-den-kulm/cnt-id-ps-50d35e59-4add-4232-832f-06b1c114a3d1https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-50d35e59-4add-4232-832f-06b1c114a3d1Fri, 10 Apr 2026 05:59:33 +0200„Vogelschützer” im Höhenflug: Von 128 auf 147 stieg die Zahl der Mitglieder der Naturschutzgruppe Trabitz im zurückliegenden Vereinsjahr. Vorsitzender Fabian Dötsch sah hierin die Frucht einer erfolgreichen Jugendarbeit im Ortsverband des Landesbundes für Vogel- und Naturschutz (LBV): „Viele Mitglieder unserer Jugendgruppen, und oft auch deren Familienangehörige, haben sich zum Beitritt entschlossen.”https://oberpfalzdaheim.de/trabitzer-vogelschuetzer-im-hoehenflug/cnt-id-ps-a9649588-08a2-41d2-847f-b34f5f6978f8https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-a9649588-08a2-41d2-847f-b34f5f6978f8Tue, 7 Apr 2026 06:53:51 +0200Der Gemeinderat Trabitz kommt am Dienstag, 10. März, zu seiner nächsten öffentlichen Sitzung zusammen. Beginn ist um 19 Uhr im Meierhof Trabitz; das öffentliche Programm ist bis 20 Uhr angesetzt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung der Niederschrift vom 10. Februar, die Feststellung und Entlastung der Jahresrechnungen 2023 und 2024, Informationen der Bürgermeisterin sowie Wünsche und Anträge. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können die Beratungen im öffentlichen Teil verfolgen.https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trabitz-tagt-im-meierhof/cnt-id-ps-b08e6463-c622-4d2e-af4f-3444834fd4e1https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-b08e6463-c622-4d2e-af4f-3444834fd4e1Thu, 5 Mar 2026 12:47:31 +0100Fast überschwänglich fiel Susanne Bäumlers Rückschau auf die Veranstaltungen des Obst- und Gartenbauvereins (OGV) Trabitz im Jubiläumsjahr seines 20-jährigen Bestehens aus. Und zu Freude und Zufriedenheit hatten die Vorsitzende und die Hauptversammlungsteilnehmer im Sportheim auch guten Grund. Vor allem das Sommerfest in der „Alten Säge” blieb Organisatoren wie Besuchern in angenehmer Erinnerung.https://oberpfalzdaheim.de/auch-heuer-pflanzenboerse-und-sommerfest/cnt-id-ps-13d38a34-f84f-4a57-baf9-c16bf018970ahttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-13d38a34-f84f-4a57-baf9-c16bf018970aTue, 24 Feb 2026 07:07:29 +0100Nach dem großen Erfolg des Vorjahres lädt die Gänsmühle bei Trabitz erneut zur „Sommernacht der Sinne“ ein. Am Freitag, 19. Juni, um 18.30 Uhr, verwandelt sich der idyllische Hof in eine Open-Air-Bühne für Kulinarik und Musik. Zum Auftakt erhalten die Gäste einen Begrüßungsaperitif, ehe ein viergängiges Fingerfood-Menü serviert wird: Von einer feinen Fischpraline mit Limettensand über Bärlauchrisotto mit confierter Tomate und den Gänsmühl-Burger mit „Blue Cole Slaw“ bis zum No-Bake-Cheesecake mit Erdbeere und Basilikum spannt sich die genussvolle Palette. Getränke sind nicht im Menüpreis enthalten. Für die musikalische Begleitung sorgen Markus Engelstädter und Bernd Meyer mit den größten Hits von Udo Jürgens. Sollte das Wetter umschlagen, wird in die Halle ausgewichen. Karten sind direkt bei der Gänsmühle erhältlich.https://oberpfalzdaheim.de/sommernacht-der-sinne-auf-der-gaensmuehle-verspricht-genuss-und-musik/cnt-id-ps-8ef459ef-9d21-45e3-a45f-475dd0a808adhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-8ef459ef-9d21-45e3-a45f-475dd0a808adMon, 16 Feb 2026 08:12:18 +0100Der Gemeinderat Trabitz kommt am Dienstag, 10. Februar, von 19 bis 20 Uhr zu einer öffentlichen Sitzung im Meierhof Trabitz zusammen. Zunächst soll die Niederschrift der Sitzung vom 13. Januar genehmigt werden. Anschließend berät das Gremium über die Bestätigung des in Feilersdorf gewählten Kommandanten sowie seines Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr. Danach informiert Bürgermeisterin Stefanie Herrmann über aktuelle Themen, bevor Wünsche und Anträge behandelt werden. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zur Teilnahme eingeladen.https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trabitz-tagt-oeffentlich-im-meierhof/cnt-id-ps-254bcc29-13be-4ca4-95e7-da3a75a86206https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-254bcc29-13be-4ca4-95e7-da3a75a86206Fri, 6 Feb 2026 08:58:06 +0100Wer kandidiert für die Trabitzer CSU um ein kommunalpolitisches Amt? Welche Ziele verfolgt die Partei in den nächsten sechs Jahren für die Gemeinde Trabitz? Antworten auf diese Fragen gibt es bei der Auftakt-Informationsveranstaltung des CSU-Ortsverbands am Donnerstag, 29. Januar, ab 19.30 Uhr im Preißacher Schützenheim, beim Frühschoppen am Sonntag, 1. Februar, ab 10.30 Uhr im Trabitzer Sportheim, beim „Feuertonnengespräch“ am Mittwoch, 11. Februar, ab 19 Uhr auf dem Bärnwinkler Spielplatz sowie bei den Gesprächsrunden im Feuerwehrhaus Pichlberg am Donnerstag, 5. Februar, und im Zessauer Gasthaus Lober am Sonntag, 22. Februar jeweils ab 19.30 Uhr. Alle interessierten Gemeindebürger sind eingeladen.https://oberpfalzdaheim.de/csu-bewerber-stellen-sich-vor/cnt-id-ps-3b20a3fb-711c-46be-91f2-7e4a3e2ca87ahttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-3b20a3fb-711c-46be-91f2-7e4a3e2ca87aFri, 23 Jan 2026 09:09:06 +0100Der Gemeinderat Trabitz kommt am Dienstag, 13. Januar, von 19 bis 20 Uhr zu einer öffentlichen Sitzung im Meierhof Trabitz zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung der Niederschrift vom 9. Dezember, ein Antrag der Firma Zeitler aus Kemnath auf Verlängerung einer Ausnahmegenehmigung für Schwerverkehr sowie aktuelle Mitteilungen der Bürgermeisterin. Abschließend können Ratsmitglieder Wünsche und Anträge vorbringen.https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-trabitz-tagt-im-meierhof/cnt-id-ps-d377ff53-741e-4572-8f90-ed9be6d822bahttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-d377ff53-741e-4572-8f90-ed9be6d822baMon, 12 Jan 2026 09:28:57 +0100Ins krisengezeichnete Bosnien ist wieder ein Lkw der Hilfsaktionen „Für das Leben und die Hoffnung” aus Kirchenthumbach und „Pomoc” aus Amberg mit Weihnachtspaketen für Waisenkinder, arme und behinderte Menschen unterwegs. Mit an Bord sind 27 Geschenkpakete aus Trabitz und den Nachbargemeinden, die bei Marianne Stabla in Trabitz abgegeben wurden.https://oberpfalzdaheim.de/trabitzer-spenden-fuer-bosnienhilfe/cnt-id-ps-97efc779-331d-408a-b950-ad9dcf3c4cb2https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-97efc779-331d-408a-b950-ad9dcf3c4cb2Thu, 18 Dec 2025 08:31:30 +0100Spiele, Basteln und gemeinsames Singen verkürzen Kindern von 4 bis 12 Jahren die Wartezeit auf die Bescherung: Unter dem Motto „Wir warten aufs Christkind“ lädt die Gemeinde Trabitz am Mittwoch, 24. Dezember, von 10 bis 13.30 Uhr ins Schulhaus Burkhardsreuth ein. Für Mittagessen und Bastelmaterial wird ein Unkostenbeitrag von 5 Euro pro Kind erhoben. Anmeldungen sind bis Samstag, 20. Dezember, bei Anna Laugensteiner möglich, Telefon 0151/28 73 80 19, E-Mail anna.laugensteiner@gmail.com.https://oberpfalzdaheim.de/christkind-warten-in-burkhardsreuth-fuer-kinder-von-4-bis-12/cnt-id-ps-e50c889d-c0a6-4b33-94b2-88ee9f901e3ehttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-e50c889d-c0a6-4b33-94b2-88ee9f901e3eWed, 10 Dec 2025 07:35:16 +0100Das Fischereizentrum Oberfranken bietet in den Faschingsferien einen sechstägigen Intensivkurs zur Vorbereitung auf die staatliche Fischerprüfung an. Der Ferienkurs läuft von Montag, 16. Februar, bis Samstag, 21. Februar, in der Sportheim-Gaststätte der SpVgg Trabitz, Troglauer Straße 1, 92724 Trabitz. An jedem der sechs aufeinanderfolgenden Tage findet ganztägiger Unterricht statt. Wer den Lehrgang erfolgreich abschließt, kann anschließend an jeder bayerischen Fischerprüfung teilnehmen, die inzwischen das ganze Jahr über angeboten wird. Der Kurs richtet sich an Schülerinnen und Schüler, die ohne schulischen Stress den Fischereischein erwerben möchten, eignet sich aber ebenso für Erwachsene, die die Vorbereitung „in einem Rutsch“ absolvieren wollen. Anmeldungen sind ausschließlich online unter www.fischereizentrum-oberfranken.de möglich.https://oberpfalzdaheim.de/intensivkurs-zur-fischerpruefung-in-trabitz-in-den-faschingsferien/cnt-id-ps-2e71505f-0fde-49d2-abb7-a7b24d05003bhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-2e71505f-0fde-49d2-abb7-a7b24d05003bSun, 7 Dec 2025 11:12:49 +0100Die Katholische Landjugend organisiert auch in diesem Jahr ihre traditionelle Nikolausaktion. Am Freitag, 5. Dezember, und am Samstag, 6. Dezember, kommt der heilige Kinderfreund auf Wunsch in die Familien. Wer einen Besuch buchen möchte, erreicht Magdalena Schwemmer unter Telefon 0151/26 09 46 44 sowie Hanna Reiß unter Telefon 0160/94 48 15 03 – jeweils auch per Whatsapp.https://oberpfalzdaheim.de/katholische-landjugend-vermittelt-nikolausbesuche/cnt-id-ps-b5d51821-14d7-4294-a596-fbc36e60170dhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-b5d51821-14d7-4294-a596-fbc36e60170dMon, 1 Dec 2025 08:53:09 +0100Kindern und Bedürftigen in Bosnien-Herzegowina ein Gefühl weihnachtlicher Festtagsfreude zu geben ist seit über 20 Jahren das Anliegen der Aktion „Für das Leben und die Hoffnung“ von Hans Karl. Deshalb startet auch heuer eine Weihnachtspäckchenaktion, für die der Kirchenthumbacher und sein Team wieder auf eine zahlreiche Beteiligung hoffen. Die Verteilung der Päckchen in Bosnien übernehmen die Diözesancaritas Banja Luka und die orthodoxe Kirche in Prijedor.https://oberpfalzdaheim.de/festtagsfreude-fuer-bosnien/cnt-id-ps-0dc6344b-688c-4ab1-bd05-fb8cb1e20c6ehttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-0dc6344b-688c-4ab1-bd05-fb8cb1e20c6eWed, 19 Nov 2025 07:58:42 +0100Mit oberpfalzdaheim.de bietet Oberpfalz Medien allen Engagierten eine Plattform, um ihre Veranstaltungen, Aktionen und Erfolge sichtbar zu machen. Speziell für Sportvereine gibt es jetzt oberpfalzdaheim.de/sport.https://oberpfalzdaheim.de/sportberichte-auf-oberpfalzdaheimde-veroeffentlichen/cnt-id-ps-413ff077-4330-4fe5-8235-6ce23428ab4dhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-413ff077-4330-4fe5-8235-6ce23428ab4dFri, 19 Dec 2025 10:31:31 +0100Eine Plattform für Vereine aus der Oberpfalz – das ist seit einem Jahr beiunsdaheim.⁣de. Um diese Heimatverbundenheit noch deutlicher zu machen, bekommt das Portal einen neuen Namen: oberpfalzdaheim.dehttps://oberpfalzdaheim.de/neuer-name-noch-mehr-heimat-aus-beiunsdaheim-wird-oberpfalzdaheim/cnt-id-ps-f5497976-ed0e-41a4-9509-d17ccc22179dhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-f5497976-ed0e-41a4-9509-d17ccc22179dMon, 25 Aug 2025 20:01:21 +0200Noch einfacher, als eine Mail zu schreiben: Mit wenigen Klicks erstellst Du als Daheim-Reporter einen Text und ein Bild für einen Bericht. Dieser wird zeitnah in unserem Ehrenamtsportal und in vielen Fällen auch in der Zeitung veröffentlicht.https://oberpfalzdaheim.de/so-einfach-erstellst-du-berichte-auf-oberpfalzdaheimde/cnt-id-ps-8f620345-6771-4ae0-a315-7676622a77b1https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-8f620345-6771-4ae0-a315-7676622a77b1Mon, 4 Dec 2023 23:59:00 +0100„oberpfalzdaheim.de“ - so heißt die Plattform von Oberpfalz-Medien, auf der Vereine, Schulen, Pfarrgemeinden, Dorfgemeinschaften und andere Organisationen aus der Oberpfalz über ihre Veranstaltungen und Aktivitäten berichten.https://oberpfalzdaheim.de/oberpfalzdaheimde-gemeinsam-fuer-das-ehrenamt-in-der-oberpfalz/cnt-id-ps-4aa84808-fdfb-463e-ad2a-fd56f2cbc11fhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-4aa84808-fdfb-463e-ad2a-fd56f2cbc11fMon, 4 Dec 2023 15:35:45 +0100Vereine haben viel mehr zu bieten als Jahreshauptversammlungen und Mitgliederehrungen. In der Serie „Mein Verein” stellen unsere Berichterstatter die Vereine in ihren Heimatgemeinden vor und zeigen die Menschen, die sich dort engagieren.https://oberpfalzdaheim.de/einblicke-ins-innenleben-der-vereine-in-der-oberpfalz/cnt-id-ps-51cc639c-3414-4fa6-a53f-43e29df302f2https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-51cc639c-3414-4fa6-a53f-43e29df302f2Fri, 1 Dec 2023 19:08:37 +0100In der öffentlichen Wahrnehmung verliert der Volkstrauertag an Bedeutung, die Zahl der Teilnehmer ist vielerorts rückläufig. Zu Unrecht, bekräftigte Pfarrer Edmund Prechtl beim Gedenkgottesdienst in der Burkhardsreuther Pfarrkirche: Denn Kriege und politische Gewalt bewirkten heute wie einst Leid und Tod in vielen Weltregionen. Umso mehr seien die Christen gefordert, sich für den Frieden einzusetzen und dabei auf den Beistand Jesu, des „Königs des Friedens”, zu vertrauen.https://oberpfalzdaheim.de/tag-der-uns-den-spiegel-vorhaelt/cnt-id-ps-3d357cef-209f-44f4-af5f-7cfa799d65c6https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-3d357cef-209f-44f4-af5f-7cfa799d65c6Mon, 17 Nov 2025 09:56:55 +0100Für Samstag, 15. November, sind alle Trabitzer Bürger, Vereine, Verbände und Organisationen nach Burkhardsreuth zur Gedenkfeier für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft eingeladen. Sie beginnt um 18.15 Uhr mit dem Zug zur Jakobuskirche, wo ab 18.30 Uhr der Gedenkgottesdienst zelebriert wird. Anschließend ist Gedenkakt am Gefallenenmahnmal.https://oberpfalzdaheim.de/volkstrauertag-in-burkhardsreuth/cnt-id-ps-9e21d7e7-f11f-4ed4-955b-9a1f3d0e7a34https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-9e21d7e7-f11f-4ed4-955b-9a1f3d0e7a34Mon, 10 Nov 2025 11:30:41 +0100Am Mittwoch, 12. November, ab 19 Uhr tagt der Trabitzer Gemeinderat öffentlich im Meierhof. Beratungsthemen sind unter anderem die Kommunale Wärmeplanung, ein Zuschussantrag der Feuerwehr Burkhardsreuth für die Jugendarbeit, die Bedarfsmitteilung für Städtebaufördermittel und der Ferienprogrammvertrag mit „Learning Campus“ 2026. Die detaillierte Tagesordnung ist aus den Aushängen und der Stadtwebsite www.pressath.de ersichtlich.https://oberpfalzdaheim.de/gemeinderat-beraet-waermeplanung/cnt-id-ps-02ae4902-c5e5-453a-ab24-012d4ff092a1https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-02ae4902-c5e5-453a-ab24-012d4ff092a1Mon, 10 Nov 2025 09:52:42 +0100Das „Erlebnis der faszinierenden Verbindung zwischen Handwerk und Musik“ versprechen die Musikschule VierStädtedreieck und die Trabitzer Schreinerei Hösl für Freitag, 7. November, ab 19 Uhr beim zweiten Trabitzer Werkstattkonzert. „Wie klingt Handwerk? Wie fühlt sich Musik an?“ - auf diese provokanten Fragen wollen junge Musiker im Werkstattgebäude an der Preißacher Straße gegenüber dem Bahnhof in einer „kreativen Symbiose zwischen bildender Kunst und Handwerkskunst“ Antworten geben. Mit einer vielfältigen Auswahl an Cocktails und anderen Getränken und mit „kulinarischem Soulfood“ wird auch für das leibliche Wohl gesorgt. Der Eintritt ist frei, Einlass ist ab 18 Uhr.https://oberpfalzdaheim.de/symbiose-zwischen-musik-und-handwerk/cnt-id-ps-09a7433b-c8da-4861-acd3-ee5a9194de98https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-09a7433b-c8da-4861-acd3-ee5a9194de98Tue, 4 Nov 2025 08:35:05 +0100Auf einem guten Weg sieht der Förderkreis der Spielvereinigung Trabitz die Jugendarbeit des Muttervereins. Von zwölf Trainern und Betreuern geschult und motiviert, spielen hier zurzeit 63 Kinder und Jugendliche von der G- bis zur A-Jugend: „In der Spielvereinigung rührt sich was – auch im Jugendbereich“, brachte Förderkreis-Vorsitzender Matthias Lang in der Hauptversammlung diese erfreuliche Entwicklung auf den Punkt, die sich bestens in die derzeitige allgemeine sportliche Erfolgsbilanz der Trabitzer Torjäger einfüge. Sein auf 89 Mitglieder gewachsener Verein, so Lang, wolle auch weiterhin wie in den letzten 33 Jahren mit Zuschüssen für Fußballschuhe, Platzpflege, gesellige Zusammenkünfte der Nachwuchsteams und vieles mehr dazu beitragen, dass dies so bleibe.https://oberpfalzdaheim.de/mithelfen-dass-sich-weiterhin-etwas-ruehrt/cnt-id-ps-c12f64a9-4ff7-46fb-9d27-9c10a2f97f71https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-c12f64a9-4ff7-46fb-9d27-9c10a2f97f71Wed, 22 Oct 2025 09:16:40 +0200Aufgrund Gleisarbeiten erfolgt eine Vollsperrung des Bahnübergangs in Trabitz am Mittwoch, 22.10.2025 von 8.00 bis 17.00 Uhr. Der Schulbusverkehr findet morgens planmäßig statt. Die Ortsdurchfahrt ist gesperrt. Umleitungen erfolgen über die NEW8 und St2665.https://oberpfalzdaheim.de/sperrung-bahnuebergang-trabitz/cnt-id-ps-631f4bb7-5726-4570-abb6-3164b0297905https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-631f4bb7-5726-4570-abb6-3164b0297905Tue, 14 Oct 2025 14:51:56 +0200Die Stadt Pressath lädt am 19. Oktober von 10 bis 17 Uhr zum Marktsonntag ein. Aufgrund der Bauarbeiten in der Bahnhofsstraße findet der Michaelimarkt in diesem Jahr auf dem Rathausparkplatz in der Frankengasse statt. Die Geschäfte in der Innenstadt und das Pressather Einkaufszentrum - PEZ sind ebenfalls geöffnet. Der Markt beginnt um 10 Uhr, Geschäfte und der Blaulichttag der Freiwilligen Feuerwehr Pressath folgen ab 13 Uhr. Marktende ist um 17 Uhr.https://oberpfalzdaheim.de/pressather-marktsonntag/cnt-id-ps-4bc696ff-7d53-49f1-8b8c-72a9a908af39https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-4bc696ff-7d53-49f1-8b8c-72a9a908af39Wed, 8 Oct 2025 12:31:43 +0200Auf der „Wiesn” läuft das große Abbauen, trotz lästiger Zwischenfälle zählte man fast so viele Besucher wie im Vorjahr. Vor allem für 13 Mitglieder des „Haidnaabtaler”-Trachtenvereins aus Trabitz dürfte das Oktoberfest 2025 in nachhaltiger Erinnerung bleiben: Sie nahmen auf Einladung des „Oberpfälzer Gauverbands der Heimat- und Trachtenvereine” am sieben Kilometer langen Trachten- und Schützenzug teil. „Der Gauverband durfte insgesamt 200 Plätze belegen”, erinnert sich Schriftführerin Monika Pemp: „Es waren so viele Zuschauer mit so einer Begeisterung, und die Stimmung war so wohltuend fröhlich und heiter - so etwas haben wir bis jetzt noch nie erlebt.”https://oberpfalzdaheim.de/trabitzer-trachtler-beim-trachtenzug/cnt-id-ps-a9dad891-e0cf-41a7-b380-e80e5656c228https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-a9dad891-e0cf-41a7-b380-e80e5656c228Wed, 8 Oct 2025 06:39:19 +0200Für zwei Hilfstransporte in den Kosovo und nach Bulgarien plant die Aktion „Für das Leben und die Hoffnung” wieder eine Altkleidersammlung. Angenommen werden gute und saubere Damen-, Herren-, Baby- und Kinderbekleidung, Bettwäsche, Decken, Handtücher, saubere Schuhe, Kinderspielsachen, Stofftiere und Schulranzen, aber auch Kinderwägen in gutem Zustand, Matratzen, Feder- und Daunenbetten, Rollstühle, Rollatoren, Gehhilfen sowie Windeln für Erwachsene. Auch funktionsfähige Fahrräder für Kinder oder Erwachsene können abgegeben werden, ebenso Altpapier, gebündelt oder in Kartons.https://oberpfalzdaheim.de/fuer-das-leben-sammelt-altkleider/cnt-id-ps-9ef1033d-e42c-4219-868f-1abbcc3c6d2dhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-9ef1033d-e42c-4219-868f-1abbcc3c6d2dFri, 19 Sep 2025 10:39:03 +0200Der Stammtisch „Runder Tisch“ der Spielvereinigung Trabitz lädt zu einem Tagesausflug nach „Weinfranken“ am Samstag, 4. Oktober ein. Ziel ist das „Escherndorfer Weinfest“ in Volkach bei Kitzingen, auch Nichtmitglieder sind willkommen. Abfahrt ist um 9 Uhr am Sportheim. Nach dem Mittagessen findet eine Führung durch den historischen Ortskern von Sulzfeld statt.https://oberpfalzdaheim.de/mit-rundem-tisch-ins-fraenkische-weinland/cnt-id-ps-f7f057aa-05de-4654-a31d-ec1235faefcbhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-f7f057aa-05de-4654-a31d-ec1235faefcbWed, 10 Sep 2025 09:19:29 +0200Zur Trabitzer „langen Nacht der Feuerwehr“ lädt die Freiwillige Feuerwehr Burkhardsreuth für Samstag, 6. September, ab 16 Uhr auf den Trabitzer Dorfplatz bei der „Alten Säge“ ein. Geboten werden Einblicke hinter die Kulissen der Feuerwehrarbeit, von deren Vielfalt und Anspruch die „Rothelme“ in Demonstrationen realitätsnaher Einsatzsituationen einen Eindruck vermitteln. Außerdem geben sie nützliche Alltagstipps und wollen vor allem junge Besucher spielerisch neugierig darauf machen, Feuer und Flamme für den Dienst am Nächsten zu sein. Fürs leibliche Wohl sorgen ein Kaffee-und-Kuchen-Buffet, eine Bar und „feurige“ Schmankerl vom Grill.https://oberpfalzdaheim.de/lange-feuerwehrnacht-in-trabitz/cnt-id-ps-98e2f034-fb16-4cc2-8ba1-167fb2e3b31ehttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-98e2f034-fb16-4cc2-8ba1-167fb2e3b31eWed, 27 Aug 2025 12:58:13 +0200Der Stammtisch „Runder Tisch“ der Spielvereinigung Trabitz lädt zu einem Tagesausflug nach „Weinfranken“ am Samstag, 4. Oktober ein. Ziel ist das „Escherndorfer Weinfest“ in Volkach bei Kitzingen, auch Nichtmitglieder sind willkommen. Abfahrt ist um 9 Uhr am Sportheim. Nach dem Mittagessen findet eine Führung durch den historischen Ortskern von Sulzfeld statt.https://oberpfalzdaheim.de/mit-rundem-tisch-ins-fraenkische-weinland/cnt-id-ps-1b9a9a82-bc0b-4520-904b-313e41763effhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-1b9a9a82-bc0b-4520-904b-313e41763effWed, 27 Aug 2025 12:52:42 +0200Für zwei weitere Hilfstransporte in den Kosovo und Bulgarien plant die Aktion „Für das Leben und die Hoffnung“ wieder eine Altkleidersammlung und bittet daher um Spenden. Wie immer werden gute und saubere Damen-, Herren- und Kinderbekleidung gesucht. Kinderspielsachen, Kinderwägen, Matratzen, Betten, Rollstühle, Rollatoren und Gehilfen werden ebenfalls angenommen. Die Waren sollten in einem guten und hygienischen Zustand sein und am besten in Kartons angeliefert werden.https://oberpfalzdaheim.de/altkleidersammlung-fuer-die-aktion-fuer-das-leben-und-die-hoffnung/cnt-id-ps-5aa7777b-535d-4278-a2ce-65c1f41db5c2https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-5aa7777b-535d-4278-a2ce-65c1f41db5c2Tue, 26 Aug 2025 07:58:26 +0200Seit einem guten Vierteljahrhundert gibt es Papaceks Puppenbühne, und die jährliche „Lichtblicke”-Benefiztournee ist guter Brauch bei dem kleinen Theater aus Theisseil. Sie endet traditionell in Trabitz, und ebenso traditionell konnten sich die beiden Puppenspieler Hermann Papacek und Hermann Helgert über ein großes Publikum von fast 100 kleinen und junggebliebenen Gästen freuen. Trotz des eigentlich zu Spiel und Schwimmen verlockenden Sommerwetters hatten sie sich auf den Weg ins Sportheim an der Troglauer Straße gemacht, um Kasperl und seinen Freunden bei ihren Abenteuern rund um die „verzauberten Steine” beizustehen.https://oberpfalzdaheim.de/verzauberte-steine-verzaubern-trabitzer-kinder/cnt-id-ps-54664ca8-fa0a-44c8-b7c6-052ce9143357https://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-54664ca8-fa0a-44c8-b7c6-052ce9143357Mon, 25 Aug 2025 11:25:32 +0200Nicht jede „Schusseligkeit”, nicht jedes Vergessen von Namen oder Zahlen ist ein Grund zu Furcht vor drohender Demenz: Erst wenn Vergesslichkeit, Fahrigkeit, Orientierungsprobleme und Wortfindungsstörungen das Alltagsleben empfindlich beeinträchtigten und derart ernste geistige „Abbauerscheinungen” länger als sechs Monate andauerten, müsse man davon ausgehen, dass eine Erkrankung vorliege, betonte Dr. Klaus Gebel in seinem Vortrag über „dementielle Krankheiten”, zu dem die Solidar- und Selbsthilfegemeinschaft „Generationen Hand in Hand” (GeHiH) in die Trabitzer „Alte Säge” eingeladen hatte.https://oberpfalzdaheim.de/demenz-geistige-aktivitaet-beugt-vor/cnt-id-ps-ca56d222-faca-4d00-932e-4c4c772eecbdhttps://oberpfalzdaheim.de/article/id/ps-ca56d222-faca-4d00-932e-4c4c772eecbdTue, 19 Aug 2025 07:52:45 +0200